Translation of "cosmopolitan cities" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Cosmopolitan - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| First, it allows us to showcase our Arab filmmakers and voices to one of the most cosmopolitan cities in the world, New York City. | En primer lugar, nos permite mostrarle nuestros cineastas árabes y sus voces a una de las ciudades más cosmopolitas del mundo, Nueva York. |
| Moleskine consumers are cosmopolitan, open minded and cultivated. | Al igual que Moleskine, sus usuarios son cosmopolitas, de espíritu abierto y cultos. |
| It is not absurd to speak of a cosmopolitan Sharia. | No es absurdo hablar de una Sharia cosmopolita. En la tradición islámica, las reformas a la Sharia son el resultado de un Ijtijad, un proceso intelectual y creativo para aplicar la ley islámica a circunstancias nuevas. |
| In a world in which people are organized in national communities, a purely cosmopolitan ideal is unrealistic. | En un mundo en el que la gente está organizada en comunidades nacionales, un ideal puramente cosmopolita es poco realista. |
| Her standards for men are impossibly high, thanks to a girlhood rich in Disney, Cosmopolitan, and private school. | Sus estándares para los hombres son imposiblemente altos, y eso gracias a una niñez rica en Disney, Cosmopolitan, y escuela privada. |
| London is incomparably more cosmopolitan than Berlin or Frankfurt. And, on the whole, Britain has greatly benefited from immigration. | Londres es incomparablemente más cosmopolita que Berlín o Fránkfurt y, en conjunto, Gran Bretaña se ha beneficiado en gran medida de la inmigración. |
| Stellaria is a genus of about 90 120 species flowering plants in the family Caryophyllaceae, with a cosmopolitan distribution. | Stellaria es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Caryophyllaceae. |
| In the first decade of this century, it was easy to love Putin. He made Russians rich, cosmopolitan, and respected. | En la primera década de este siglo era fácil apreciar a Putin, pues hizo ricos a los rusos, así como cosmopolitas, y dignos de respeto en todos lados. |
| Merton concluded It appears that the cosmopolitan influential has a following because he knows , the local influential because he understands . | Merton concluyó quot Parece que el influyente cosmopolita tiene seguidores porque sabe , mientras que el influyente local los tiene porque comprende quot . |
| 3 'electric cities' | 3 'ciudades eléctricas' |
| I like cities. | Me gustan las ciudades. |
| Cities and Locations | Ciudades y ubicaciones |
| And new cities are started, taking away from the uniqueness of existing cities. | Y en la práctica se crean nuevas ciudades, que toman distancia del carácter único quot de las ciudades existentes. |
| And they have big cities, and the cities are all dependent on oil. | Tienen grandes ciudades. Y esas ciudades dependen del petróleo. |
| In our classroom, there were children from all nationalities, yet this diversity did not necessarily lead to a cosmopolitan, egalitarian classroom democracy. | En nuestro salón, había niños de todas las nacionalidades. Sin embargo, esta diversidad no necesariamente nos lleva a una cosmopolita, igualitaria democracia de salón de clases. |
| Cities and Sustainable Development | Las ciudades y el desarrollo sostenible |
| activism,arts,cities,culture | activism,arts,cities,culture |
| I dislike big cities. | No me gustan las ciudades grandes. |
| I dislike big cities. | No me gustan las grandes ciudades. |
| Tom dislikes noisy cities. | A Tom le desagradan las ciudades ruidosas. |
| I like the cities. | Me gustan las ciudades. |
| cities,design,urban planning | cities,design,urban planning |
| architecture,biology,cities,design | architecture,biology,cities,design |
| The cities which you shall give shall be for you six cities of refuge. | 'De las ciudades que daréis, seis serán ciudades de refugio |
| But good leaders today are often caught between their personal cosmopolitan inclinations and their more traditional obligations to the citizens who elected them. | Pero hoy los buenos líderes muchas veces se ven atrapados entre sus inclinaciones cosmopolitas personales y sus obligaciones más tradicionales con los ciudadanos que los eligieron. |
| You shall give three cities beyond the Jordan, and you shall give three cities in the land of Canaan they shall be cities of refuge. | Daréis tres ciudades al otro lado del Jordán y daréis tres en la tierra de Canaán, y serán ciudades de refugio |
| And of these cities which ye shall give six cities shall ye have for refuge. | 'De las ciudades que daréis, seis serán ciudades de refugio |
| Cities too are embracing digitization. | Diversas ciudades también están haciendo suya la digitalización. |
| Stewart Brand on squatter cities | Stewart Brand habla sobre los asentamientos irregulares |
| business,cities,culture,economics,race | business,cities,culture,economics,race |
| Air is polluted in cities. | El aire de las grandes ciudades está contaminado. |
| I don't like big cities. | No me gustan las ciudades grandes. |
| Germany has two capital cities. | Alemania tiene dos capitales. |
| architecture,cities,creativity,design,technology | architecture,cities,creativity,design,technology |
| agriculture,cities,food,technology,water | agriculture,cities,food,technology,water |
| cities,culture,food,global issues | cities,culture,food,global issues |
| 0 cities match search criteria | Ninguna ciudad concuerda con el criterio de búsqueda |
| Ye shall give three cities on this side Jordan, and three cities shall ye give in the land of Canaan, which shall be cities of refuge. | Daréis tres ciudades al otro lado del Jordán y daréis tres en la tierra de Canaán, y serán ciudades de refugio |
| This is what makes cities this is what makes cities so green in the developing world. | Esto es lo que hace que las ciudades... Esto es lo que hace que las ciudades del mundo en desarrollo sean tan verdes. |
| All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs. | El total de las ciudades de los sacerdotes hijos de Aarón fue de trece, con sus campos de alrededor |
| All the cities of the Gershonites according to their families were thirteen cities with their suburbs. | El total de las ciudades de los gersonitas, según sus clanes, fue de trece con sus campos de alrededor |
| These cities were every one with their suburbs round about them thus were all these cities. | Estas ciudades tenían cada una sus campos de alrededor era así con todas estas ciudades |
| Each of these cities included their suburbs around them. It was this way with all these cities. | Estas ciudades tenían cada una sus campos de alrededor era así con todas estas ciudades |
| Global Datafest is organizing the Smart Cities Hackathon, held simultaneously in 27 different cities around the world. | Global Datafest organiza el Hackatón de Ciudades Inteligentes, el cual tendrá lugar simultáneamente en 27 ciudades diferentes alrededor del mundo. |
| New York,art,book,cities,humor | New York,art,book,cities,humor |
Related searches : Cities - Cosmopolitan City - Cosmopolitan Attitude - Cosmopolitan Culture - Cosmopolitan People - Cosmopolitan Flair - Cosmopolitan Atmosphere - Most Cosmopolitan - Cosmopolitan Resort - Cosmopolitan Outlook - Cosmopolitan London - Cosmopolitan Lifestyle - Cosmopolitan Environment