Translation of "customer renewal" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Customer - translation : Renewal - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Since this renewal of the PEL is carried out automatically without any active involvement of the customer , and since the terms and conditions of the contract including the interest rate are not renegotiated , in line with paragraph 21 this renewal shall not be considered as new business .
Puesto que la renovación del PEL tiene lugar automáticamente sin que el cliente la pida , y puesto que no se renegocian las condiciones del contrato , incluido el tipo de interés , según lo expuesto en el punto 21 , la renovación no se considerará operación nueva .
Since this renewal of the PEL is carried out automatically without any active involvement of the customer , and since the terms and conditions of the contract including the interest rate are not renegotiated , in line with paragraph 21 this renewal is not considered as new business .
Puesto que la renovación del PEL tiene lugar automáticamente sin que el cliente la pida , y puesto que no se renegocian las condiciones del contrato , incluido el tipo de interés , según lo expuesto en el punto 21 , la renovación no se considerará operación nueva .
Renewal of supplementary longer term refinancing operations
Renovación de operaciones de financiación a plazo más largo complementarias
Article 11 Renewal by mutual agreement 11.1 .
Artículo 11 Renovación por mutuo acuerdo 11.1 .
Renewal of supplementary longer term refinancing operations
Renovación de las operaciones de financiación a plazo más largo complementarias
Customer due diligence procedures shall comprise the following activities ( a ) identifying the customer and verifying the customer 's identity
Los procedimientos de diligencia debida con respecto al cliente comprenderán las actividades siguientes a ) identificar al cliente y comprobar su identidad
Customer gold deposits .
Depósitos de oro de clientes .
Customer gold deposits
Depósitos de oro de clientes Valor neto entre la posición a plazo y al contado , al tipo de cambio de mercado Valor nominal , tipo de cambio de mercado
The customer agrees.
El cliente está de acuerdo.
Another satisfied customer.
Otro cliente satisfecho.
A. Customer operated machines where cash is deposited with customer tracing 1 .
A. Máquinas manejadas por clientes en las que estos depositan efectivo y pueden ser rastreados 1 .
Then what is needed is sacrifice, and a renewal.
Entonces lo que se necesita es un sacrificio y otra renovación.
Customer gold deposits Mandatory
Depósitos de oro de clientes Obligatorio
Customer gold deposits mandatory
Depósitos de oro de clientes obligatorio
customer operated machines , including
Máquinas utilizadas por el cliente , que a su vez se dividen en
Treatment Return to customer .
Tratamiento Devolver al cliente .
Treatment Return to customer
Procedimiento Devolver al cliente .
( b ) Customer gold deposits
b ) Depósitos de oro de clientes .
Our customer loyalty skyrocketed.
La fidelidad de nuestros clientes tocó las nubes.
I'm only a customer.
No soy más que un cliente.
I'm only a customer.
Sólo soy un cliente.
She misled a customer.
Ella engañó a un cliente.
They need a European Spring of economic and political renewal.
Necesitan una primavera europea de renovación económica y política.
Recommended Customer gold deposits mandatory
Recomendado Depósitos de oro de clientes obligatorio
Customer gold deposits Market value
Depósitos de oro de clientes Valor de mercado
Table 1 Customer operated machines
Cuadro 1 Máquinas manejadas por clientes
( ) Used as customer operated machines .
( ) Utilizadas como máquinas manejadas por clientes .
A retail customer can 1 .
Los clientes minoristas pueden 1 .
The customer did not come.
El cliente no vino.
I'm expecting a customer today.
Hoy espero a un cliente.
The customer is always right.
El cliente siempre tiene razón.
The customer is always right.
El cliente siempre lleva razón.
Tom is a good customer.
Tom es un buen cliente.
The customer isn't always right.
El cliente no siempre tiene razón.
Staff operated machines Customer operated machines
Máquinas utilizadas por el cliente
Investments related to customer gold deposits .
Inversiones relacionadas con de pósitos de oro de clientes .
SECTION 2 SIMPLIFIED CUSTOMER DUE DILIGENCE
SECCIÓN 2 MEDIDAS SIMPLIFICADAS DE DILIGENCIA DEBIDA CON RESPECTO AL CLIENTE
SECTION 3 ENHANCED CUSTOMER DUE DILIGENCE
SECCIÓN 3 MEDIDAS REFORZADAS DE DILIGENCIA DEBIDA CON RESPECTO AL CLIENTE
Investments related to customer gold deposits .
Inversiones relacionadas con depósitos de oro de clientes .
Tom is busy assisting a customer.
Tom está ocupado atendiendo a un cliente.
Not one customer would refer us.
Ningún cliente nos podía recomendar.
Renewal of supplementary LTROs , press release of 7 February Open market operations
Renewal of supplementary LTROs , press release of 7 February Open market operations
According to Jared Leto, the song is about a desire for renewal.
Según Jared Leto, la canción es acerca de un deseo de renovación.
Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message '
Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message
Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message '
Pago de cliente Pago de cliente ( procesamiento automa tizado de principio a fin , STP ) Pago interbancario Pagos de cobertura Pago por adeudo directo Notificación de entrega Notificación al emisor Notificación de interrupción Confirmación de adeudo Confirmación de abono Mensaje de extracto de cuenta ( de cliente )

 

Related searches : Customer Renewal Rate - Maintenance Renewal - Subscription Renewal - Renewal Notice - Automatic Renewal - Renewal Quote - Renewal Rights - Annual Renewal - Renewal Contract - Renewal Application - Renewal Form - Renewal Reminder - Renewal Agreement