Translation of "core funding" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Core - translation :

Núcleo

Core funding - translation :

Financiación básica

Funding - translation :

Fondos

Keywords : Núcleo Médula Reactor Esencia Valores Financiación Financiamiento Financiando Fondos Financiar

Examples (External sources, not reviewed)

116. Requests the executive boards of the United Nations funds, programmes and specialized agencies to review the issue of cost recovery to ensure that core resources do not subsidize the projects undertaken through non core supplementary extrabudgetary funding	116. Pide que las juntas ejecutivas de los fondos, programas y organismos especializados de las Naciones Unidas examinen la cuestión de la recuperación de costos a fin de que no se utilicen recursos básicos para subvencionar proyectos financiados con cargo a recursos complementarios, suplementarios o extrapresupuestarios
Taking note of the report of the Secretary General,A 62 140. in which he stated that the Regional Centre's ability to fulfil its mandate continued to be hampered by the lack of funding, in particular core funding,	Tomando nota del informe del Secretario GeneralA 62 140., en el cual éste afirmó que la capacidad del Centro Regional para cumplir su mandato continuaba limitada por la falta de financiación, en particular con cargo a los recursos básicos,
Rozhkovsky says most of the funding for the website comes from Google Ads, and this money funds compensation for the core team and server space.	Rozhkovsky afirma que la mayoría de la financiación de la web proviene de Google Ads, y que con este dinero se paga al equipo central y al servidor de la web.
Core	Núcleo
CORE	CORE
Core	CoreDo not translate
core	core
Core Developer	Desarrollador del núcleo
Fedora Core	Fedora Core
Core Developer	Desarrollador principal.
Dublin Core	Dublin Core
IPTC Core	Núcleo IPCT
Kill Core	Cerrar el núcleo
Kill Core	Cerrar el núcleo
Quanta Core	Servicio principal QuantaName
Core File	Archivo core NAME OF TRANSLATORS
Core Developer	Desarrollador principal
Core developer	Desarrollador del núcleo
Core Developer	Desarrollador del núcleo de la aplicación
Core developer	Desarrollador principal
Core developer	Plantillas personalizadasSettings regarding the subject when composing a message.
Quanta Core	Configuración de la barra de herramientas del usuarioComment
core developer	desarrollador principal
Core Plugins	Complementos del núcleo
Extrabudgetary funding	Financiación extrapresupuestaria
As the method envisaged for calculating grants under the new Programme will differ from classical core funding, the guiding principles are accounted for in the Annex to this Proposal.	Como el método utilizado para calcular las subvenciones otorgadas con arreglo al nuevo Programa no seguirá las pautas de las dotaciones fundamentales clásicas, los principios aplicables se exponen en el anexo de la propuesta.
Core business areas	Actividades principales
Connected to core	Conectado al núcleoName
Disconnected from core	Desconectado del núcleoName
Connect to Core	Conectarse al núcleo
Disconnect From Core	Desconectarse del núcleo
Select Core File	Seleccionar archivo core
Former Core Developer	Antiguo desarrollador principal
Former Core Developer	Desarrollador principal anterior
Former core developer	Desarrollador principal
Former Core Developer	Anterior desarrollador principal
Examine Core File...	Examinar archivo core...
Examine core file	Examina un archivo core
Core engine developer	Desarrollador del motor principal
Maintainer, Core Developer	Encargado, desarrollador principal
Appropriation and funding	Consignaciones y financiación
(d) To promote an appropriate balance between core and non core contributions	d) Promover un equilibrio apropiado entre las contribuciones básicas y complementarias
Deciding on core services	Decide los servicios básicos
Project Manager Core Developer	Administrador del proyecto y desarrollador principal.
Core Developer, syntax highlighting	Desrrollador principal, resaltado de sintaxis.

Muestra esta página en español