Translation of "cut in time" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Time - translation :

Keywords : Próxima última Hora Pasar Esta

Examples (External sources, not reviewed)

When was the last time you cut your nails?	Cuándo fue la última vez que te cortaste las uñas?
When was the last time you had your hair cut?	Cuándo fue la última vez que te cortaste el pelo?
And in that time she created an alternative ritual which involved girls coming of age without the cut.	Y en aquel entonces ella creó un ritual alterno en el que las chicas maduraban sin pasar por esa mutilación.
Cut it in half.	Pártelo a la mitad.
The early cut off time for customer payments applies to all three mechanisms . 53	mecanismo 2 límites ( posiblemente establecidos en cero ) a la concesión de crédito intradía por parte de los bancos centrales nacionales del área euro a los de fuera de ella mecanismo 3 anticipar la hora de cierre para los participantes en TARGET de países del área no euro ( bancos centrales nacionales e instituciones de crédito ) .
Which were cut down out of time, whose foundation was overflown with a flood	los cuales fueron arrebatados antes de tiempo, y cuyos fundamentos fueron arrasados por un río
Cut Edit Cut equivalent cut the selection to the clipboard.	Cortar Editar Cortar equivalente corta la selección al portapapeles.
Cut. Cut. That won't do.	Corten. Corten. Eso no va a servir.
She cut the apple in half.	Ella partió la manzana en dos.
She cut the cake in two.	Cortó la tarta en dos.
She cut the cake in two.	Ella cortó la torta por la mitad.
Pharamp cut the cake in half.	Pharamp partió la tarta en dos.
Pharamp cut the cake in half.	Pharamp partió la tarta a la mitad.
Tom cut the pear in half.	Tom cortó la pera por la mitad.
He cut the apple in half.	Cortó la manzana por la mitad.
Originally there were more scenes, but several of them had to be cut out for time.	Originalmente había más escenas, pero muchas de ellas debieron ser editadas por falta de tiempo.
A cut off time for customer payments ( both domestic and crossborder ( 1 ) of one hour before the normal TARGET closing time will apply	El sistema se cerrará para los pagos de clientes ( tanto nacionales como transfronterizos ( 1 ) una hora antes de la hora del cierre normal
Cut!	Corten!
Cut	Cortar
Cut	Cortarcopy this event
Cut	CortarPaste context menu item
And it turns out, the best way to cut things in half is to actually cut them in half.	La mejor manera de cortar las cosas por la mitad es cortándolas por la mitad.
A cut off time for customer payments ( both domestic and cross border ( 1 )) of one hour before the normal TARGET closing time will apply	El sistema se cerrará para los pagos de clientes tanto nacionales como transfronterizos ( 1 ) una hora antes de la hora del cierre normal
Cut Cut the selected text to the clipboard	Cortar Corta el texto seleccionado y lo sitúa en el portapapeles
Cut Click this to cut the selected area.	Cortar Pulse aquí para cortar el área seleccionada.
The boy cut the cake in two.	El niño cortó el pastel en dos.
The boy cut the cake in two.	El chico cortó el pastel por la mitad.
Don't cut in while others are talking.	No interrumpas cuando los demás están hablando.
Cut volume descriptor in the Joliet tree	Cortar descriptor del volumen en el árbol Joliet
To cut a scheduled task, first select the task to be cut. Then select Edit Cut.	Para cortar una tarea programada, primero seleccione la tarea a cortar. Después seleccione Editar Cortar.
To cut an environment variable, first select the variable to be cut. Then select Edit Cut.	Para cortar una variable de entorno, primero seleccione la variable a cortar. Después seleccione Editar Cortar.
Edit Cut equivalent cut the selection to the clipboard.	Editar Cortar equivalente cortar la selección al portapapeles.
The implementation of the 17.00 cut off time for domestic payments is to be decided by each NCB in cooperation with its banking community .	La adopción del cierre a las 17.00 horas para los pagos nacionales la decidirá cada BCN en cooperación con los bancos de su país .
Director's Cut	Versión del director
Cut Items	Cortar los elementos
Cut Bank	Cut BankCity in Montana USA
Short Cut?	Atajo?
Cut Item	Cortar el elemento
Cut Folder	Cortar carpeta
Cut Messages	Cortar mensajes
Cut Content	Cortar contenido
Rough Cut.	Rough Cut.
Cut them!	Córtelos!
Tom wanted to cut down that tree in his front yard, but Mary doesn't want it cut down.	Tom quería cortar ese árbol en su patio delantero, pero María no quiere que lo corten.
Not so in human beings you cut off an arm, you cut off a leg it doesn't regrow.	No es así en las personas cortas un brazo, o cortas una pierna y no vuelve a crecer.

Muestra esta página en español