Translation of "send them out" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Throw out lightning, and scatter them. Send out your arrows, and rout them. | Despide relámpagos y dispérsalos envía flechas y túrbalos |
| You get to try them out, play with them, evaluate them until the novelty wears out, before you have to send them back. | Deberás probarlos, jugar con ellos, evaluarlos hasta que pase la novedad, pero antes tendrás que devolverlos. |
| He begged him much that he would not send them away out of the country. | Y le rogaba mucho que no los enviase fuera de aquella región |
| Send them to me. | Mándemelos. |
| And he besought him much that he would not send them away out of the country. | Y le rogaba mucho que no los enviase fuera de aquella región |
| He appointed twelve, that they might be with him, and that he might send them out to preach, | Constituyó a doce, a quienes nombró apóstoles, para que estuvieran con él, y para enviarlos a predica |
| As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some. | Tan pronto como descifre cómo enviar dinero, te enviaré algo. |
| Please don't forget to send out the letters. | No te olvides de enviar las cartas, por favor. |
| The smile you send out returns to you. | La sonrisa que envías siempre vuelve a ti. |
| You can send them an email. | Puedes mandarles un correo electrónico. |
| Oh, send out your light and your truth. Let them lead me. Let them bring me to your holy hill, To your tents. | Envía tu luz y tu verdad éstas me guiarán. Ellas me conducirán a tu monte santo y a tus moradas |
| And for you in them is the enjoyment of beauty when you bring them in for the evening and when you send them out to pasture . | Disfrutáis viéndolos cuando los volvéis por la tarde o cuando los sacáis a pastar por la mañana. |
| I would send out my books. I would send out hundreds of postcards to editors and art directors, but they would go unanswered. | Enviaba mis libros. Enviaba cientos de postales a editores y directores de arte, pero no conseguía respuestas. |
| He called to himself the twelve, and began to send them out two by two and he gave them authority over the unclean spirits. | Entonces llamó a los doce y comenzó a enviarlos de dos en dos. Les daba autoridad sobre los espíritus inmundos |
| O send out thy light and thy truth let them lead me let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles. | Envía tu luz y tu verdad éstas me guiarán. Ellas me conducirán a tu monte santo y a tus moradas |
| Help me send out these two letters, all right? | Ayúdame a enviar estas dos cartas, de acuerdo? |
| And send flocks of birds upon them, | y envió contra ellos bandadas de aves, |
| and send against them flocks of birds | y envió contra ellos bandadas de aves, |
| and send against them flocks of birds, | y envió contra ellos bandadas de aves, |
| National Statistical Institutes send out price collectors to the suppliers . | Los Institutos Nacionales de Estadística enviarán a los proveedores de bienes y servicios personas encargadas de recoger datos sobre los precios . |
| Please fill out this questionnaire and send it to us. | Por favor, rellene este cuestionario y mándenoslo. |
| I'd like to know when you can send it out. | Me gustaría saber cuándo lo puede enviar. |
| I'd like to know when you can send it out. | Me gustaría saber cuando podrás enviarlo. |
| Which book did you pick out to send to Anne? | Cuál libro elegiste para enviarle a Ana? |
| One would send out sound waves that would bounce back. | Uno emitía ondas acústicas que se reflejaban |
| We shall then send the latter after them. | y, luego, que les siguieran los últimos? |
| And send against them swarms of flying creatures, | y envió contra ellos bandadas de aves, |
| To send down upon them stones of clay, | para enviar contra ellos piedras de barro cocido, |
| So they send them back in recent years. | Así que en los últimos años, los han enviado de regreso. |
| In most newsgroups, attachments are prohibited do not send unsolicited attachments if you are asked to send them, look who is asking for them mdash normally, the person will want you to send them by email. | En la mayoría de los grupos de noticias, están prohibidos los adjuntos. No envíe adjuntos no solicitados. Si le piden que los envíe, revise quién se lo pide. Generalmente, la persona querrá que se los envíe por correo electrónico. |
| Sit them in a classroom, tell them about Plato at the age of 20, send them out for a career in management consultancy for 40 years, and that lesson will stick with them. | Siéntenlos en un aula, cuéntenles de Platón a los 20 años, que hagan una carrera en la consultoría de gestión durante 40 años, y recordarán esa lección siempre. |
| If We will, We shall send down on them out of heaven a sign, so their necks will stay humbled to it. | Si quisiéramos, haríamos bajar del cielo sobre ellos un signo y doblarían ante él la cerviz. |
| Until when death overtakes one of them, he says Send me back, my Lord, send me back | Cuando, al fin, viene la muerte a uno de ellos, dice Señor! Hazme volver! |
| We shall send the she camel to try them. | Vamos a enviarles la camella para tentarles. |
| To send down upon them stones of baked clay. | para enviar contra ellos piedras de barro cocido, |
| That we may send upon them stones of clay, | para enviar contra ellos piedras de barro cocido, |
| We're working on our college essays. Send them in. | Estamos trabajando en los ensayos para entrar en la universidad. Envíenoslos . |
| Behold, I will send for many fishermen, says Yahweh, and they shall fish them up and afterward I will send for many hunters, and they shall hunt them from every mountain, and from every hill, and out of the clefts of the rocks. | He aquí que yo envío a muchos pescadores, y los pescarán, dice Jehovah. Y después enviaré a muchos cazadores, y los cazarán sobre todo monte, sobre toda colina y en las hendiduras de las peñas |
| Behold, I will send for many fishers, saith the LORD, and they shall fish them and after will I send for many hunters, and they shall hunt them from every mountain, and from every hill, and out of the holes of the rocks. | He aquí que yo envío a muchos pescadores, y los pescarán, dice Jehovah. Y después enviaré a muchos cazadores, y los cazarán sobre todo monte, sobre toda colina y en las hendiduras de las peñas |
| OK. I'll send it out as soon as a machine is available. | De acuerdo. Yo lo enviaré tan pronto como haya una máquina disponible. |
| Send out of office replies to mails coming from this domain only. | Enviar respuestas fuera de la oficina a correos que provengan sólo de este dominio. |
| Go your ways. Behold, I send you out as lambs among wolves. | Id! He aquí yo os envío como corderos en medio de lobos |
| Send thee help from the sanctuary, and strengthen thee out of Zion | Él te envíe ayuda desde su santuario, y te sostenga desde Sion |
| That we may send down upon them stone of clay, | para enviar contra ellos piedras de barro cocido, |
| And send down (to prey) upon them birds in flocks, | y envió contra ellos bandadas de aves, |
Related searches : Send Them - Send Out - Send Them Directly - Send Them Through - Send Them Together - Send Them By - Send Them Back - Send Them Over - Let Them Send - I Send Them - Send Them Flying - Send Sth Out - Just Send Out - Has Send Out