Translation of "cut and paste" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Cut and Paste | Cortar y pegar |
| Copy, Cut and Paste | Copiar, cortar y pegar |
| Cut, Copy and Paste menu items | Cortar, Copiar y Pegar elementos del menú. |
| A cut paste history utility | Una utilidad de cortar y pegar historialDescription |
| KDE cut paste history utility | Utilidad KDE de historial de cortar y pegar |
| Use the Edit Menu to cut and paste text. | Utilice el menú Editar para cortar y pegar texto. |
| Paste previously copied or cut clipboard contents | Pega los contenidos del portapapeles previamente copiados o cortados |
| klipper is the kde clipboard cut paste utility. | klipper es el portapapeles de kde una utilidad para cortar y pegar. |
| Paste a task or variable that has been cut or copied. | Pega una tarea o variable que ha sido cortada o pegada. |
| To paste a scheduled task, first a scheduled task must have already been cut or copied to the clipboard. Once a scheduled task has been cut or copied, paste will be enabled. Then select the Tasks folder. Finally, select Edit Paste. | Para poder pegar una tarea programada, primero debe haberla copiado o cortado en el portapapeles. Una vez exista una tarea en el portapapeles, pegar se activará. Seleccione entonces la carpeta Tareas. Finalmente seleccione Editar Pegar. |
| To paste an environment variable, first an environment variable must have already been cut or copied to the clipboard. Once an environment variable has been cut or copied, paste will be enabled. Then select the Variables folder. Finally, select Edit Paste. | Para poder pegar una variable de entorno, primero debe haberla copiado o cortado en el portapapeles. Una vez exista una variable en el portapapeles, pegar se activará. Seleccione entonces la carpeta Variables. Finalmente seleccione Editar Pegar. |
| Paste the previously cut or copied clipboard contents This also works for text copied or cut from other KDE applications. | Pegar los contenidos previamente cortados o copiados en el portapapeles También funciona para el texto copiado o cortado desde otras aplicaciones de KDE. |
| Toggles the edit toolbar. Here are clickable icons for cut and paste as well as Undo and Redo. | Muestra u oculta la barra de herramientas de edición. Aquí están los iconos para cortar y pegar, así como par deshacer y rehacer. |
| Paste menu item from the clipboard to currently selected place in the Main menu. You must first use Cut or Copy before you can Paste. | Pega el elemento del menú desde el portapapeles a la ubicación actualmente seleccionada en el menú Principal. Puede utilizar primero Cortar o Copiar antes de Pegar. |
| Paste Edit Paste equivalent paste data from clipboard. | Pegar Editar Pegar equivalente pegar los datos del portapapeles. |
| Well it has a simple DNA structure that you can go in and cut and paste additional DNA sequences into it. | Su DNA tiene una estructura simple y le puedes simplemente cortar y pegar secuencias adicionales de DNA. |
| The Edit menu can also be found in most KDE applications, allowing you to cut and paste information between programs. | El menú Editar también se puede encontrar en la mayor parte de las aplicaciones de KDE, permitiendole cortar y pegar información entre programas. |
| Remember that less icons may be better, because the screen is less busy and therefore it is easier to find the toolbar buttons you actually use. For instance if you always cut and paste with the keyboard hotkeys, you do not need the Cut, Copy and Paste icons. | Recuerde que es mejor que haya menos iconos, porque la pantalla está menos llena y, por tanto, es más fácil encontrar los botones de la barra que realmente usa. Por ejemplo, si siempre corta y pega con los accesos rápidos de teclado, no necesita los iconos para Cortar, Copiar ni Pegar. |
| Edit Paste Special Paste HTML Quoted | Editar Pegado especial Pegar HTML citado |
| Edit Paste Special Paste URL Encoded | Editar Pegado especial Pegar URL codificada |
| The commands Cut, Copy and Paste makes it possible to move or copy widgets between forms, even between separate database projects. | Las órdenes Cortar, Copiar y Pegar hacen posible mover o copiar los widgets entre formularios, incluso entre proyectos de bases de datos separados. |
| Special forms of Paste. See the sections Other Paste Modes and Arithmetic using Special Paste for more details. | Formas de pegado especial. Vea las secciones Otros modos de pegado y Aritmética usando pegado especial para más detalles. |
| A rectangular area of cells can be cut or copied in one operation by selecting the area before doing the cut or copy. Then select the top left corner cell of the area you want to paste into before doing the paste. | Se puede cortar o copiar un área rectangular de celdas con una operación seleccionando el área antes de cortar o copiar. Luego seleccione la esquina superior izquierda de la celda del área en la que quiera pegar antes de realizar el pegado. |
| Edit Paste equivalent paste data from clipboard. | Editar Pegar equivalente pegar los datos desde el portapapeles. |
| Paste and Drop Input | Pegar y soltar la entrada |
| Select, Copy And Paste | Seleccionar, copiar y pegar |
| Paste and Match Style | Estilo de pegado y búsqueda |
| Paste. | Pegar. |
| Paste | Gusto |
| Paste | PegarComment |
| Paste | Pegar |
| Paste | Pegar |
| Paste | Pegardelete this incidence |
| Paste | Marcar el hilo de discusión como leído |
| Paste | Fecha |
| Paste | PegarNo Guesses Found context menu item |
| Paste Click this to paste the copied area. | Pegar Pulse aquí para pegar el área seleccionada. |
| Like other printmakers such as Giulio Campagnola, he borrowed elements of Dürer's landscapes in a cut and paste fashion, and also borrowed from his technique. | A semejanza de otros colegas como Giulio Campagnola, Raimondi tomó prestado, además de elementos de los paisajes de Durero, también su técnica. |
| Paste Paste the clipboard's content into the current selection | Pegar Pega el contenido del portapapeles en la selección actual |
| Auto paste button toggles the auto paste mode on and off. When set, KGet will periodically scan the clipboard for URLs and paste them automatically. | El botón de Auto pegar habilita o deshabilita el modo de auto pegar. Cuando se habilita, KGet periódicamente busca en el porta papeles las URLs y las pega automáticamente. |
| If you previously either cut or copied a url from the collection list, you can paste the url back into a new playlist. You could also paste a url you have copied from konqueror or any other application. If you are operating in the tag editor, paste will paste any text currently on the clipboard into the selected field. | Si previamente se había cortado o copiado una url de una lista de colecciones, puede pegar la url en una nueva lista de reproducción. También puede pegar una url que haya copiado anteriormente de konqueror o de cualquier otra aplicación. Si está trabajando con el editor de etiquetas, pegar hará que se pegue cualquier texto que se encuentre en el portapapeles en el campo seleccionado. |
| Copy Paste | Captura de pantalla del diálogo Preferencias de copiar y pegar |
| Paste coordinates | Pegar coordenadas |
| Paste Editor | Editor de pegado |
| Paste below | Pegar debajo |
Related searches : Cut Copy Paste - Paste And Copy - Copy And Paste - Cut Cut Cut - Cut-and-thrust - Cut And Slice - Trim And Cut - Slip And Cut - Cut And Shut - Cut And Bend - Cut And Run - Cut And Cover
