Translation of "create an incentive" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Additional protection does not necessarily mean a greater incentive for authors to create and certainly does not create a better copyright system. | Una protección extra no significa necesariamente un mayor incentivo para los autores para crear y ciertamente no crea un mejor sistema de derecho de autor. |
| It would be a serious matter if liberalization of trade were to create an incentive to social inequality and impoverishment of the natural environment. | Sería muy grave que la liberalización de los intercambios significase un incentivo a la desigualdad social y al emprobecimiento de la naturaleza. |
| Sixth, QE can create moral hazard problems by weakening governments incentive to pursue needed economic reforms. | En sexto lugar, la FC puede crear problemas de riesgo moral al debilitar el incentivo de los gobiernos para implementar reformas económicas necesarias. |
| We must give them an incentive to produce new products. | Estos plazos últimamente mencionados no se pueden reducir sin riesgo para la salud pública. |
| Any culture can get the work ethic if the institutions are there to create the incentive to work. | Cualquier cultura puede tener ética del trabajo si las instituciones están ahí para crear un incentivo al trabajo. |
| Ransoming one Western hostage creates an incentive for militants to capture another. | Pagar por el rescate de un rehén occidental crea un incentivo para que los militantes capturen a otro. |
| Create an Account | Crear una cuenta |
| Create an operation | Crear una operación |
| Create an organization | Crear una organización |
| Only create an image | Sólo crear imagen |
| Create an Actions menu | Crear un menú de acciones |
| Create an empty wordlist | Crear una lista de palabras vacías |
| Create an Account Later | Crear una cuenta después |
| The banker wants last year s bonds to be paid (creating an incentive to safeguard stability) but wants a high payment this year (creating an incentive to maximize profit, which usually entails risk taking). | El banquero quiere que le paguen los bonos del año pasado (creando un incentivo para salvaguardar la estabilidad), pero quiere un pago alto este año (creando un incentivo para maximizar la ganancia, lo que normalmente conlleva asumir riesgos). |
| These debentures should be designed to create a strong incentive for bank managers and shareholders to issue equity rather than suffer conversion. | Estas obligaciones deberían estar diseñadas para crear un fuerte incentivo en los gerentes y accionistas de los bancos a ampliar su capital accionario en vez de sufrir la conversión. |
| This gives banks an important incentive to transact in the market and only use | This gives banks an important incentive to transact in the market and only use |
| Create an empty word list | Crear una lista de palabras vacía |
| Otherwise , people would not obviously have an incentive to hold money which is not remunerated . | Otherwise , people would not obviously have an incentive to hold money which is not remunerated . |
| It removes the incentive for an arms race between potentially hostile groups in our societies. | Elimina el incentivo a una carrera armamentista entre grupos potencialmente hostiles de nuestra sociedad. |
| Could not create an editor view. | No se pudo crear una vista de editor. |
| Unable to create an empty element. | No se puede crear un elemento vacío. |
| You've got an incentive designed to sharpen thinking and accelerate creativity, and it does just the opposite. | Usted tiene un incentivo designado a agudizar el pensamiento y acelerar la creatividad. Y hace justo lo contrario, |
| Alright. Well if larger markets increase the incentive to produce new ideas, how do we maximize that incentive? | Bueno. Entonces si mercados más grandes aumentan los incentivos para producir nuevas ideas, cómo maximizamos esos incentivos? |
| First you have to create an account. | Primero debe crear una cuenta. |
| Create an icon for this remote folder | Crear un icono para esta carpeta remota |
| You must select or create an account. | Debe escoger o crear una cuenta. |
| Intel's decision could create an important precedent. | La decisión de Intel podría crear un precedente importante. |
| It gives objects what's called incentive salience. | Le da a los objetos una llamada notabilidad incentiva . |
| We also had to create an eye system. | Creamos, también, un sistema ocular. |
| Create a template when an operation is scheduled | Crear una plantilla cuando se planifique una operación |
| An attempt to create the requested folder failed. | Un intento de crear la carpeta solicitada falló. |
| You must create an outgoing account before sending. | Debe crear una cuenta saliente antes de realizar un envío. |
| Paint on an image and create multiple layers | Pintar en una imagen y crear varias capas |
| His position, his ideas, his worldview, were crystal clear. (...) And far from being a problem, it was an incentive. | Su postura, sus ideas, su cosmovisión, estaba clarísima. ( ) Y lejos de ser un problema, fue un aliciente. |
| The workers have no incentive to work harder. | Los trabajadores no tienen ningún incentivo para trabajar más duro. |
| And trade is another important incentive against violence. | Y el comercio es otro incentivo importante contra la violencia. |
| And there was no argument, because it's incentive. | No hay discusión puesto que se trata de un incentivo. |
| At the same time , the remuneration of an incentive to manage their reserves actively in rate at the same maturity . | At the same time , the remuneration of an incentive to manage their reserves actively in rate at the same maturity . |
| Bank executives who hold large numbers of these bonds would have an incentive to lobby to dilute the bonds guarantee. | Los ejecutivos de los bancos que tienen grandes cantidades de esos bonos tendrían un incentivo para presionar para diluir la garantía de los bonos. |
| Because if you improve those things, then people are going to have an incentive to avoid AIDS on their own. | Ya que si mejoramos esas cosas, entonces la gente va a tener un incentivo para evitar el SIDA por ellos mismos. |
| If such violence produces illegal new subsidies from the French Government that will merely be an incentive for further violence. | Por último, los productos que producimos los agricultores tienen que ser apropiados para el mercado. |
| Did We not create you from an abject fluid? | No os hemos creado de un líquido vil, |
| Did We not create you from an insignificant fluid? | No os hemos creado de un líquido vil, |
| Cannot create a preview of an empty file list. | No se pudo crear una previsualización de una lista vacía de archivos. |
| As a result, there is little incentive to conserve. | Como resultado, no hay gran incentivo para conservarla. |
Related searches : An Incentive - Earn An Incentive - Get An Incentive - Receive An Incentive - Setting An Incentive - Provide An Incentive - As An Incentive - Have An Incentive - Give An Incentive - Offer An Incentive - Set An Incentive - Gave An Incentive - Create An Organization