Translation of "covering all" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Covering - translation :

Keywords : Cubriendo Encubriendo Tapando Cubrirme Cubría

Examples (External sources, not reviewed)

With their eyes lowered in fear and humility, ignominy covering them (all over)!	la mirada abatida, cubiertos de humillación!
And the covering of rams' skins dyed red, and the covering of badgers' skins, and the vail of the covering,	la cubierta de pieles de carneros teñidas de rojo, la cubierta de pieles finas, el velo de separación
They lie all night naked without clothing, and have no covering in the cold.	Pasan la noche desnudos, sin ropa, y no tienen cubierta en el frío
The night a covering,	de la noche vestidura,
Almost two years later, the roof construction covering all seats on north stand was built.	Casi dos años después fue finalizada la construcción del techo que cubre todos los asientos en la grada norte.
and made the night a covering,	de la noche vestidura,
covering it with what covered it.	cubriéndola como la cubrió?
and make the night a covering?	de la noche vestidura,
made the night as a covering,	de la noche vestidura,
We stripped out all the vinyl and zolatone paint that was covering up this just fantastic aluminum shell.	Arrancamos todo el vinil, y la pintura que cubría por completo a este fantástico caparazón de aluminio.
the covering of rams' skins dyed red, the covering of sea cow hides, the veil of the screen,	la cubierta de pieles de carneros teñidas de rojo, la cubierta de pieles finas, el velo de separación
He will destroy in this mountain the surface of the covering that covers all peoples, and the veil that is spread over all nations.	Entonces sobre este monte destruirá la cubierta con que están cubiertos todos los pueblos, y el velo que está puesto sobre todas las naciones
Their eyes lowered in dejection, ignominy covering them (all over)! such is the Day the which they are promised!	la mirada abatida, cubiertos de humillación! Tal será el día con que se les había amenazado.
Current accounts ( covering the minimum reserve system )	Cuentas corrientes ( incluidas las reservas mínimas )
Current accounts ( covering the minimum reserve system )	Cuentas corrientes ( incluidas las reser vas mínimas )
And made the night as a covering,	de la noche vestidura,
I'm not covering your roof with straw.	No estoy cubriendo de paja tu tejado.
The exception to the principle of covering all interest rates applied to all products are interest rates on bad loans and loans for debt restructuring .	Excepción al principio de tomar todos los tipos de interés aplicados a todos los productos son los tipos de interés de los préstamos dudosos y de los préstamos concedidos para la reestructuración de deuda .
And he will destroy in this mountain the face of the covering cast over all people, and the vail that is spread over all nations.	Entonces sobre este monte destruirá la cubierta con que están cubiertos todos los pueblos, y el velo que está puesto sobre todas las naciones
He made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of sea cow hides above.	Hizo para el tabernáculo una cubierta de pieles de carnero teñidas de rojo, y sobre ésta puso una cubierta de pieles finas
They shall put it and all its vessels within a covering of sealskin, and shall put it on the frame.	Lo pondrán con todos sus utensilios en una cubierta de pieles finas y lo colocarán sobre las varas
And thou shalt make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering above of badgers' skins.	También harás para el tabernáculo una cubierta de pieles de carnero teñidas de rojo, y sobre ésta habrá una cubierta de pieles finas
And he made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of badgers' skins above that.	Hizo para el tabernáculo una cubierta de pieles de carnero teñidas de rojo, y sobre ésta puso una cubierta de pieles finas
Current accounts ( covering the minimum reserve system ) 2.2 .	Cuentas corrientes ( incluidas las reservas mínimas ) 2.2 .
2.1 . Current accounts ( covering the minimum reserve system )	Depósitos en euros mante nidos por entidades de crédito de la zona del euro en relación con operacio nes de política monetaria Cuentas corrientes ( inclui das las reservas mínimas ) 2.1 .
The reality is that covering Britney is cheaper.	La realidad es que cubrir a Britney es más barato.
covering the people this is a painful chastisement.	que cubra a los hombres! Será un castigo doloroso.
And We have made the night a covering.	de la noche vestidura,
Covering the people, this is a painful torment.	que cubra a los hombres! Será un castigo doloroso.
Covering the people this is a painful torment.	que cubra a los hombres! Será un castigo doloroso.
When the tree was covered with a covering,	cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello.
Walk on to the covering having three branches,	Id a la sombra ramificada en tres,
And when the heaven has its covering removed,	cuando el cielo sea desollado,
Their covenants (covering) journeys by winter and summer,	pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano,
It's 1968, and we're pretty much covering Asia.	En 1968, llegó a la mayor parte de Asia,
There is no written rule covering such carry overs .	No existe ninguna norma escrita que ampare la realización de este tipo de prórrogas .
My foot is covering approximately 300 miles of mycelium.	Mi pie cubre cerca de 483 km de micelios.
Covering the people's this shall be a torment afflictive.	que cubra a los hombres! Será un castigo doloroso.
And We made the night to be a covering,	de la noche vestidura,
This bride is covering her face with a veil.	Esta novia se está cubriendo la cara con un velo.
All of this serves to underline the urgent need for the completion as soon as possible of a comprehensive set of regulations covering all aspects of the insurance sector.	Todo esto sirve para subrayar la urgente necesidad de elaborar lo antes posible una reglamentación global que cubra todos los aspectos del sector de seguros.
And they shall put it and all the vessels thereof within a covering of badgers' skins, and shall put it upon a bar.	Lo pondrán con todos sus utensilios en una cubierta de pieles finas y lo colocarán sobre las varas
At a later stage, consider the adoption of a single EU framework Regulation covering passenger rights for all modes of transports (EU Codex).	En una fase posterior, considerar la adopción de un reglamento marco único de la UE que abarque los derechos de los pasajeros en todos los modos de transporte (Códex UE).
4 meetings at 6 K ( 3 years ) covering delegates expenses	4 reuniones a 6 000 para los gastos de los delegados ( 3 años )
Current accounts ( covering the minimum reserve system ) Deposit facility EN	Cuentas corrientes ( incluidas las reservas mínimas ) Facilidad de depósito

Muestra esta página en español