Translation of "culture of impunity" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Contributing to the problem are cash, corruption and a culture of impunity. | Otros factores que contribuyen al problema son el dinero, la corrupción y una cultura de impunidad. |
| Could it be that Russia's culture of impunity has reached an inflection point? | Podría ser que la cultura de impunidad de Rusia ha llegado a un punto de inflexión? |
| Impunity alive well in Guatemala. | La impunidad está viva y coleando en Guatemala. |
| Nigeria has been Exhibit A of corporate environmental impunity. | El caso de Nigeria ha sido una prueba perfecta de impunidad empresarial en materia de medio ambiente. |
| Blood culture is a microbiological culture of blood. | Un hemocultivo es un cultivo microbiológico de la sangre. |
| Culture of violence | Cultura de violencia |
| Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture. | Observemos la cultura, el fenómeno de la cultura humana. |
| (e) To end impunity, and to this end | e) Ponga fin a la impunidad y, a esos efectos |
| VITALONE sovereignty of any state may be stifled or seized with impunity. | VITALONE la Comunidad debe reforzar su cohesión y sus medios de expresión política como tal. |
| Spanish Ministry of Culture | Ministerio de Cultura de España |
| It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture. | Un fragmento de la cultura danesa integrada en la cultura china. |
| Megalithic culture The megalithic culture is characterized by the construction of memorials. | Cultura Megalítica La cultura megalítica se caracteriza por las construcciones de monumentos funerarios. |
| People say spiritual culture, consumer culture. | Dicen cultura espiritual, cultura de consumo. |
| We can now descend thousands of meters into the Earth with relative impunity. | Ahora podemos descender miles de metros dentro de la tierra con relativa impunidad. |
| Stage One is literally the culture of gangs and it is the culture of prisons. | La Etapa 1, es literalmente la cultura de las pandillas y es la cultura de las prisiones. |
| But it should come as a shock and as a wake up call for those Russians who until now have tolerated a culture of lawlessness and impunity, unseen since the darkest days of Stalin's personal rule in the Soviet Union. | Pero sí debe ser una conmoción y una llamada de alerta para todos aquellos rusos que hasta la fecha han tolerado una cultura de ilegalidad e impunidad que no se había visto desde los días del gobierno personal de Stalin en la Unión Soviética. |
| review of politics and culture. | review of politics and culture. |
| 3. Emphasizes the importance of combating impunity, and in this regard urges States to take appropriate measures to address the question of impunity for threats, attacks and acts of intimidation against human rights defenders | 3. Subraya la importancia de combatir la impunidad y, a este respecto, insta a los Estados a que adopten las medidas apropiadas para hacer frente a la cuestión de la impunidad respecto de las amenazas, los ataques y los actos de intimidación contra los defensores de los derechos humanos |
| 5. Emphasizes the importance of combating impunity, and in this regard urges States to take appropriate measures to address the question of impunity for threats, attacks and acts of intimidation against human rights defenders | 5. Insiste en la importancia que reviste la lucha contra la impunidad y, en ese contexto, insta a los Estados a que adopten las medidas necesarias para hacer frente a la cuestión de la impunidad en caso de amenazas, ataques y actos de intimidación contra los defensores de los derechos humanos |
| 7. Emphasizes the importance of combating impunity, and in this regard urges States to take appropriate measures to address the question of impunity for threats, attacks and acts of intimidation against human rights defenders | 7. Insiste en la importancia que reviste la lucha contra la impunidad y, en ese contexto, insta a los Estados a que adopten las medidas necesarias para hacer frente a la cuestión de la impunidad en caso de amenazas, ataques y actos de intimidación contra los defensores de los derechos humanos |
| 8. Emphasizes the importance of combating impunity, and in this regard urges States to take appropriate measures to address the question of impunity for threats, attacks and acts of intimidation against human rights defenders | 8. Destaca la importancia de luchar contra la impunidad y, en ese contexto, insta a los Estados a que adopten las medidas necesarias para hacer frente a la cuestión de la impunidad en caso de amenazas, ataques y actos de intimidación contra los defensores de los derechos humanos |
| Recognizing the importance of combating impunity for all violations that constitute the crime of genocide, | Reconociendo la importancia de combatir la impunidad en relación con todas las violaciones que constituyen el delito de genocidio, |
| CULTURE | CULTURA |
| culture | la cultura |
| Culture. | Culture. |
| Case against La Línea social movement it inspired represent victory fight against impunity in Guatemala ipinst http t.co lGjtTBd0Dm Impunity Watch ( ImpunityWatch) May 8, 2015 | El caso contra La Línea y el movimiento social que inspiró representa una victoria en contra de la impunidad en Guatemala |
| As we enter a new era of sustainable development, impunity must turn to responsibility. | Cuando entramos en una época de desarrollo sostenible, la impunidad debe convertirse en responsabilidad. |
| Judgement calls instead of culture Rosbalt.ru | Gusto personal subjetivo en lugar de cultura Rosbalt.ru |
| Letters The silent majority of culture | Letras Mayoría silenciosa de la cultura |
| Tissue culture propagation of Cryptocoryne species. | Tissue culture propagation of Cryptocoryne species. |
| The typical elements of a foreign culture are changed into the typical elements of the local culture of translators. | Los aspectos típicos de una cultura ajena cambian por los aspectos típicos de la cultura local de los traductores. |
| Determined to prevent enforced disappearances and to combat impunity for the crime of enforced disappearance, | Decididos a prevenir las desapariciones forzadas y a luchar contra la impunidad en lo que respecta al delito de desaparición forzada, |
| culture,politics | culture,politics |
| culture,success | culture,success |
| Culture will. | La cultura lo es. |
| culture,failure | culture,failure |
| culture,entertainment | culture,entertainment |
| Sky culture | Cultura celeste |
| Sky culture | Cultura celeste |
| Promoting culture | Promocionando la cultura |
| The Mexican political class simply refuses to combat corruption and impunity. | La clase política mexicana se resiste a combatir la corrupción y la impunidad. |
| Impunity is widespread nbsp indeed, most corporate crimes go un noticed. | La impunidad es generalizada de hecho, la mayoría de los crímenes corporativos pasan inadvertidos. |
| Searcy information page from The Encyclopedia of Arkansas History Culture Encyclopedia of Arkansas History Culture entry Searcy (White County) | Sitio Web de Searcy en la Enciclopedia de Historia y Cultura de Arkansas (en inglés) Distrito Escolar de Riverview (en inglés) |
| The key to our domination of the planet is culture, and the key to culture is religion. | La clave para nuestra dominación del planeta es la cultura, y la clave de la cultura es la religión. |
| They had a culture of their own. | Ellos tenían una cultura propia. |
Related searches : Climate Of Impunity - With Impunity - Enjoy Impunity - End Impunity - Fight Against Impunity - Operate With Impunity - Act With Impunity - World Of Culture - Culture Of Success - Culture Of Sustainability - Culture Of Transparency - Exchange Of Culture