Translation of "data resulting from" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| And here's the resulting data that comes from that, the model that comes from that. | Y esta es la información obtenida de la captura, el modelo que se obtiene de eso. |
| (a) To ensure that data and information resulting from such research are freely available to the international community | a) Seguir velando por que los datos y la información resultantes de dichas investigaciones estén a la libre disposición de la comunidad internacional |
| Subject Trade distortions resulting from Sunday trading | Asunto Distorsiones comerciales con motivo de la legislación que regula la apertura de comercios en domingo |
| Suspension of certain rights resulting from Union membership | Suspensión de determinados derechos derivados de la pertenencia a la Unión |
| years resulting from the reprocessing of fuels from United Kingdom reactors. | Si se adoptara esta alternativa, no habría una diferencia sustancial con años anteriores en lo que respecta a las descargas de efluentes debidas a la reelaboración de combustible procedente de los reactores del Reino Unido. |
| As the type approval documentation may contain ranges of values, it is necessary that the Member State ensures that the data retrieved from the type approval documentation are in agreement with the data resulting from the certificate of conformity. | Dado que un expediente de homologación puede contener intervalos de valores, es necesario que el Estado miembro se cerciore de que los datos extraídos del expediente de homologación concuerdan con los datos resultantes del certificado de conformidad. |
| Data from a profile data file. | Datos de un archivo de datos de análisis. |
| The successful compilation and subsequent provision of data resulting from the proposed feasibility studies , as well as from the feasibility studies on the coverage of units with fewer than 10 employees , are considered important steps to further enhance the quality of the data . | La adecuada recopilación de los datos y su posterior presentación como consecuencia de los estudios de viabilidad propuestos , así como de los estudios de viabilidad sobre la cobertura de unidades con menos de diez empleados , se consideran medidas importantes para mejorar la calidad de los datos . |
| The upheavals resulting from momentous technological change are rarely expected. | Rara vez se esperan las turbulencias derivadas de un cambio tecnológico trascendental. |
| (ii) Amount of efficiency gains resulting from business process improvements . | ii) Grado de aumento en la eficiencia derivado de las mejoras en los procesos institucionales . |
| when checked white space resulting from tab characters is ignored. | Cuando se marca los espacios en blanco resultado del cambio de los tabuladores se ignorarán. |
| All four groups were merged into a single data set, resulting in a total of 17,590 Twitter accounts. | Todos los cuatro grupos fueron reunidos en un solo conjunto de datos, totalizando 17,590 cuentas de Twitter. |
| Unknown data from | Datos desconocidos de |
| If this option is checked and K3b is not able to read a data sector from the source medium it will be replaced with zeros on the resulting copy. | Si esta opción está seleccionada y K3b no es capaz de leer un sector de datos del medio de origen, lo reemplazará con ceros en la copia resultante. |
| That's from real data. | Son datos reales. |
| Use data from Database | Usar datos de base de datos |
| Import data from Referencer | Importar datos desde Referencer |
| Invalid data from tracker | Datos no válidos del localizador |
| Add Data from TMX | Añadir datos desde TMX |
| Import Data From File... | Importar archivo de datos CSV |
| Copying data from table | Copiar datos de la tabla |
| Exporting data from table | Exportar datos de la tabla |
| Exporting data from query | Exportar datos de la consulta |
| Table Data From File... | Datos de tabla desde archivo... Export Table or Query Data to File... |
| Insert Data From Database | Insertar datos de la base de datos |
| METAR data from NOAA | Comment |
| Error reading data from | Error al leer datos de |
| Load data from LDAP | Usar cifrado |
| Resulting Colors | Colores resultantes |
| Taking into account the recommendations resulting from the mid term global evaluation, | Teniendo en cuenta las recomendaciones resultantes de la evaluación general de mitad de período, |
| This is from real data in California, looking at wind data and solar data. | Estos son datos reales en California, datos de la energía solar y la eólica. |
| Provision of historic data Real back data from July 1997 | Presentación de datos históricos |
| If you check the Copy data box in the Consolidate dialog the values resulting from the consolidation will be placed into the target cells rather than the formulae to calculate them. | Si marca el cuadro Copair datos en el diálogo Concentrar, los valores resultantes de la concentración se pondrán en las celdas destino en vez de usar las fórmulas para calcularlas. |
| Use data from Import File | Usar datos de archivo de importación |
| Import data from Delicious Library | Importar datos desde Delicious Library |
| XML Data from Environment Canada | Datos XML de Medioambiente de CanadaName |
| Fields from master data source | Limpia el origen de datos del formulario |
| Fields from child data source | Limpia el origen de datos del formularioLabel Position |
| Import CSV Data From File | Importar archivo de datos CSV |
| Paste CSV Data From Clipboard | Copiar datos de la tabla al portapapeles |
| Preview of data from file | Vista previa de los datos del archivo |
| Preview of data from clipboard | Vista previa de los datos del portapapeles |
| Pasting data from simple source | Pegando datos de una única fuente |
| XML Data from BuienRadar. NL | Datos XML de BuienRadar. NLName |
| METAR weather data from NOAA | Name |
Related searches : Resulting Data - Resulting From - Rights Resulting From - Benefits Resulting From - Problems Resulting From - Emissions Resulting From - Proceeds Resulting From - Resulting From Increasing - Loss Resulting From - Income Resulting From - Damages Resulting From - As Resulting From - Risks Resulting From - Liability Resulting From
