Translation of "curry favour with" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Curry - translation :

Curry

Favour - translation :

Favor

With - translation :

Con

Keywords : Curry Ganarse Patatas Salsa Sabor Hazme Hazme Pedirte Harías Pedirle Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

Tom likes hot curry.	A Tom le gusta el curry picante.
I ate curry yesterday.	Comí curry ayer.
I like curry and rice.	Me gusta el arroz con curry.
The curry was nothing special.	El curry no era nada del otro mundo.
The curry was very delicious.	El curry estaba deliciosísimo.
Tom Curry, Comptroller of the Currency	Tom Curry, Contralor de la Moneda
We ate curry rice last night.	Anoche comimos arroz con curry.
I often ate curry in Japan.	Yo a menudo comía curry en Japón.
Curry and rice is my favorite dish.	El arroz con curry es mi plato favorito.
Curry powder is composed of several spices.	El curry en polvo está compuesto por varias especias.
With so many officials and private businessmen eager to curry favor with his father, Zhou Bin had no difficulty cashing in.	Ya que existe una sobreabundancia de funcionarios y empresarios privados deseosos de congraciarse con su padre, Zhou Bin no tuvo dificultades para sacar ventajas.
Tell them Do not favour me with your submission.	Di No me recordéis vuestra conversión al islam como si me hubiérais agraciado! Al contrario!
And none hath with him any favour for reward,	que, cuando hace un favor, no lo hace con ánimo de ser retribuido,
For example, the liquid part of a thick curry may be referred to as gravy.	Por ejemplo, la parte líquida de un curry se puede referir como gravy .
For Dr. Curry, it s not uncommon for women with this condition to deliver into toilets due to their feeling of extreme pressure without pain.	Para la doctora Curry, no es raro que las mujeres con esta condición den a luz en inodoros debido a una sensación de presión extrema sin dolor .
It is yellowish in color, due to the use of turmeric, and occasionally contains kalonji and curry leaves.	Es de color generalmente amarillo, debido al uso de cúrcuma y ocasionalmente semillas de cebolla y hojas de curry.
Variations Tonkatsu is also popular as a sandwich filling ( katsu sando ) or served on Japanese curry ( katsu karē ).	El tonkatsu se sirve también como relleno para sándwiches ( Katsu sando ) o con curry japonés ( katsukarē ).
And lo! he hath favour with Us, and a happy journey's end.	Tiene un sitio junto a Nosotros y un bello lugar de retorno.
Not only do you not do that, but in addition yesterday, in an unworthy press release couched in offensive terms that disgrace the Socialist Group, you accuse Mr Giscard d'Estaing of seeking election as President of the European Parliament with the backing of the extreme right, with whom he tried to curry favour, Mr Nordmann being the advance guard of this strategy.	Pero, tranquilicémonos, nuestros pueblos tienen la vida difícil, como atestiguan las banderas que ondean del Atlántico al Ural, para decir no, tanto a la vieja URSS como a la que ustedes querrían construir aquí.
And created the tree that comes forth from Mount Sinai that grows containing oil and curry for the eaters.	Y un árbol que crece en el monte Sinaí y que produce aceite y condimento para la comida.
And there, I must attend these meetings, mingling with some tiresome politicians, trying to make me feel comfortable by telling how often they are eating the curry in Georgetown.	Y allá, debo atender estas reuniones, socializar con algunos politicos aburridos, tratando de hacerme sentir cómodo diciéndome cuan seguido ellos comen curry en Georgetown.
For thou, LORD, wilt bless the righteous with favour wilt thou compass him as with a shield.	porque tú, oh Jehovah, bendecirás al justo como un escudo lo rodearás con tu favor
That is God's favour.	Así es el favor de Alá.
So they returned with grace and favour from Allah, and no harm touched them.	Y regresaron por una gracia y favor de Alá, sin sufrir mal.
A good man sheweth favour, and lendeth he will guide his affairs with discretion.	El hombre de bien tiene compasión y presta, y administra sus cosas con justicia
And Jesus increased in wisdom and stature, and in favour with God and man.	Y Jesús crecía en sabiduría, en estatura y en gracia para con Dios y los hombres
And the child Samuel grew on, and was in favour both with the LORD, and also with men.	Y el niño Samuel crecía en estatura y en gracia para con Dios y los hombres
Canadians in favour of euthanasia	Los canadienses, favorables a la eutanasia
As a favour from Us.	en virtud de una gracia venida de Nosotros.
As a favour from us.	en virtud de una gracia venida de Nosotros.
by Allah's favour and bounty.	por favor y gracia de Alá.
as a favour from Us.	en virtud de una gracia venida de Nosotros.
Allah hath shown us favour.	Alá nos ha agraciado.
This surely is evident favour.	Es un favor manifiesto!
That is the great favour!	Ése es el gran favor.
I favour the common position.	Favorezco la posición común.
By contrast , the arguments in favour of entrusting central banks with supervisory responsibilities have strengthened .	Por el contrario , se han visto reforzados los argu
Remember me, O LORD, with the favour that thou bearest unto thy people O visit me with thy salvation	Acuérdate de mí, oh Jehovah, según tu benevolencia para con tu pueblo. Visítame con tu salvación
But the favour you oblige me with is that you have enslaved the children of Israel.	Es ésta una gracia que me echas en cara, tú que has esclavizado a los Hijos de Israel?
Most students agree with the proposal, and made a list of arguments in favour of it.	La mayoría de los estudiantes están de acuerdo con la propuesta, e hicieron una lista de argumentos a favor de ella.
I intreated thy favour with my whole heart be merciful unto me according to thy word.	He implorado tu favor de todo corazón ten misericordia de mí según tu palabra
Now God had brought Daniel into favour and tender love with the prince of the eunuchs.	Dios concedió a Daniel que se ganara el afecto y la buena voluntad del jefe de los funcionarios
And the angel said unto her, Fear not, Mary for thou hast found favour with God.	Entonces el ángel le dijo No temas, María! Porque has hallado gracia ante Dios
Our Group will be voting in favour, even though we do not agree with every point.	En segundo lugar, una economía de mercado sólo puede funcionar si la moneda es estable, pues sólo entonces puede respondar a su tarea de orientar las inversiones en la dirección deseada.
This is a clear favour indeed.	Es un favor manifiesto!

Muestra esta página en español