Translation of "court appointed administrator" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Administrator - translation :

Appointed - translation :

Court - translation :

Keywords : Administrador Administradora Administrador Administrativo Administración Nombrado Designado Designó Nombró Nombrada Cancha Tribunales Tribunal Juzgado Judicial

Examples (External sources, not reviewed)

Ten judges shall be appointed to the Court of Justice and ten judges shall be appointed to the Court of First Instance .	Se designarán diez jueces para el Tribunal de Justicia y diez jueces para el Tribunal de Primera Instancia .
Two Judges shall be appointed to the Court of Justice and two Judges shall be appointed to the Court of First Instance .	Se designarán dos Jueces para el Tribunal de Justicia y dos Jueces para el Tribunal de Primera Instancia .
In 1977, Torres was appointed to the New York State Criminal Court.	En 1977, Torres fue citado a la Corte Criminal del estado de New York.
Administrator Authentication	Autenticación del administrador
Administrator Mode...	Modo administrador...
Administrator defined	Definido por el administrador
Server administrator	Administrador del servidor
Administrator Defined	Administrador definido
System administrator	Administrador del sistema
MySQL Administrator Account	Cuenta de Administrador de MySQL
Enter Administrator Mode	Entrar en modo administrador
(iii) The insolvency administrator.	iii) El administrador de la insolvencia.
He's a talented administrator.	Es un administrador con talento.
He's a talented administrator.	Él es un administrador con talento.
knetworkconf in administrator mode	knetworkconf en modo administrador
The Members of the Court of Auditors shall be appointed for a term of six years .	Los miembros del Tribunal de Cuentas serÆn nombrados para un período de seis aæos .
The members of the Court of Auditors shall be appointed for a term of six years.	Los miembros del Tribunal de Cuentas serán nombrados para un período de seis años.
He was then appointed President of the Administrative Court of Appeal, which he remained until 1889.	Fue designado entonces presidente de la Corte de Apelaciones Administrativa, en la que permaneció hasta 1889.
My mother was an administrator.	mi madre fue administradora
Dim Screen for Administrator Mode	Aclarar la pantalla en el modo administradorComment
Please contact your system administrator.	Contacte con el administrador de su sistema.
This firm is trading normally under the direction of an examiner appointed by the Irish High Court.	Esta empresa está funcionando normalmente bajo la dirección de un inspector designado por el Tribunal Supremo irlan dés.
Queen Mary, widow of King Louis II and sister of Ferdinand, appointed him royal court judge of Győr.	La reina María, viuda de rey Luís II y hermana de Fernando, lo designó juez real de la corte de Győr.
Please contact the cddb server administrator.	Por favor, contacte con el administrador del servidor de cddb.
Later, he was appointed Assistant District Judge ( vice häradshövding ) and in 1846 a clerk at the Court of Appeal, and in 1847 was made an Associate Justice at the Court.	Más tarde, fue designado como Juez asistente de distrito (vice häradshövding ) y en 1846 como empleado en la Corte de Apelaciones, y en 1847 fue nombrado juez asociado.
Matrix001, who was an administrator at DarkMarket.	Matrix001, era administrador de DarkMarket.
Your administrator has disallowed changing your image.	El administrador no le permite cambiar la imagen.
It is also important that competent authorities and out of court redress bodies are appointed , where applicable using existing procedures .	Es importante asimismo designar autoridades competentes y organismos de resolución extrajudicial de litigios , en su caso mediante procedimientos ya establecidos .
To modify your settings, click on Administrator Mode.	Para modificar sus valores, pulse sobre Modo administrador.
The administrator does not allow sharing with NFS.	El administrador no permite compartir con NFS.
The administrator does not allow sharing with Samba.	El administrador no permite compartir con Samba.
(e) Insolvency administrator means a person or body, including one appointed on an interim basis, authorized in an insolvency proceeding to administer the reorganization or liquidation of the assignor's assets or affairs	e) Por administrador de la insolvencia se entenderá la persona o el órgano, incluso cuando sea designado a título provisional, facultado en un procedimiento de insolvencia para administrar la reorganización o la liquidación de los bienes o negocios del cedente
Your account has expired please contact your system administrator.	Su cuenta ha caducado póngase en contacto con el administrador del sistema.
Contact the administrator of the server for further assistance.	Contacte al administrador del servidor para obtener más ayuda.
Previously, the San Bernardino Municipal Code recognized a City Administrator.	Anteriormente, el Código Municipal de San Bernardino, una ciudad reconocida Administrador.
This should be provided by your ISP or system administrator.	Se la debería proporcionar su ISP o el administrador de su sistema.
This parameter has been locked down by the system administrator.	Este parámetro ha sido bloqueado por el administrador del sistema.
Article 19 The Member States and the institutions of the Communities shall be represented before the Court by an agent appointed for each case	Artículo 19 Los Estados miembros , así como las instituciones de las Comunidades , estarÆn representados ante el Tribunal de Justicia por un agente designado para cada asunto
The Member States and the institutions of the Union shall be represented before the Court of Justice by an agent appointed for each case.	Los Estados miembros, así como las instituciones de la Unión, estarán representados ante el Tribunal de Justicia por un agente nombrado para cada asunto.
Direct access to the CUPS Software Administrator Manual in HTML format.	Acceso directo al manual del administrador de software de CUPS en formato HTML.
Direct access to the CUPS Software Administrator Manual in PDF format.	Acceso directo al manual del administrador de software de CUPS en PDF format.
Please make a bug report and contact the cddb server administrator.	Por favor, redacte un informe de fallo y contacte con el administrador del servidor cddb.
The term of office of one of the Judges of the Court of Justice appointed in accordance with paragraph 1 shall expire on 6 October 2009 .	El mandato de uno de los Jueces del Tribunal de Justicia nombrados de conformidad con lo dispuesto en el apartado 1 expirará el 6 de octubre de 2009 .
A retired school teacher, there she is with a Social Security administrator.	Una profesora de escuela jubilada. Ahí está con el administrador de la Seguridad Social.
This chapter deals with common problems the administrator is likely to encounter.	Este capítulo trata los problemas comunes de administración mas probables de encontrar.

Muestra esta página en español