Translation of "council general approach" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| General issues of payment systems oversight approach in general . | Vigilancia de los sistemas de pago tantes de pequeños pagos . En general , las respuestas a la consulta han sido positivas y la propuesta , en su conjunto , ha sido acogida favorablemente . |
| General Council | Consejo General |
| General Council . | General Council . |
| General Council | General Council |
| The General Council | El Consejo General |
| The General Council | Consejo General |
| the General Council . | el Consejo General . |
| The general approach to the conduct of monetary | The general approach to the conduct of monetary |
| The General Council comprises | El Consejo General está formado por |
| The General Council shall | El Consejo General |
| POLICY The General Council | POLICY The General Council |
| The General Council shall | El Consejo General |
| Council and the General Council of the ECB . | Council and the General Council of the ECB . |
| The general approach should work in most cases though. | De cualquier modo el método general debería funcionar |
| The general approach should work in most cases though. | La siguiente aproximación debería funcionar en la mayor parte de los casos. La siguiente aproximación debería funcionar en la mayor parte de los casos. |
| Member States shall consult one another within the European Council and the Council on any foreign and security policy issue which is of general interest in order to determine a common approach. | Los Estados miembros se concertarán en el seno del Consejo Europeo y del Consejo sobre todo asunto de política exterior y de seguridad que presente un interés general con vistas a establecer un enfoque común. |
| Council and the General Council , but not to vote . | Council and the General Council , but not to vote . |
| CHAPTER I The General Council | CAPÍTULO I EL CONSEJO GENERAL |
| The General Council in 2008 | El Consejo General en 2008 |
| GENERAL COUNCIL President Vice President | GENERAL COUNCIL President Vice President |
| Functioning of the General Council | Funcionamiento del Consejo General |
| Responsibilities of the General Council | Responsabilidades del Consejo General |
| Meeting schedules of the Governing Council and the General Council | Meeting schedules of the Governing Council and the General Council |
| The General Council also contributes to | Asimismo , el Consejo General contribuye a |
| A General Council meeting in 2008 | Reunión del Consejo General en 2008 |
| The General Council shall contribute to | El Consejo General contribuirá |
| The General Council shall contribute to | El Consejo General contribuirá |
| Article 5 Organisation of General Council meetings 5.1 The General Council shall adopt the agenda for each meeting . | Artículo 5 Organización de las reuniones del Consejo General 5.1 El Consejo General aprobará el orden del día de cada reunión . |
| The appropriateness of this approach will have to be evaluated by the Council . | El Consejo tendrÆ que juzgar la conveniencia de esta solución . |
| The general approach received support and the comments received are being considered . | El informe ha sido bien acogido y los comentarios recibidos están siendo examinados . |
| Article 12 Relationship between the Governing Council and the General Council 12.1 . | Artículo 12 Relación entre el Consejo de Gobierno y el Consejo General 12.1 . |
| Article 12 Relationship between the Governing Council and the General Council 12.1 . | Artículo 12 Relación entre el Consejo de gobierno y el Consejo general 12.1 . |
| Article 3 Attendance at General Council meetings | Artículo 3 Asistencia a las reuniones del Consejo General |
| The General Council of the ECB comprises | El Consejo General del BCE está formado por |
| The General Council is primarily responsible for | El Consejo General se encarga fundamentalmente de |
| CHAPTER I THE GENERAL COUNCIL Article 2 Date and place of General Council meetings 2.1 The General Council shall decide on the dates of its meetings on a proposal from the President . | CAPÍTULO I EL CONSEJO GENERAL Artículo 2 Fecha y lugar de las reuniones del Consejo General 2.1 El Consejo General decidirá la fecha de sus reuniones a propuesta del presidente . |
| The Council shall be assisted by a General Secretariat, under the responsibility of a Secretary General appointed by the Council . | El Consejo estará asistido por una Secretaría General, que estará bajo la responsabilidad de un Secretario General nombrado por el Consejo. |
| The European Council shall be assisted by the General Secretariat of the Council. | El Consejo Europeo estará asistido por la Secretaría General del Consejo. |
| Article 3 Attendance at General Council meetings 1 . | Artículo 3 Asistencia a las reuniones del Consejo General 1 . |
| Article 5 Organisation of General Council meetings 1 . | Artículo 5 Organización de las reuniones del Consejo General 1 . |
| Article 47 Responsibilities of the General Council 47.1 . | Artículo 47 Responsabilidades del Consejo General 47.1 . |
| THE GENERAL COUNCIL OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK , | EL CONSEJO GENERAL DEL BANCO CENTRAL EUROPEO , |
| The General Council of the European Central Bank | El Consejo General del Banco Central Europeo |
| 75. We further stress the importance of a coherent and integrated approach to the prevention of armed conflicts and the settlement of disputes and the need for the Security Council, the General Assembly, the Economic and Social Council and the Secretary General to coordinate their activities within their respective Charter mandates. | 75. Subrayamos además la importancia de aplicar un enfoque coherente e integral a la prevención de los conflictos armados y la solución de controversias, así como la necesidad de que el Consejo de Seguridad, la Asamblea General, el Consejo Económico y Social y el Secretario General coordinen sus actividades dentro de los respectivos mandatos que les confiere la Carta. |
| Today the European Parliament adopted the proposal for the Payment Services Directive ( PSD ) for which the ECOFIN Council had already agreed a general approach at its meeting on 27 March 2007 . | El Parlamento Europeo ha adoptado hoy la propuesta de Directiva sobre servicios de pago , respecto de la cual el Consejo ECOFIN había acordado ya una orientación general en su reunión de 27 de marzo de 2007 . |
Related searches : General Council - General Approach - General Medical Council - General Works Council - Ecb General Council - Approach In General - Partial General Approach - A General Approach - Administrative Council - Leadership Council - Worker Council
