Translation of "currently only" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Currently - translation : Only - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

K3b currently only supports local files.
K3b actualmente sólo admite archivos locales.
Only local files are currently supported.
Sólo se soportan archivo locales todavía.
Only local files are currently supported
En la actualidad sólo se permiten archivos locales
Only local files are currently supported.
Sólo se permiten archivos locales.
Only local files are currently supported.
En la actualidad solo se soportan archivos locales.
Only saving to local files currently supported.
Sólo se puede guardar en archivos locales.
Currently only the standard postscript fonts are supported.
Actualmente solo son soportadas las fuentes estándar de postscript.
Save operation currently works on local files only.
Por el momento la operación guardar sólo funciona en archivos locales.
Modifies only picture settings of currently tuned channel
Modifica solo las preferencias de imagen del canal sintonizado en este momento
Only Greece currently has a slightly negative inflation rate.
Actualmente sólo Grecia tiene una tasa de inflación ligeramente negativa.
Currently only email on compile error needs this option.
Actualmente sólo email on compile error necesita esta opción.
amor currently only works with the kwin window manager.
Al presente amor sólo funciona con el administrado de ventanas kwin .
If checked, only the currently selected entries will be exported.
Si se marca, solamente se exportarán las entradas actualmente seleccionadas.
Currently you can create site templates only from local folders.
Actualmente, sólo puede crear plantillas de sitio desde carpetas locales.
Sorry, currently the KFileReplace part works only for local files.
Disculpe, pero por ahora la parte KFileReplace sólo funciona para archivos locales.
Currently, the sanctions only limit Sberbank s access to European capital markets.
En la actualidad, las sanciones sólo limitan el acceso de Sberbank a los mercados de capital europeos.
There is a folder view, which currently contains only three entries
Hay una vista de carpetas que actualmente contiene sólo tres entradas
This function is currently not documented only the argument list is available.
Esta función no está documentada actualmente, solamente se encuentra disponible la lista de parametros.
Currently there is only one option labeled Disable system configuration startup check.
En estos momentos solo existe una opción llamada Deshabilitar comprobación del sistema en el inicio.
Actually this value is set only if the process finds it is the only process currently attached to the semaphore.
Actualmente este valor se fija sólo si el proceso determina que es el único relacionado actualmente al semáforo.
For this reason , only the most liquid and most secure equities are currently eligible .
Por este motivo , actualmente solo están admitidas las acciones que presentan un mayor nivel de liquidez y de seguridad .
Currently, only ftp, http servers and some databases can be accessed by the HGI.
Actualmente, sólo se puede acceder a servidores ftp y http y a algunas bases de datos.
Currently, only studies produced through motivation factor analysis adopt the concept of employee motivation.
Hoy en día, sólo los estudios provenientes del Análisis Motifuncional adoptan esta concepción de las motivaciones de los empleados.
Currently only one plugin is available which adds support to use gubed with quantaplus .
En este momento sólo hay disponible un complemento, que añade soporte para usar gubed con quantaplus .
( 19 ) Irish mortgage backed promissory notes are currently the only instruments in this asset class .
( 19 ) Actualmente , los pagarés hipotecarios irlandeses son los únicos instrumentos incluidos en este tipo de activos .
But even with the currently depressed copper price, Chile s budget deficit is only 2 of GDP.
Incluso cuando el precio del cobre está bajo, el déficit presupuestario de Chile es sólo un 2 del PIB.
Currently the slave is read only, i.e. you are not able to write to remote shares.
Consulte el manual tar.
Currently the slave is read only, i.e. you are not able to write to remote shares.
Para poder autentificarse con los controladores de dominio de Windows NT, necesita al menos Samba 2.0.
Note Currently you cannot drag anything from kdiff3 . Only dropping in the diff input is supported.
Nota En estos momentos no podrá arrastrar nada desde kdiff3 . Solo está soportado en la ventana de entrada diff.
Permanently store the previously scanned string in the specified register. Currently the only valid register is password.
Almacena permanentemente la cadena extraida anteriormente en el registro especificado. En este momento el único registro válido es password.
akregator currently only uses the Metakit database but for kde 4, akregator will offer other database backends.
akregator actualmente sólo utiliza la base de datos Metakit, pero para kde 4, akregator ofrecerá otros motores de bases de datos.
Checks whether new mail arrived in the currently selected folder. This is only available for imap folders.
Comprueba si ha llegado correo nuevo a la carpeta que está seleccionada en ese momento. Sólo está disponible para carpetas imap .
Permanently deletes all messages. This is only available if the currently selected folder is a trash folder.
Elimina permanentemente todos los mensajes. Sólo está disponible si la carpeta que está seleccionada en ese momento es la papelera.
Currently downloading
Actualmente descargando
Currently Open
Abierto actualmente
Currently downloading
Descargando actualmente
However, subsequent research has not followed this suggestion, and A. lancicollis is the only currently recognized species of Azhdarcho .
Sin embargo, investigación posterior no ha seguido esta sugerencia, y A. lancicollis es la única especie actualmente reconocida de Azhdarcho .
This command is only enabled if a device is selected and no partition on this device is currently mounted.
Esta orden solo está disponible si ha seleccionado algún dispositivo y ninguna de sus particiones está montada.
This command is only enabled if a partition is selected that can be checked and is not currently mounted.
Esta orden solo está disponible si la partición seleccionada puede ser comprobada y no está montada.
That promises not only more timely and effective therapies for cancer, but also similar advances against other currently intractable diseases.
Eso promete no sólo terapias más oportunas y efectivas para el cáncer, sino avances similares contra otras enfermedades actualmente intratables.
Most of the complex was demolished in 1970, leaving only the pavilion currently used to house the Wad Ras prison.
Derrocado en su mayoría en 1970, sólo queda el pabellón actualmente dedicado a prisión de Wad Ras.
The command is only enabled if either an unallocated area is selected or a partition that is not currently mounted.
Esta orden solo está disponible si selecciona el área sin reservar o una partición que no esté montada.
Currently implemented are
Actualmente están implementados
Service currently unavailable
El servicio está temporalmente indisponible
Currently Selected Images
Imágenes seleccionadas de momento

 

Related searches : Currently Only Available - Currently Pending - Currently Enrolled - Currently Employed - As Currently - Currently Active - Currently Applicable - Currently Facing - We Currently - But Currently - Currently Existing - Currently Has