Translation of "find favour with" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Favour - translation :

Find - translation :

With - translation :

Keywords : Hazme Hazme Pedirte Harías Pedirle Encontraré Encontrará Encontrarla Encontraste Encontraremos Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

He that rebuketh a man afterwards shall find more favour than he that flattereth with the tongue.	El que reprende al hombre hallará después mayor gracia que el que le lisonjea con la lengua
So shalt thou find favour and good understanding in the sight of God and man.	y hallarás gracia y buena opinión ante los ojos de Dios y de los hombres
Who found favour before God, and desired to find a tabernacle for the God of Jacob.	Éste halló gracia delante de Dios y pidió proveer un tabernáculo para el Dios de Jacob
Anyone who desires the Hereafter and makes a proper effort to achieve it, being a true believer, shall find favour with God for his endeavours.	Al creyente que desee la otra vida y se esfuerce por alcanzarla, se le reconocerá su esfuerzo.
In fact I would go so far as to say precisely because this amendment does not initially find favour with the Commission or the Council.	Esta segunda parte de la enmienda no se ha aceptado, pero la comisión ha insistido en la necesidad de adoptar todas las garantías respecto a dichos establecimientos.
Tell them Do not favour me with your submission.	Di No me recordéis vuestra conversión al islam como si me hubiérais agraciado! Al contrario!
And none hath with him any favour for reward,	que, cuando hace un favor, no lo hace con ánimo de ser retribuido,
Find pictures with	Buscar imágenes con
Find pictures with orientation flag	Buscar imágenes con etiqueta de orientación
And lo! he hath favour with Us, and a happy journey's end.	Tiene un sitio junto a Nosotros y un bello lugar de retorno.
Find pictures with a width between	Buscar imágenes con una anchura entrePixels
Find pictures with a height between	Buscar imágenes con una altura entre
Find pictures with the color model	Buscar imágenes con el modelo de color
For thou, LORD, wilt bless the righteous with favour wilt thou compass him as with a shield.	porque tú, oh Jehovah, bendecirás al justo como un escudo lo rodearás con tu favor
That is God's favour.	Así es el favor de Alá.
So they returned with grace and favour from Allah, and no harm touched them.	Y regresaron por una gracia y favor de Alá, sin sufrir mal.
A good man sheweth favour, and lendeth he will guide his affairs with discretion.	El hombre de bien tiene compasión y presta, y administra sus cosas con justicia
And Jesus increased in wisdom and stature, and in favour with God and man.	Y Jesús crecía en sabiduría, en estatura y en gracia para con Dios y los hombres
Tom couldn't find anyone to dance with.	Tom no pudo encontrar a nadie con quien bailar.
And the child Samuel grew on, and was in favour both with the LORD, and also with men.	Y el niño Samuel crecía en estatura y en gracia para con Dios y los hombres
Canadians in favour of euthanasia	Los canadienses, favorables a la eutanasia
As a favour from Us.	en virtud de una gracia venida de Nosotros.
As a favour from us.	en virtud de una gracia venida de Nosotros.
by Allah's favour and bounty.	por favor y gracia de Alá.
as a favour from Us.	en virtud de una gracia venida de Nosotros.
Allah hath shown us favour.	Alá nos ha agraciado.
This surely is evident favour.	Es un favor manifiesto!
That is the great favour!	Ése es el gran favor.
I favour the common position.	Favorezco la posición común.
By contrast , the arguments in favour of entrusting central banks with supervisory responsibilities have strengthened .	Por el contrario , se han visto reforzados los argu
Remember me, O LORD, with the favour that thou bearest unto thy people O visit me with thy salvation	Acuérdate de mí, oh Jehovah, según tu benevolencia para con tu pueblo. Visítame con tu salvación
It is easy to find fault with others.	Es fácil encontrar defectos en los demás.
I can't find anything wrong with his theory.	No puedo encontrar ningún fallo en su teoría.
I can't find anything wrong with his theory.	No puedo encontrar ningún error en su hipótesis.
Tom couldn't find anyone to play tennis with.	Tom no pudo encontrar a nadie con quien jugar tenis.
We can't find anything wrong with your car.	No le encontramos ningún problema a tu coche.
I need to find people to chill with.	Necesito encontrar gente con quien relajarme.
Replace the find pattern with a different pattern.	Reemplaza el patrón encontrado con otro diferente.
Could not find readcd executable with cloning support.	No pudo encontrarse el ejecutable de readcd con apoyo de clonación.
That Senator Obanikoro wishes to state categorically and emphatically that you will never find him anywhere in the world talking about rigging an election in favour of anyone.	Que el senador Obanikoro desea declarar categórica y enfáticamente que nunca y en ningún lugar lo encontrarán hablando acerca de fraude electoral en favor de alguien.
But the favour you oblige me with is that you have enslaved the children of Israel.	Es ésta una gracia que me echas en cara, tú que has esclavizado a los Hijos de Israel?
Most students agree with the proposal, and made a list of arguments in favour of it.	La mayoría de los estudiantes están de acuerdo con la propuesta, e hicieron una lista de argumentos a favor de ella.
I intreated thy favour with my whole heart be merciful unto me according to thy word.	He implorado tu favor de todo corazón ten misericordia de mí según tu palabra
Now God had brought Daniel into favour and tender love with the prince of the eunuchs.	Dios concedió a Daniel que se ganara el afecto y la buena voluntad del jefe de los funcionarios
And the angel said unto her, Fear not, Mary for thou hast found favour with God.	Entonces el ángel le dijo No temas, María! Porque has hallado gracia ante Dios

Muestra esta página en español