Translation of "create real value" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Create - translation :

Real - translation :

Value - translation :

Keywords : Distracción Creamos Crean Crear Crea Verdaderos Auténtico Reales Verdadera Verdadero Valoras Valoro Valora Valioso Valores

Examples (External sources, not reviewed)

2 ) Based on real value added .	2 ) Basado en el valor añadido real .
Converts text string that represents a value to the real value.	Convierte una cadena de texto que representa un valor al valor real.
As regards financial provisions or buffers , the NCB must be free independently to create financial provisions to safeguard the real value of its capital and assets .	En lo que respecta a las provisiones o reservas financieras , los BCN deben ser libres de constituir de forma independiente provisiones financieras que salvaguarden el valor real de su capital y sus activos .
But the real question is what can Europe do to create growth?	Sin embargo, la verdadera cuestión es qué puede hacer Europa para generar crecimiento?
You think, What can I add to the system to create more value?	Uno piensa Qué puedo agregar al sistema para crear más valor?
Even if the asset pool declines in value, the fund s managers keep the value of each share at 1.00 by rounding upward the fund s real value.	Incluso si cae el valor del conjunto de activos, los administradores del fondo mantienen el valor de cada acción en 1,00 redondeando hacia arriba el valor real del fondo.
Large erosions of real bank deposits , government bonds , nominal wages ) real value of nominal claims ( savings in the form of	Large erosions of real bank deposits , government bonds , nominal wages ) real value of nominal claims ( savings in the form of
form of longer term wage contracts , bank deposits real value of these claims .	form of longer term wage contracts , bank deposits real value of these claims .
That's what cities do. That's how they create value, is by slamming things together.	Eso es lo que hacen las ciudades. Así es como crean valor, apretujando las cosas.
But that is logically flawed even with deflation, real purchasing power would fall, and the real value of debts would rise (debt deflation), as the real depreciation occurs.	Pero es un argumento viciado aun con deflación, el poder adquisitivo real se reduciría y el valor real de las deudas aumentaría (deflación de deuda) conforme se produjera la depreciación real.
But the protection against inflation does not prevent a loss of value if real interest rates rise, depressing the value of the bonds.	Pero la protección contra la inflación no evita la pérdida de valor si aumentan las tasas reales de interés y deprimen el valor de los bonos.
In such times, the value we create cannot be measured only in terms of money.	En tiempos así, el valor de lo que construyamos no se puede medir sólo en términos monetarios.
One way or another, the real value of those claims will have to be reduced.	De una u otra manera, el valor real de esos activos tendrá que reducirse.
According to Nueva Rumasa, the price of 1.50 euros reflects the real value of Sos.	Según Nueva Rumasa, el precio de 1,50 euros refleja la valoración real de Sos.
As the most heavily invested, they have the most experience using cheap debt to create value.	Al ser las más interesadas son las que más experiencia tienen en usar deuda barata para crear valor.
The derivation of the reference value is based on growth ( M ) , inflation ( P ) , real GDP growth	The derivation of the reference value is based on
There is a basic view that real value involves making things, involves labor. It involves engineering.	Existe una visión básica de que el valor real implica hacer cosas que involucren trabajo, ingeniería,
But, actually, it's suddenly come to me after years working in the business, that what we create in advertising, which is intangible value you might call it perceived value, you might call it badge value, subjective value, intangible value of some kind gets rather a bad rap.	En realidad, se me ocurre de repente, después de varios años en el negocio, que lo que creamos en la publicidad, que es un valor intangible podrían llamarlo valor percibido, valor emblemático, valor subjetivo o valor intangible de algún tipo , tiene una cierta mala reputación.
Falling prices mean a rise in the real value of existing debts and an increase in the debt service burden, owing to higher real interest rates.	Una caída de los precios implica un alza en el valor real de las deudas existentes y un incremento de la carga de servicio de deuda, debido a tasas de interés reales más altas.
And my idea for this exhibition design was to create a real pong game, like this one.	Y mi idea para esta exposición de diseño era crear un juego pong como éste.
Russia s goal is not to create another North American Free Trade Agreement it is to create another EU, with the Kremlin holding all of the real levers of power.	El objetivo de Rusia no es el de crear otro Tratado de Libre Comercio de América del Norte, sino otra UE, en la que el Kremlin cuente con todas las palancas de poder.
No one knew the real value of credit default swaps and of the various tranches of collateralized debt obligations.	Nadie sabía cuál era el valor real de los swaps de incumplimiento crediticio y de los diversos paquetes de obligaciones de deuda garantizada.
The control group was simply informed about the real value of the certain product and they made their bids.	Al grupo de control simplemente se le comunicó el valor real del producto en cuestión, y sus integrantes apostaron.
Graham Wiles has continued to add more and more elements to this, turning waste streams into schemes that create value.	Graham Wiles ha seguido agregando cada vez más elementos transformando los flujos de residuos en cadenas de valor.
Price stability protects the real value of income and wealth , while unexpected inflation inevitably leads to unintended and arbitrary redistribution .	La estabilidad de precios protege el valor real de la renta y de la riqueza , mientras que una inflación no prevista desemboca , inevitablemente , en la redistribución arbitraria e involuntaria de estos bienes .
The government might be tempted to rely on rapid inflation to try to reduce the real value of its debt.	El gobierno puede verse tentado a depender de una alta inflación para intentar reducir el valor real de su deuda.
Sustained moderate inflation would help to bring down the real value of real estate more quickly, and potentially make it easier for German wages to rise faster than those in peripheral countries.	Una inflación moderada sostenida ayudaría a reducir el valor real de los bienes raíces más rápidamente y podría facilitar que los salarios alemanes aumenten con mayor velocidad que los de los países periféricos.
is not possible or is too costly , in a high inflation environment there is an incentive to stockpile real their value better than money or certain financial hinders economic and real income growth .	is not possible or is too costly , in a high inflation environment there is an incentive to stockpile real their value better than money or certain financial hinders economic and real income growth .
Nominal value Nominal value	2.3 . Valor nominal
Still, if the AIIB views itself mainly as a knowledge bank, rather than a funding vehicle, it could provide real added value.	Aun así, si el BAII se concibe a sí mismo principalmente como banco de conocimientos, en lugar de como medio de financiación, podría aportar un valor añadido real.
Left with nothing of real value, he plays against the Devil in a game of All Fours to win back his freedom.	Sin nada que tenga valor para él, juega contra el diablo una partida de cartas de All Fours para recuperar su libertad.
As the smoke lifts from the battlefield of financial speculation, the genuine value of industry to the real economy becomes self evident.	Ante la efervescencia de la especulación financiera se hace evidente el verdadero valor de la industria para la economía real.
All value is perceived value.	todo valor es valor percibido.
We're now going to move from real biological data to biogenerative algorithms that create artificial nature in our next artistic and scientific installation.	Ahora viajaremos desde los datos biológicos reales hacia algoritmos biogenerativos que crean naturaleza artificial en nuestra siguiente instalación artística y científica.
Budget deficits offered what appeared to be a free lunch, as the resulting inflation eroded the real value of public debt, while the government had privileged access to private savings at near zero real interest rates.	Los déficits presupuestarios ofrecieron lo que parecía ser una comida gratis, a medida que la inflación resultante erosionaba el valor real de la deuda pública, el gobierno tenía acceso privilegiado al ahorro privado a tasas de interés reales cercanas a cero.
Rising prices reduce the value of savings and pensions, while falling prices reduce profit expectations, encourage hoarding, and increase the real burden of debt.	El aumento de precios reduce el valor de ahorros y pensiones, mientras que la caída de precios reduce las expectativas de ganancias, alienta el ahorro desmedido y aumenta el peso real de las deudas.
They're hiring them to get it done, get it on budget, be polite, and they're missing out on the real value of an architect.	Ellos los están contratando para tenerlo terminado, bajo el presupuesto. Tú sabes, ser amable. Y se están perdiendo el valor real de un arquitecto.
It aims, in effect, to create a real European empire which would probably be like Byzantium, famous for its bureaucracy, its weakness and arbitrariness.	Recuerdo por ejemplo la investigación RSV en los Países Bajos que tuvo al público pegado al televisor para ver cómo el parlamento averiguó con el máximo detalle cómo se habían utilizado los fondos proceden tes de los impuestos.
So the real Mermaid, the real water, and the real bikes.	Así que la Sirenita, el agua y las bicicletas, todo real.
Only when a company has gained the public s confidence its license to operate can its management create long term value for all stakeholders, including shareholders.	Sólo cuando una compañía se ha ganado la confianza del público su licencia para funcionar sus directivos pueden crear valor de largo plazo para todos los partícipes, incluidos los accionistas.
Nominal value or ( repo ) cost Nominal value	Valor nominal
Nominal value or repo cost Nominal value	Valor nominal o coste de la cesión temporal Valor nominal
value is the value to be inserted.	value es el valor a ser insertado.
Shows value selection dialog. Returns entered value.	Muestra un diálogo de selección de valor y devuelve el introducido.
Try create to create new calendar file	Pruebe create para crear un nuevo archivo de calendario

Muestra esta página en español