Translation of "criminal police department" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The police took the criminal away to the police station.
La policía se llevó al criminal a la comisaría.
The police found out where the criminal lived.
La Policía averiguó dónde vivía el criminal.
The police were able to find the criminal.
La policía pudo encontrar al criminal.
The police were able to find the criminal.
La policía pudo encontrar al delincuente.
The police arrested members from two criminal gangs.
La Policía detuvo a miembros de dos bandas delictuales.
When the police came on stage, the criminal gave up.
Cuando la policía entró en acción, el bandido se rindió.
The BPOL has investigators who conducts criminal investigations only within its jurisdiction otherwise the cases are referred to the appropriate state police force or to the federal criminal investigative agency, the Federal Criminal Police ( Bundeskriminalamt , BKA).
El BPOL tiene investigadores que realizan investigaciones criminales sólo dentro de su jurisdicción por otra parte los casos son mandados a la policía estatal apropiada o a la agencia investigadora criminal federal, la Policía Criminal Federal (Bundeskriminalamt, BKA).
Cooperation Agreement between The ECB and The International Criminal Police Organisation INTERPOL
Acuerdo de cooperación entre el BCE y la Organización Internacional de Policía Criminal ( Interpol )
The police demanded that the criminal hand over the gun to them.
La policía ordenó que el criminal les entregara el arma.
Some 70 police officers from the reginal enquiry unit of the Estrie of the Quebec Sûreté, of the police department o Sherbrooke and Nephrémagog police headqurters took part in this police operation.
En esta operación policial participaron alrededor de setenta agentes del módulo de investigación de Estrie de la Seguridad del Quebec, del Servicio de policía de Sherbrooke y del Departamento de policía Memphrémagog.
The police will keep an eye on the man they think is the criminal.
La policía pondrá un ojo en el hombre que piensan que es el criminal.
Police Commissioner Raymond W. Kelly was at the center, his presence underscoring how the operation was fraught with challenges for the Police Department.
El inspector de policía Raymond W. Kelly estaba en el centro, su presencia subrayaba cómo la operación se plagaba de retos para el departamento de policía.
Fujimori is in prison since September 2007 in the Police National Department of Special Operations.
Fujimori cumple reclusión desde septiembre de 2007 en la Dirección Nacional de Operaciones Especiales de la policía.
But what is the use if the police department is in itself steeped in corruption?
Pero qué pasa si el departamento de policía esta inmerso en la corrupción?
As the news spread, the purchase order page was removed from the police department website.
Mientras la noticia se difundía, se eliminó la página donde estaba la orden de compra del sitio web del departamento de policía.
State Department Responds to Turkish Official's Criticism of Police Brutality with Tepid Humour Global Voices
El departamento de estado responde a críticas de oficial turco sobre brutalidad policial con un humor impasible
The police and the Department of Justice had not prepared the legal documents for court proceeding.
La policía y el Departamento de Justicia no tenían preparados los documentos legales para los procedimientos judiciales.
Fourth, repeated street protests, combined with a weak police force, fuel small pockets of criminal activity.
En cuarto lugar, las reiteradas protestas callejeras, combinadas con una débil fuerza policial, alimentan pequeños focos de actividad criminal.
Video surveillance is recommended by the police forces and could provide additional security against criminal offences .
Dicha vigilancia estará sujeta a la legislación nacional aplicable .
Antifa punk concerts are constantly threatened with being shut down by the Russian police department s Department of Fighting Extremism.
Los conciertos de punk antifa son constantemente amenazados con ser cancelados por el Departamento de lucha contra el extremismo de la policía rusa.
Around 8 in the evening, the Copenhagen Police Department released a surveillance photo of a possible suspect via Twitter
Alrededor de las 8 de la tarde, el departamento de Policía de Copenhague difundió vía Twitter una foto tomada de una cámara de vigilancia del que podría ser el asesino.
This user was subsequently arrested by the police and charged with access to computer with criminal or dishonest intent.
El usuario en cuestión fue posteriormente detenido por la policía y acusado de acceder a un ordenador con fines criminales o deshonestos .
In particular , the criminal laws and police regulations in force in Germany are to be respected in full by the addressees .
En particular , los destinatarios deberÆn respetar en su integridad las leyes penales y los reglamentos de policía vigentes en Alemania .
This week, Russia s chief federal investigator signaled that police might begin treating certain kinds of currency speculation as a criminal offense.
La semana pasada, el jefe de la investigación federal rusa apuntó que la policía debe empezar a tratar algunos tipos de especulaciones monetarias como un delito penal.
We know that senior police officers know it is the prohibitionist regime that is creating the strength of this criminal behaviour.
Sabemos bien que los buenos policías saben bien que es este último el que provoca la fuerza de la criminalidad.
The Union shall establish police cooperation involving all the Member States' competent authorities, including police, customs and other specialised law enforcement services in relation to the prevention, detection and investigation of criminal offences.
La Unión desarrollará una cooperación policial en la que participen todas las autoridades competentes de los Estados miembros, incluidos los servicios de policía, los servicios de aduanas y otros servicios con funciones coercitivas especializados en la prevención y en la detección e investigación de infracciones penales.
On January 7, Beijing news outlet Beijing Times published a surveillance software purchase order, reportedly made by a local police department, on Weibo.
El 7 de enero, el difusor de noticias Jinhua Time de Beijing publicó en Weibo la orden de compra de un software de vigilancia, supuestamente realizada por un departamento de policía local.
Department
Departamento
According to the project's website, its contents will be added to the International Criminal Police Organisation's (Interpol)'s own database of stolen art.
Según la página web del proyecto, sus contenidos se añadirán a la base de datos de arte robado de la Interpol.
A Department of War, a Department of Everything Else.
Un Departamento de Guerra, un Departamento de Todo lo Demás.
a. Criminal activities of the organized criminal group
a. Actividades ilícitas del grupo delictivo organizado
Administration Department
Departamento Administrativo
Fraud Department
Departamento de fraudes
Department Name
Nombre del departamento
Member States shall have a right of initiative in the field of police and judicial cooperation in criminal matters, in accordance with Article III 264.
Los Estados miembros dispondrán de derecho de iniciativa en el ámbito de la cooperación policial y judicial en materia penal con arreglo al artículo III 264.
In October 2013, when the Central Propaganda Department cracked down on Weibo's opinion leaders, he received a subpoena from police accusing him of spreading false information .
En octubre de 2013, cuando el Departamento Central de Propaganda reprimió a los lideres políticos de opinión de Weibo, Biantailajiao recibió una citación policial, acusándole de difundir información falsa .
Andy Tsang Wai Hong, the head of the police department, told the press that they will continue to investigate the protests and carry out more arrests.
Andy Tsang Wai Hong, jefe del departamento de policía, dijo a la prensa que continuarán investigando las protestas y realizando más detenciones.
Criminal record
Antecedentes penales
By joining Schengen, the Swiss police also gained access to the Schengen Information System and other important European databases on criminal suspects, stolen cars, and more.
Asimismo, al unirse al Acuerdo de Schengen, la policía suiza también obtuvo acceso al Sistema de Información de Schengen y a otras bases de datos europeas importantes donde se listan a delincuentes presuntos, vehículos robados, y mucho más.
So what we need is something that doesn't necessarily have to have the performance of the Internet, but the police department has to be able to call up the fire department even without the Internet, or the hospitals have to order fuel oil.
Necesitamos algo que no necesariamente tiene que tener el rendimiento de Internet, pero el departamento de policía tiene que poder llamar a los bomberos incluso sin Internet o los hospitales poder pedir combustible.
The ECB also works closely with Europol ( the European Police Office ) , which has been designated as the central office for coordinating the protection of the euro , as well as with Interpol ( the International Criminal Police Organization ) and the European Commission .
Además , el BCE trabaja en estrecha colaboración con Europol ( la Oficina Europea de Policía ) , a la que se ha designado como oficina central para la coordinación de las medidas destinadas a la protección del euro , así como con Interpol ( la Organización Internacional de Policía Criminal ) y la Comisión Europea .
Assistant, legal department
Assistante service juridique
by operational cooperation between the competent authorities of the Member States, including the police, customs and other services specialising in the prevention and detection of criminal offences.
mediante la cooperación operativa de las autoridades competentes de los Estados miembros, incluidos los servicios de policía, de aduanas y otros servicios especializados en la prevención y detección de infracciones penales.
Let's have a Department of War, and a Department of Something Else.
Tengamos un Departamento de Guerra y un Departamento de Todo lo Demás.
Criminal record 19
Antecedentes judiciales

 

Related searches : Police Department - Criminal Department - Criminal Police Force - Criminal Police Bureau - Federal Police Department - Local Police Department - Traffic Police Department - Criminal Investigation Department - Criminal Investigations Department - Federal Criminal Police Office - Department-