Translation of "could hardly wait" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I can hardly wait till I see you. | Apenas puedo esperar para verte. |
| They could hardly see. | Casi no se veía nada. |
| Tom could hardly walk. | Tom apenas podía caminar. |
| We can hardly wait for the party on Friday. | Casi no podemos esperar la fiesta del viernes. |
| It could hardly be otherwise. | Y difícilmente podría ser de otro modo. |
| I could hardly understand him. | Apenas podía entenderle. |
| I could hardly hear him. | Apenas podía oírlo. |
| Tom could hardly believe him. | Tom apenas podía creerle. |
| I could hardly endure the pain. | Apenas podía soportar el dolor. |
| The wounded soldier could hardly walk. | El soldado herido apenas podía caminar. |
| Tom could hardly stand the pain. | Tom apenas podía aguantar el dolor. |
| He could hardly make himself understood. | A duras penas se hacía entender. |
| Tom could hardly contain his excitement. | Tom apenas podía contener su excitación. |
| I could hardly contain myself for joy. | No pude contener mi alegría. |
| Tom could hardly understand what Mary said. | Tom apenas podía entender lo que decía Mary. |
| Tom could hardly breathe after the race. | Tom apenas podía respirar después de la carrera. |
| You could hardly put a piece of | Esta sería la mejor manera de establecer las fronteras que son de la competencia de |
| I can hardly wait to get home and sleep in my own bed. | No puedo esperar a llegar a casa y dormir en mi propia cama. |
| It was so dark that they could hardly see. | Estaba tan oscuro que apenas podían ver. |
| He was so tired that he could hardly stand. | Estaba tan cansado que casi no pudo mantenerse en pie. |
| Couldn't do it. Could not wait. | No lo podían hacer. No pudieron esperar. |
| Tom said I could wait here. | Tom dijo que podía esperar aquí. |
| If you stretch your hand, you could hardly see it. | Si se saca la mano, apenas se la distingue. |
| So they slaughtered her, but they could hardly do it. | Y la sacrificaron, aunque poco faltó para que no lo hicieran. |
| I could hardly follow what Jane said in her speech. | Difícilmente pude seguir lo que dijo Jane en su discurso. |
| I could hardly see five feet in front of myself. | Apenas podías ver a cinco pies de distancia. |
| Could you wait here for the moment. | Podrías esperar aquí un momento? |
| Could you please wait until I'm finished? | Puedes esperar hasta que esté listo? |
| Could you please wait until I'm finished? | Podrías esperar hasta que esté listo? |
| Could you please wait until I'm finished? | Podrías esperar hasta que termine? |
| The lucky ones could wait in a cafeteria. | Los que tuvieron suerte pudieron esperar en una cafetería. |
| And we could hardly even pay anything, any salaries, in the economy. | Y nosotros apenas podíamos pagar nada, ningún salario, en la economía. |
| The forest was so thick that one could hardly walk through it. | El monte era tan espeso que casi no se podía andar por él. |
| The bloodshed and horror that could flow from that hardly bear thinking about that. | El derramamiento de sangre y el horror que podrían resultar no permiten concebirlo siquiera. |
| Rives Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait. | Espera, espera, espera. |
| The tiny radiator in each cell could hardly have dented the October to April frost. | El pequeño radiador en cada celda difícilmente podría haber hecho alguna mella a las heladas que sobrevienen en los meses de octubre a abril. |
| Could you not patiently wait for the decree of your Lord?' | Es que queréis adelantar el juicio de vuestro Señor? |
| He could only wait to see it with his own eyes. | Solo podía esperar a verlo con sus propios ojos. |
| Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec. | Chris Anderson Larry, Larry, espera, espera, espera, espera... Larry, espera, espera un segundo. |
| We had given him treasures, so many that a team of wrestlers could hardly lift their keys. | Le habíamos dado tantos tesoros que un grupo de hombres forzudos apenas podía cargar con las llaves. |
| HS Wait, wait, wait, wait, wait, wait let me see if I got this straight. | Espera, espera, espera. Déjame ver si entendí. |
| Wait. Wait. | Esperen. Esperen. |
| That's hardly believable. | Eso es difícilmente creíble. |
| That's hardly believable. | Eso es difícil de creer. |
| It hardly happens. | Difícilmente sucede. |
Related searches : Hardly Wait - Could Hardly - Hardly Wait For - Can Hardly Wait - Could Not Wait - We Could Hardly - Could Hardly Await - Wait Staff - But Wait - Still Wait - Wait Of - Wait Longer
