Translation of "could improve" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Even here, foreign based domestic competitors could improve performance. | Incluso en este caso, los competidores locales con base en el exterior podrían mejorar el desempeño. |
| Cancelling contentious food commodity speculation could improve his image. | Con el abandono de la controvertida especulación agraria puede perfeccionar su imagen. |
| So emerging countries are doing better but could improve considerably. | Es decir, los países emergentes están progresando aunque podrían hacerlo considerablemente más. |
| Another route to improve consumption could be to offer households greater support . | Otra manera de mejorar el consumo podría consistir en ofrecer un mayor respaldo a los hogares. |
| Internet access could provide educational material and improve schooling. And it could enable real time, on demand transport services for remote areas. | El acceso a la red Internet podría proporcionar material educativo y mejorar la enseñanza y también podría permitir la prestación de los servicios de transporte por encargo inmediato en zonas remotas. |
| The TTIP, according to the Ifo Institute s Gabriel Felbermayr, could improve German living standards by 3 5 . | El ATCI, según información proporcionada por Gabriel Felbermayr del Instituto IFO de investigación económica, podría mejorar el nivel de vida de Alemania en un 3 a un 5 . |
| Additional measures to improve vocational training or extend part time work, for example, could prove to be invaluable. | Tal vez sería muy útil tomar medidas adicionales como mejorar los programas de educación vocacional o ampliar las posibilidades de trabajo a tiempo parcial. |
| Assess areas where legislation on the various waste streams could be aligned to improve coherence (in 2013 2014) | Evaluará las áreas en las que la legislación sobre los distintos flujos de residuos podría alinearse para mejorar la coherencia (en 2013 2014). |
| The only thing that could improve the situation is a strong government which could fall back on the broader consensus of the political parties, the president says. | Sólo un gobierno fuerte, que se pueda apoyar en un consenso más amplio entre los partidos políticos, podría mejorar esta situación, opina el presidente. |
| Security experts should identify which actions powers like the US and Europe could take to improve Ukraine's defensive capabilities. | Los expertos en seguridad deben identificar medidas que potencias como Estados Unidos y Europa puedan tomar para mejorar las capacidades defensivas de Ucrania. |
| Unless it finds a way to improve, the country's demographic profile could become a burden rather than a benefit. | A menos que encuentre una forma de mejorar, el perfil demográfico del país podría convertirse en una carga en lugar de ser algo positivo. |
| He could have said, That's an amazing discovery, guys, and I will improve upon your technology, but he didn't. | Pudo haber dicho Muchachos, es un descubrimiento asombroso y voy a mejorar su tecnología , pero no lo hizo. |
| By imitating and twisting nature, he declared, its secrets would be revealed and could be manipulated to improve humans lives. | Declaró que mediante la imitación y manipulación de la naturaleza se revelarían sus secretos, que podrían manipularse para mejorar las vidas de los seres humanos. |
| Improve your skills | Mejora tus habilidades. |
| Tunisia s political achievements could rapidly be reversed if the new government cannot quickly revive the economy and improve citizens daily lives. | En poco tiempo, los logros políticos de Túnez podrían revertirse si el nuevo gobierno no lograra reanimar rápidamente la economía y mejorar la vida diaria de los ciudadanos. |
| All of that money could have been used to improve health care, hire more teachers, build better roads, or lower taxes. | Todo ese dinero se podría haber usado en mejorar la atención de la salud, contratar más maestros, hacer mejores rutas o reducir impuestos. |
| If the EU and its member states reach an agreement, they could simultaneously boost their economies and improve their energy security. | Si la UE y sus estados miembro llegan a un acuerdo, podrían impulsar sus economías y, al mismo tiempo, mejorar su seguridad energética. |
| Without impinging on the great institutional principles, I believe that small devices of this kind could improve relations between the two institutions. | He de decir que, si bien en teoría la idea de la utilización cooperativa de la tierra debería dar resulta do, en general no ha tenido demasiado éxito en las economías libres. |
| There are abilities that improve rapidly and those that improve slowly, aren't there? | Hay habilidades que se desarrollan rápidamente y otras que lo hacen lentamente, no crees? |
| Improve your language skills | Mejore su habilidad con los idiomas |
| Local systems in one building could be connected to local low voltage DC or 230V AC grids to improve the security of supply. | Los sistemas locales en un edificio podrían estar conectados a redes de bajo voltaje de corriente continua o de 230V de corriente alterna con el fin de mejorar la seguridad del suministro. |
| As capacity utilisation increases and labour markets gradually improve , constraints are emerging which could lead in particular to stronger than expected wage developments . | Debido a la intensificación del uso de la capacidad productiva y a la mejora gradual de los mercados de trabajo , comienzan a observarse tensiones que podrían dar lugar , particularmente , a una evolución salarial más dinámica de lo esperado . |
| And actually, we can use these insights to improve society and improve human well being. | Y, en realidad, podemos usar estos conocimientos para mejorar la sociedad y el bienestar del hombre. |
| On a national level, reform drives like those carried out in Ireland, Portugal, and Spain could improve business conditions and competitiveness across the continent. | En un nivel nacional, las reformas aplicadas en Irlanda, Portugal y España podrían mejorar la situación empresarial y la competitividad en todo el continente. |
| As this is a major procurement market, cross border invitations to tender involving a larger number of potential applicants could improve the competitive environment. | Ya que se trata de un gran mercado de contratación, las licitaciones transfronterizas, que entrañan un número mayor de candidatos potenciales, podrían mejorar la condiciones de competencia. |
| measures to improve transport safety | las medidas que permitan mejorar la seguridad de los transportes |
| Try to improve your English. | Trata de mejorar tu inglés. |
| Tom really wants to improve. | Tom verdaderamente quiere mejorar. |
| The pupil has to improve. | El alumno tiene que mejorar. |
| That's something we'll improve on. | Eso es algo que tenemos que mejorar. |
| I'm trying to improve infrastructure. | Trato de mejorar la infraestructura. |
| Improve accessibility for disabled persons | Mejorar accesibilidad para discapacitadosName |
| improve the existing cooperation procedure. | También felicito a los otros dos ponentes. |
| Unfortunately, it'd be difficult to find a feminist in Croatia who could say with confidence that President Kolinda Grabar Kitarović will improve women's rights there. | Lamentablemente, sería difícil encontrar una feminista en Croacia que dijera con seguridad que la Presidenta Kolinda Grabar Kitarović va a mejorar los derechos de las mujeres. |
| A cooperative approach could help to improve the troubled trade dynamics between Asia and the West, characterized by disagreement over China s lax enforcement of IP laws. | Un enfoque cooperativo podría mejorar la dinámica comercial problemática entre Asia y Occidente, caracterizada por un desacuerdo en torno al cumplimiento laxo en China de las leyes de PI. |
| Measures to improve equitable geographical distribution | Medidas para mejorar la distribución geográfica equitativa |
| A default connection will improve this. | Una conexión por defecto mejoraría esto. |
| How to help improve the documentation | Como ayudar a mejorar la documentación |
| And improve my children for me. | Dame una descendencia próspera! |
| In order to improve the environment. | Para mejorar el medio ambiente. |
| Mary reads to improve her mind. | Mary lee para mejorar su mente. |
| He tries to improve his English. | Él trata de mejorar su inglés. |
| We hope to improve with time. | Esperamos mejorar con el tiempo. |
| I need to improve my French. | Necesito mejorar mi francés. |
| Education how do we improve education? | Educación cómo mejorar la educación? |
Related searches : Could Further Improve - I Could Improve - We Could Improve - Dramatically Improve - Improve Margins - Improve Productivity - Help Improve - Improve Profitability - Improve Understanding - Improve Knowledge - Improve Oneself - Improve Operations
