Translation of "cut them out" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Them - translation :

Keywords : Ellas Todas

Examples (External sources, not reviewed)

Cut it out!	Ya párale!
You know, you can't cut out the pieces and move them around.	No pueden cortar las piezas y moverlas.
And it turns out, the best way to cut things in half is to actually cut them in half.	La mejor manera de cortar las cosas por la mitad es cortándolas por la mitad.
Cut them!	Córtelos!
Cut it out, Tom.	Déjalo ya, Tom.
No calculus, I'll cut out that.	No cálculo, esto lo descarto.
Originally there were more scenes, but several of them had to be cut out for time.	Originalmente había más escenas, pero muchas de ellas debieron ser editadas por falta de tiempo.
We must cut the clothes out of magazines or find them on the Internet and print and graphically process them.	Los vestidos tenemos que recortarlos de las revistas o buscarlos en internet e imprimirlos, para después elaborarlos gráficamente.
So we cut into them.	Y entonces los abrimos.
I cut the article out of the magazine.	Recorté el artículo de la revista.
He cut the advertisement out of the newspaper.	Él recortó el anuncio del periódico.
She cut a picture out of the book.	Ella recortó una imagen del libro.
She cut a picture out of the book.	Ella recortó una foto del libro.
She cut a picture out of the book.	Recortó una foto del libro.
She cut a picture out of the book.	Ella recortó una fotografía del libro.
She cut a picture out of the book.	Recortó una fotografía del libro.
Tom cut the article out of the newspaper.	Tom recortó el artículo del periódico.
Tom cut Mary's picture out of the magazine.	Tom recortó la fotografía de Mary de la revista.
Cut the selection out and to the clipboard	Cortar la selección y enviarla al portapapeles
I'll have him cut out letters out of construction paper for the board.	Voy a ponerlo a cortar letras en papel de construcción para pegarlas en la pizarra.
I don't think I'm cut out for city life.	No creo que yo esté hecho para la vida de ciudad.
He has brought on them their own iniquity, and will cut them off in their own wickedness. Yahweh, our God, will cut them off.	Él hará volver sobre ellos su iniquidad, y los destruirá a causa de su maldad. Jehovah, nuestro Dios, los destruirá
They cried aloud, and cut themselves in their way with knives and lances, until the blood gushed out on them.	Ellos clamaban a gran voz y se sajaban el cuerpo con espadas y con lanzas, conforme a su costumbre, hasta hacer chorrear la sangre sobre ellos
When he cut one out, it smelt of cigarette fumes.	Como dijo una vez, ha olido el humo de los cigarrillos.
Don't flush yet, we've been cut out the water supply.	No tires todavía de la bomba que nos han cortado el agua.
Don't flush yet, we've been cut out the water supply.	No tires todavía de la cadena del váter, nos han cortado el suministro del agua.
Then they cut out Högni's heart and he dies laughing.	Luego cortan el corazón de Högni, quien muere riendo.
But those who disbelieved will have cut out for them garments of fire. Poured upon their heads will be scalding water	A los infieles se les cortarán trajes de fuego y se les derramará en la cabeza agua muy caliente,
And they cried aloud, and cut themselves after their manner with knives and lancets, till the blood gushed out upon them.	Ellos clamaban a gran voz y se sajaban el cuerpo con espadas y con lanzas, conforme a su costumbre, hasta hacer chorrear la sangre sobre ellos
Tom doesn't think Mary is cut out to be a teacher.	Tom no cree que Mary esté hecha para ser profesora.
And he shall bring upon them their own iniquity, and shall cut them off in their own wickedness yea, the LORD our God shall cut them off.	Él hará volver sobre ellos su iniquidad, y los destruirá a causa de su maldad. Jehovah, nuestro Dios, los destruirá
And We cut them up into twelve tribes, nations.	Los dividimos en doce tribus, como comunidades.
As for those that disbelieve, garments of fire have been cut out for them boiling water shall be poured down over their heads,	A los infieles se les cortarán trajes de fuego y se les derramará en la cabeza agua muy caliente,
and with the Thamud, who cut out huge rocks in the valley,	con los tamudeos, que excavaron la roca en el valle,
Cut that out. You're just rubbing salt in the poor guy's wounds.	Deja eso ya. Solo estás echando sal en la herida del pobre hombre.
And We cut them up into twelve tribes as communities.	Los dividimos en doce tribus, como comunidades.
But as for those who disbelieve, garments of fire will be cut out for them boiling fluid will be poured down on their heads,	A los infieles se les cortarán trajes de fuego y se les derramará en la cabeza agua muy caliente,
As for those who are faithless, cloaks of fire will be cut out for them, and boiling water will be poured over their heads,	A los infieles se les cortarán trajes de fuego y se les derramará en la cabeza agua muy caliente,
Those who deny the truth will have garments of fire cut out for them and boiling water will be poured down over their heads,	A los infieles se les cortarán trajes de fuego y se les derramará en la cabeza agua muy caliente,
And with the Thamud (people), who cut out (huge) rocks in the valley?	con los tamudeos, que excavaron la roca en el valle,
All of our old newspapers, we cut them into little squares.	Todos los periódicos viejos, los cortamos en cuadritos.
Cut Edit Cut equivalent cut the selection to the clipboard.	Cortar Editar Cortar equivalente corta la selección al portapapeles.
Cut. Cut. That won't do.	Corten. Corten. Eso no va a servir.
These twain are opponents who contended respecting their Lord then as for those who disbelieved, cut out for them shall be raiments of frre poured out over their head shall be hot water.	Estos son dos grupos rivales que disputan sobre su Señor. A los infieles se les cortarán trajes de fuego y se les derramará en la cabeza agua muy caliente,
Which were cut down out of time, whose foundation was overflown with a flood	los cuales fueron arrebatados antes de tiempo, y cuyos fundamentos fueron arrasados por un río

Muestra esta página en español