Translation of "crucial factor for" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sleep is absolutely crucial for recovery. | Dormir es absolutamente vital para la recuperación |
| His presence was a crucial factor in the development of optical astronomy in Australia, and its integration with the well established field of radio astronomy. | Su presencia fue un factor crucial en el desarrollo de la astronomía óptica en Australia, así como en su integración en el ya bien establecido campo de la radioastronomía. |
| Factor | Factor |
| Factor | Factor |
| Self discipline the most important factor for success. | Auto disciplina, el factor más importante para el éxito. |
| Scaling factor | Factor de escala |
| Dim factor | Factor de atenuado |
| Zoom factor | Factor de ampliación |
| Cooling factor | Factor de enfriamiento |
| Form factor | Factor de forma Form factor desktop computer |
| Move factor | Factor de movimiento |
| Explode Factor | Factor de explosión |
| Scale factor | Factor de escala |
| Shear factor | Factor de proyección |
| Gradient factor | Capa generadora... |
| Smooth factor | Factor de suavizado |
| At a time when European citizenship is becoming a key factor in the European Union, the Committee reiterates that the cultural dimension is crucial to understanding and harmony between people, to cohesion between nations and the various levels and groups in society, and thus is a powerful factor for combatting xenophobia and racism. | Al tiempo que la ciudadanía europea se afirma como un elemento poderoso de la Unión Europea, el Comité recuerda que la dimensión cultural constituye un factor determinante para la comprensión y la armonía interpersonales y para la cohesión entre los pueblos y entre los grupos sociológicos y sociales y, paralelamente, un elemento muy importante de la lucha contra el racismo y la xenofobia. |
| The crucial factor determining whether or not the new Retail Standards are to be applied is whether or not the retail systems play a prominent role in the economy . | El factor crucial que determina la aplicabilidad de los nuevos criterios de vigilancia para los sistemas de pequeños pagos en euros es si el sistema de pequeños pagos desempeña un papel prominente en la economía . |
| This protein is crucial for the organism to function properly. | Esta proteína es importantísima para el buen funcionamiento del organismo. |
| The factor most responsible for that fire is breast density. | El factor decisivo en este fuego es la densidad de la mama. |
| China s Xi Factor | El factor Xi de China |
| The political factor | El factor político |
| Low error factor | Factor de error bajo |
| Scale by factor | Escalar por un factor |
| Dot fill factor | Relleno de puntos |
| The factor of | El factor de |
| JPEG compression factor | Factor de compresión JPEG |
| The Stress Factor | El factor estrés |
| The NPT has been the single most crucial factor in limiting the world s nuclear armed states to the current nine, rather than the 20 30 widely feared a generation ago. | El TNP ha sido el único factor más crucial a la hora de limitar los estados con armas nucleares del mundo a nueve, como hoy, en lugar de los 20 30 tan temidos hace una generación. |
| Here, greater scope for weighted and double majority voting is crucial. | Aquí resulta crucial un mayor alcance de las votaciones ponderada y por mayoría doble. |
| Elections next year will be crucial for the fragile peace process. | Las elecciones del año próximo serán cruciales para este frágil proceso de paz. |
| real wages represent a cost factor for firms they aggregate supply . | real wages represent a cost factor for firms they aggregate supply . |
| This factor will therefore continue to pose challenges for policy makers . | Así pues , este factor seguirá planteando desafíos a los responsables de la política económica . |
| But they fail to account for one critical factor historical context. | Pero no tienen en cuenta un factor crítico el contexto histórico. |
| It is also a risk factor for a number of others. | Constituye, además, un factor de riesgo para otros tipos de cánceres. |
| bond yields , which play a crucial role in determining the discount factor for stocks , fell by more in the United States than in the euro area during 2002 , may have supported the US stock market to a larger degree . | En segundo lugar , el hecho de que el rendimiento de la deuda pública a largo plazo , que desempeña un papel primordial en la determinación del factor de descuento aplicado a las acciones , cayese en una mayor proporción en Estados Unidos que en la zona del euro durante el año 2002 , podría haber impulsado en mayor medida el mercado bursátil estadounidense . |
| Select the zoom factor. | Seleccione el factor de ampliación. |
| The zoom factor indicator | El indicador factor de ampliación |
| Add prime factor 2. | Añadir el factor primo 2. |
| Add prime factor 3. | Añadir el factor primo 3. |
| Add prime factor 5. | Añadir el factor primo 5. |
| Add prime factor 7. | Añadir el factor primo 7. |
| Add prime factor 11. | Añadir el factor primo 11. |
| Add prime factor 13. | Añadir el factor primo 13. |
| Add prime factor 17. | Añadir el factor primo 17. |
Related searches : Crucial Factor - Crucial Success Factor - A Crucial Factor - Crucial For - Factor For - Crucial For Survival - Being Crucial For - Crucial Element For - Is Crucial For - Are Crucial For - Crucial For Success - Crucial For Business - Was Crucial For - Crucial Role For