Translation of "currency conversion service" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Conversion - translation :

Currency - translation :

Service - translation :

Keywords : Conversión Trastorno Religiosa Terapia Convertir Moneda Divisas Divisa Digital Monedas Servicio Habitaciones Servicios Funeral Comunitario

Examples (External sources, not reviewed)

Chapter 3 Common provisions Article 39 Transaction currency and currency conversion 1 .	Capítulo 3 Disposiciones comunes Artículo 39 Divisa de las operaciones y cambio de divisa 1 .
Where the transaction is initiated by the payer and includes a currency conversion , the payer and his payment service provider may provide otherwise by explicit agreement .	Cuando el ordenante inicie la operación y ésta incluya un cambio de divisa , el ordenante y su proveedor de servicios de pago podrán disponer otra cosa mediante acuerdo explícito .
conversion of the currency board to the euro in 2002 ( see Chart 6b ) .	El descenso fue particularmente pronunciado hasta comienzos del 2002 y disminuyó ligeramente en años posteriores . Asimismo , el diferencial de tipos de interés a largo plazo entre Lituania y la media de la zona del euro se estrechó con relativa rapidez y se mantuvo en un nivel reducido después de la conversión del sistema de currency board al euro en el 2002 ( véase gráfico 6b ) .
However , there is a point concerning the euro currency conversion rates which is worth mentioning .	Pero hay unpunto en relación con la paridad de las monedas europeas con respecto al euroque es llamativo .
The national currency units will be sub units of the euro according to the conversion rates .	Con arreglo a los tipos de conversión , las unidades monetarias nacionales se considerarán subunidades del euro .
Conversion	Conversión
Following the SEPA migration end date ( once defined ) , the offering of any conversion service in the interbank space must cease	Concluido el plazo de migración a la SEPA ( una vez se defina ) , deberá interrumpirse todo servicio de conversión entre entidades .
After the SEPA migration end date ( once defined ) , the offering of any conversion service in the interbank space will cease	Concluido el plazo de migración a la SEPA ( una vez se defina ) , deberá interrumpirse todo servicio de conversión entre entidades .
In compliance with the legal framework for the use of the euro , once the irrevocable conversion rate for the euro for each participating currency has been adopted , it will be the only rate which will be used for conversion either way between the euro and the national currency unit and also for conversions between national currency units .	En cumplimiento del marco jurídico para la introducción del euro , una vez que se hayan adoptado los tipos de conversión irrevocables del euro con cada una de las monedas participantes , dichos tipos serán los únicos que se utilizarán para la conversión , en cualquier dirección , entre el euro y la unidad monetaria nacional , así como para la conversión entre unidades monetarias nacionales .
Where a currency conversion service is offered prior to the initiation of the payment transaction and where that service is offered at the point of sale or by the payee , the party offering the service to the payer shall disclose to the payer all fees and charges as well as the reference exchange rate to be used for converting the transaction .	Cuando se ofrezca un servicio de cambio de divisa con anterioridad al comienzo de la operación de pago y dicho servicio se ofrezca en el punto de venta o por parte del beneficiario , la parte que ofrezca el servicio al ordenante tendrá obligación de informar a éste de todas las comisiones y gastos , así como del tipo de cambio de referencia empleado para el cambio en la operación .
Graphics Conversion	Conversión de gráficos
Exercise Conversion	Conversión
Conversion schedule	Planificación de conversiones
Unit Conversion	Conversión de unidades
Start Conversion...	Comenzar conversión...
Format Conversion	Conversión de formato
XMLUI conversion	Conversión XMLUI
Colorspace Conversion	Conversión de espacios de colorName
Conversion Functions	Funciones de conversiónComment
Colorspace Conversion	Conversión del espacio de color
Conversion Functions	Funciones de conversión
KConfigXT conversion	Conversión KConfigXT
Conversion rate	Coeficiente de conversión
Conversion Successful	Conversión con éxito
Member States adopting the single currency agreed , central rates of the currencies of the participating irrevocable conversion rates for the euro .	Member States adopting the single currency agreed , central rates of the currencies of the participating irrevocable conversion rates for the euro .
Output the graph of color conversion of pigment's Color Conversion	Sacar la gráfica de conversión de colores de la conversión de colores de Pigment
For foreign currencies an initial conversion rate needs to be provided. This should be the price of the foreign currency in the base currency on the opening date of the account.	Para divisa extranjera debe proporcionarse un coeficiente de conversión inicial. Este debería ser el precio de la divisa en la divisa base a la fecha de apertura de la cuenta.
33 At the EU level , public authorities will have to ensure the unity of the conversion rates throughout the European currency area .	A nivel de la UEM , 10s poderes publicos tendran que asegurar la uniformidad de 10s tipos de conversion en el area de la moneda europea .
29 Conversion facilities .....	31 Los mecanismos de conversion .....
Conversion to DocBook	Conversión a DocBook
Color Space Conversion	Conversión del espacio de colores
Color Profile Conversion	Conversión de perfiles de color
Image Conversion Options	Opciones de conversión de imágenes
Audio Project Conversion	Conversión de proyecto de audio
Starting audio conversion.	Comenzando la conversión de audio.
Conversion to image	Convertir a imagen
DTD DTEP Conversion	Conversión DTD DTEP
New Unit Conversion	Nueva conversión de unidades
Missing unit conversion	Falta la conversión de unidades
Begin lowercase conversion	Comenzar conversión a minúsculas
Begin uppercase conversion	Comenzar conversión a mayúsculas
End case conversion	Finalizar conversión
Conversion to KPart	Conversión a KPart
The conversion failed!	Ha fallado la conversión.
In this document re denomination refers to a procedure through which the original denomination of a security , issued in national currency , is changed into the European currency at the irrevocably fixed conversion rates .	En este documento , el térrnino redenorninacion hace referencia al procedimiento mediante el cual la denorninacion original del activo financiero , ernitido en rnoneda nacional , se cambia a la rnoneda europea a un tipo de conversion irrevocablernente fijo .

Muestra esta página en español