Translation of "could be received" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

This shall apply only in so far as the payment service provider has received , or could reasonably be expected to have received , notification of those duties and rights .
Esta disposición únicamente será aplicable en la medida en que el proveedor de servicios de pago haya recibido o quepa razonablemente esperar que haya recibido comunicación de dichos derechos y obligaciones .
ESS earmarked to be received
Billetes pendientes de recibir por la reserva estratégica del Eurosistema
LS earmarked to be received
Billetes pendientes de recibir por las reservas logísticas
They would have even doubled such gains if they could have received more.
Y si se les ofrecen otros bienes, semejantes a los primeros, se apoderan también de ellos.
Logistical stocks earmarked to be received
Billetes pendientes de recibir por las reservas logísticas
2.19 LS earmarked to be received
Diario Oficial de la Unión Europea 2.19
Logistical stocks earmarked for transfer Eurosystem Strategic Stock earmarked to be received Logistical stocks earmarked to be received ( 7 )
D ) Partidas de datos de comprobación 2.16 Billetes de la reserva estratégica del Eurosistema asignados a transferencias Billetes de las reservas logísticas asignados a transferencias Billetes pendientes de recibir por la reserva estratégica del Eurosistema Billetes pendientes de recibir por las reservas logísticas ( 7 ) ( 7 )
Eurosystem Strategic earmarked to be received Stock
Billetes pendientes de recibir por la reserva estratégica del Eurosistema
For example, subsidies received by energy corporations could be made conditional on a greater percentage of profits being invested in low carbon innovations.
Por ejemplo, los subsidios a las corporaciones energéticas deberían supeditarse a que inviertan una proporción mayor de sus ganancias en innovaciones de descarbonización.
They could be communist, they could be liberal, they could be fascist or Islamic.
Podían ser comunistas, podían ser liberales, podían ser fascistas o islámicas.
It could be NBC. It could be ABC.
Podría ser en NBC. Podría ser en ABC.
You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani.
ya seas italo o irlando estadounidense o británico de origen pakistaní.
Personality and appearance Actress Juliet Landau said that when she first received the script, it indicated that Drusilla's accent could be British or American.
Personalidad y apariencia La actriz Juliet Landau dijo que cuando recibió por primera vez el guion, se indicaba que el acento de Drusilla podría ser británico o americano.
The teapot could be full, it could be empty.
La tetera puede llenarse y puede vaciarse
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever.
Usando el cuerpo podría ser estornudando, podría ser tosiendo, podrían ser animales exactamente palmoteos, lo que sea.
It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address.
Podría ser un número de teléfono, una dirección de correo electrónico, una dirección postal...
It could be at one dollar it could be 1,000 dollars.
Podría ser un dólar, podrían ser mil dólares
Could it be??
Será??
The learner could be middle aged, could be as young as 20.
El aprendiz podría ser de mediana edad o un joven de veinte.
The reminder will be received by him who fears (Allah),
Se dejará amonestar quien tenga miedo de Alá,
Can it be that he alone has received the Quran?
Se le ha revelado la Amonestación a él, de entre nosotros? Sí!
The admonition will be received by those who fear (Allah)
Se dejará amonestar quien tenga miedo de Alá,
kppp will wait for the specified string to be received.
kppp esperará a recibir la cadena especificada.
If, then, they have patience, the Fire will be a home for them! and if they beg to be received into favour, into favour will they not (then) be received.
Aunque tengan paciencia, el Fuego será su morada. Y, aunque pidan gracia, no se les concederá.
Cookies could not be enabled, because the cookie daemon could not be started.
No se pudieron activar las cookies, el demonio de cookies no se pudo iniciar.
Received
Recibido
Received
Recibido
Received
RecibidoActivity for expense categories
Who could that be?
Quién podría ser?
It could be concurrency.
Podría se una concurrencia.
I could be wrong.
Yo podría estar equivocado.
Tom could be wrong.
Tom podría estar equivocado.
Where could she be?
Dónde podría estar ella?
It could be fatal.
Podría ser fatal.
How could it be?
Cómo puede ser?
Tom could be disguised.
Tom pudo estar disfrazado.
Tom could be Canadian.
Tom podía ser canadiense.
It could be anywhere.
Podría estar en cualquier lado.
It could be important.
Podría ser importante.
Could it be worse ?
Podría ser peor?
This could be dangerous.
Esto podría ser peligroso.
This could be interesting.
Esto puede ser interesante.
It could be anyone.
Podría ser cualquiera.
This could be embarrassing.
Esto podría ser embarazoso.
Nothing could be clearer.
Fue un pronuncia miento profético.

 

Related searches : Could Have Received - Could Be - Cannot Be Received - Should Be Received - Must Be Received - Can Be Received - Shall Be Received - Would Be Received - Will Be Received - To Be Received - May Be Received - Could Be Spotted - Could Be Split - Could Be Using