Translation of "counterpart funds" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Counterpart - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There is, in addition, 15 million worth of ECUs in lei, being counterpart funds from food aid. | Rumania, sino también, lo que es tal vez mucho más importante, la supervisión de todo el dinero que se envíe. |
| Counterpart of SDRs 9 | Contrapartida de los derechos especiales de giro |
| Counterpart of SDRs ( 2 ) | CB3 Contrapartida de DEG ( 2 ) |
| ( 2 ) Counterpart of special drawing rights . | ( 2 ) Contrapartida de derechos especiales de giro . |
| related to searching for the appropriate counterpart | related to searching for the appropriate counterpart |
| They behave EXACTLY like their counterpart functions. | Estas se comportan EXACTAMENTE como sus funciones equivalentes. |
| Social security funds Social security funds Social security funds Social security funds | AdministraOtras adminisciones públicas traciones |
| Equity funds Bond funds | Fondos de participaciones |
| Mixed funds Real estate funds | Fondos de obligaciones Fondos mixtos |
| Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF | Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI |
| Capital reserves Remaining liabilities Counterpart of SDRs ( 2 ) 1 | Capital y reservas Otros pasivos Contrapartida de DEG ( ) 2 1 |
| Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF | Contrapartida de los DEG asignados por el FMI |
| Hamas will undoubtedly prove to be a difficult counterpart. | Hamas, sin duda, será una contraparte difícil. |
| As a counterpart, structural coordination must, at a minimum, focus European Union funds on countries with long term current account deficits, the aim being to improve their competitiveness through investments in their human capital. | En contraparte, para la coordinación estructural los fondos de la Unión Europea deben centrarse principalmente en los países con déficits prolongados de cuenta corriente, apuntando a mejorar su competitividad a través de inversiones en su capital humano. |
| Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 10 . | Contrapartida de los derechos especiales de giro asigna dos por el FMI 10 . |
| Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 4.8.2009 | Contrapartida de los derechos especiales de giro asigna dos por el FMI |
| Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 10 . | Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 10 . |
| is that people have to find a counterpart who wants | is that people have to find a counterpart who wants |
| 9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF | 9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI |
| The counterpart to the above is saving a lost game. | La contrapartida a la anterior es salvar una partida perdida. |
| 5.1 Social security funds Repos Social security funds Repos General government Social security funds | Administraciones de seguridad social 5.1 |
| Each sign We showed them was more marvelous than its counterpart. | a pesar de que cada signo que les mostrábamos superaba al precedente. |
| Loans Social security funds Domestic Loans Social security funds Domestic Loans General government Social security funds | Administraciones de seguridad social Residentes Préstamos Administraciones de seguridad social Residentes Préstamos Administraciones públicas Administraciones de seguridad social Otros Estados miembros participantes Préstamos Comunidades autónomas |
| corporations and pension funds Insur . corporations and pension funds | Empresas de seguro y fondos de pensiones Empresas de seguro y fondos de pensiones |
| Other funds | Fondos inmobiliarios |
| Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF Intra Eurosystem liabilities | Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI Cuentas intra Eurosistema |
| The Mossad asked its South African counterpart detailed information on Egypt's Morsi | Mossad solicitó a sus homólogos sudafricanos información detallada de Morsi de Egipto |
| Insurance corporations and pension funds Insurance corporations and pension funds | Otros residentes Empresas de seguro y fondos de pensiones |
| Insurance corporations and pension funds Insurance corporations and pension funds | Empresas de seguro y fondos de pensiones Empresas de seguro y fondos de pensiones |
| Insurance corporations and pension funds Other liabilities Domestic Repos NonMFIs Insurance corporations and pension funds and pension funds | Instituciones distintas de las IFM Empresas de seguro y fondos de pensiones and pension funds |
| Repos Social security funds Domestic Repos General government Social security funds | Administraciones de seguridad social Residentes Cesiones temporales Administraciones de seguridad social Residentes Cesiones temporales AdministraAdministraciones públicas ciones de seguridad social |
| Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF Intra Eurosystem liabilities 10.1 . | Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI Cuentas intra Eurosistema 10.1 . |
| In reality, these animals have no terrestrial counterpart they're unique in the world. | En realidad, estos animales no tienen una contraparte terrestre son únicos en el mundo. |
| From time to time, hosts on one podcast will appear on their counterpart. | Cada cierto tiempo, los anfitriones de un podcast aparecen en el otro. |
| In 1988, Münchener Freiheit released Fantasie in Germany and its English counterpart, Fantasy . | En 1988, Münchener Freiheit lanzó Fantansie en Alemania y su versión en inglés, Fantasy . |
| social security funds . | administraciones de seguridad social . |
| Social security funds | Administraciones de seguridad social |
| Social security funds | Cesiones temporales |
| Social security funds | Instituciones distintas de las IFM |
| Social security funds | Otros activos |
| Money market funds | Fondos del mercado monetario |
| a ) investment funds . | a ) fondos de inversión . |
| 2 ) bond funds | 2 ) fondos de obligaciones |
| 3 ) mixed funds | 3 ) fondos mixtos |
| XV. Trust funds | XV. Fondos fiduciarios |
Related searches : Counterpart Risk - Female Counterpart - Human Counterpart - Contract Counterpart - Counterpart Application - Key Counterpart - My Counterpart - Counterpart Execution - Counterpart For - Legal Counterpart - Counterpart Funding - Technical Counterpart - Negotiating Counterpart