Translation of "crying out loud" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Crying - translation :

Loud - translation :

Keywords : Llorando Lloras Lloro Lloraba Llanto Ruidoso Ruidosa Volumen Fuertes Alta

Examples (External sources, not reviewed)

The unclean spirit, convulsing him and crying with a loud voice, came out of him.	Y el espíritu inmundo lo sacudió con violencia, clamó a gran voz y salió de él
Tom laughed out loud.	Tom dio una carcajada.
I almost laughed out loud.	Casi me reí a toda voz.
Tom nearly laughed out loud.	Tom casi dio una carcajada.
Read the book out loud.	Lea el libro en voz alta.
Read the book out loud.	Lee el libro en voz alta.
Read the book out loud.	Leed el libro en voz alta.
Read the book out loud.	Lean el libro en voz alta.
For unclean spirits came out of many of those who had them. They came out, crying with a loud voice. Many who had been paralyzed and lame were healed.	Porque de muchas personas salían espíritus inmundos, dando grandes gritos, y muchos paralíticos y cojos eran sanados
The child burst out crying.	El niño rompió a llorar.
She read the poem out loud.	Ella leyó el poema en voz alta.
It made me laugh out loud.	Me hizo cagar de risa.
Tom read the document out loud.	Tomás leyó en voz alta el documento.
For unclean spirits, crying with loud voice, came out of many that were possessed with them and many taken with palsies, and that were lame, were healed.	Porque de muchas personas salían espíritus inmundos, dando grandes gritos, y muchos paralíticos y cojos eran sanados
I like singing loud and out of tune.	Me gusta cantar fuerte y desafinado.
Upon hearing the news, she burst out crying.	Al oír las noticias se puso a llorar.
Doesn't it feel good to say it out loud?	No se siente uno bien de gritarlo a los cuatro vientos?
He cried out for help in a loud voice.	Él gritó fuerte pidiendo ayuda.
Tom laughed out loud when he saw Mary's outfit.	Tom se rio a carcajadas cuando vio el traje de Mary.
and crying out with a loud voice, he said, What have I to do with you, Jesus, you Son of the Most High God? I adjure you by God, don't torment me.	Y clamando a gran voz dijo Qué tienes conmigo, Jesús, Hijo del Dios Altísimo? Te conjuro por Dios que no me atormentes
Jesus, crying with a loud voice, said, Father, into your hands I commit my spirit! Having said this, he breathed his last.	Entonces Jesús, gritando a gran voz, dijo Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu! Y habiendo dicho esto, expiró
Instantly the girl saw her mother, she burst out crying.	En el instante en que la niña vio a su madre rompió a llorar.
Do you want me to read this out loud to you?	Querés que lo lea en voz alta para vos?
Jesus cried out with a loud voice, and gave up the spirit.	Pero Jesús, dando un fuerte grito, expiró
Loud	Alto
Loud	Alto
And there's some ... And they went through all that we processed out loud.	y tiene algo... Y fuimos repasando en voz alta todo eso.
She started crying and I started crying too.	Ella empezó a llorar y empecé a llorar también.
for the multitude of the people followed after, crying out, Away with him!	porque la muchedumbre del pueblo venía detrás gritando Mátale!
You don't need to say her name out loud, you can just hold her.	No hace falta que digan su nombre en voz alta, sólo que la abracen.
When he had said this, he cried with a loud voice, Lazarus, come out!	Habiendo dicho esto, llamó a gran voz Lázaro, ven fuera
Stop crying.	No llores.
Everybody's crying.	Todos están llorando.
Everybody's crying.	Todo el mundo llora.
Tom's crying.	Tomás está llorando.
Everyone's crying.	Todo el mundo llora.
I imagine an old man crying here, out of the sight of the overseer.	Imagino a un viejo llorando aqui, fuera de la vista del supervisor.
Another angel came out from the temple, crying with a loud voice to him who sat on the cloud, Send forth your sickle, and reap for the hour to reap has come for the harvest of the earth is ripe!	Y otro ángel salió del templo, gritando a gran voz al que estaba sentado sobre la nube Mete tu hoz y siega! Porque ha llegado la hora de segar, porque la mies de la tierra está madura.
Now the next ones I want you to do quickly and say it out loud.	Ahora quiero que hagáis los siguientes rápido y en voz alta.
And just like every Sunday, we started reading the secrets out loud to each other.	Y como todos los Domingos, comenzamos a leernos uno al otro los secretos.
It's too loud.	Está demasiado alto.
Scream it loud!	Gritalo fuerte!
And another angel came out of the temple, crying with a loud voice to him that sat on the cloud, Thrust in thy sickle, and reap for the time is come for thee to reap for the harvest of the earth is ripe.	Y otro ángel salió del templo, gritando a gran voz al que estaba sentado sobre la nube Mete tu hoz y siega! Porque ha llegado la hora de segar, porque la mies de la tierra está madura.
Now stop crying.	Ya basta de llorar.
Now stop crying.	Para de llorar.

Muestra esta página en español