Translation of "resulting data" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| And here's the resulting data that comes from that, the model that comes from that. | Y esta es la información obtenida de la captura, el modelo que se obtiene de eso. |
| (a) To ensure that data and information resulting from such research are freely available to the international community | a) Seguir velando por que los datos y la información resultantes de dichas investigaciones estén a la libre disposición de la comunidad internacional |
| All four groups were merged into a single data set, resulting in a total of 17,590 Twitter accounts. | Todos los cuatro grupos fueron reunidos en un solo conjunto de datos, totalizando 17,590 cuentas de Twitter. |
| Resulting Colors | Colores resultantes |
| There is no threat of a clash in the form of mobile Internet turned on by accident and the resulting enormous bill for data transmission. | No representa una amenaza en el sentido de que por equivocación nos conectemos a internet con el móvil y, en consecuencia, gigantesca cuenta por bajada de datos. |
| Here is the resulting matrix | Aquí está la matriz que resulta |
| Arranged in a 32 x 32 grid, the resulting 3 mm x 3 mm chip stores 500 megabits of data or 62.5 MB, resulting in an areal density, the number of bits per square inch, on the order of 200 Gbit in². | En arrays de 32 32 esto da chips de 3 3 mm con 500 Mbit (62.5 MB) de datos y densidad de unos 200 Gbit in². |
| Resulting number of words to practice | Número resultante de palabras de la práctica |
| As the type approval documentation may contain ranges of values, it is necessary that the Member State ensures that the data retrieved from the type approval documentation are in agreement with the data resulting from the certificate of conformity. | Dado que un expediente de homologación puede contener intervalos de valores, es necesario que el Estado miembro se cerciore de que los datos extraídos del expediente de homologación concuerdan con los datos resultantes del certificado de conformidad. |
| The resulting damage, however, has been enormous. | Sin embargo, los daños resultantes han sido enormes. |
| Subject Trade distortions resulting from Sunday trading | Asunto Distorsiones comerciales con motivo de la legislación que regula la apertura de comercios en domingo |
| January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes | Datos de enero de 2004 Datos de febrero de 2004 Datos de marzo de 2004 Datos de abril de 2004 Datos de mayo de 2004 Datos de junio de 2004 Datos de julio de 2004 Datos de agosto de 2004 Datos de septiembre de 2004 Datos de octubre de 2004 Datos de noviembre de 2004 Datos de diciembre de 2004 Notas |
| If this option is checked and K3b is not able to read a data sector from the source medium it will be replaced with zeros on the resulting copy. | Si esta opción está seleccionada y K3b no es capaz de leer un sector de datos del medio de origen, lo reemplazará con ceros en la copia resultante. |
| The successful compilation and subsequent provision of data resulting from the proposed feasibility studies , as well as from the feasibility studies on the coverage of units with fewer than 10 employees , are considered important steps to further enhance the quality of the data . | La adecuada recopilación de los datos y su posterior presentación como consecuencia de los estudios de viabilidad propuestos , así como de los estudios de viabilidad sobre la cobertura de unidades con menos de diez empleados , se consideran medidas importantes para mejorar la calidad de los datos . |
| The first instance , where demand increases , resulting in | The first instance , where demand increases , resulting in |
| decreases , thus also resulting in inflation , is often | decreases , thus also resulting in inflation , is often |
| effects , the resulting inflation is often referred to | effects , the resulting inflation is often referred to |
| The resulting vulnerability needs to be addressed urgently. | Es urgente hacer frente a la vulnerabilidad que causa esta situación. |
| The resulting FDF will be written to filename. | El kit de FDF proporciona una forma de volcar el documento a stdout si el parámetro filename es '. '. |
| Suspension of certain rights resulting from Union membership | Suspensión de determinados derechos derivados de la pertenencia a la Unión |
| Could not determine size of resulting image file. | No se puede determinar el tamaño de la imagen resultante. |
| If you check the Copy data box in the Consolidate dialog the values resulting from the consolidation will be placed into the target cells rather than the formulae to calculate them. | Si marca el cuadro Copair datos en el diálogo Concentrar, los valores resultantes de la concentración se pondrán en las celdas destino en vez de usar las fórmulas para calcularlas. |
| The resulting policy confusion would be bad for everyone. | La confusión política resultante sería mala para todos. |
| You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data. | Dices Esta fotografía es sobre muestra a esta persona . Listo! Eso es información. Datos, datos, datos. |
| data Historical data reporting of monthly data subject to their availability | Datos históricos presentación de los datos mensuales sujetos a disponibilidad . |
| The resulting rates shall be rounded to six significant digits . | Los tipos resultantes se redondearán a seis cifras significativas . |
| The upheavals resulting from momentous technological change are rarely expected. | Rara vez se esperan las turbulencias derivadas de un cambio tecnológico trascendental. |
| (ii) Amount of efficiency gains resulting from business process improvements . | ii) Grado de aumento en la eficiencia derivado de las mejoras en los procesos institucionales . |
| It was resulting in incredible new talks like these two. | Resultando en nuevas charlas increíbles, como estas dos... |
| The resulting system of linear equations will be ill conditioned. | El sistema resultante de las ecuaciones lineales estará mal condicionado. |
| when checked white space resulting from tab characters is ignored. | Cuando se marca los espacios en blanco resultado del cambio de los tabuladores se ignorarán. |
| Here is what the resulting PostScript file should look like | Aquí está el aspecto del archivo PostScript resultante |
| Parsing can continue, but the resulting text will contain gaps. | El análisis sintáctico puede continuar, pero el texto resultante contendrá agujeros. |
| Quarterly data Monthly data Households Enterprises | Datos trimestrales Datos mensuales Hogares Empresas |
| The Data Model for Profile Data | El modelo de datos para la información de rendimiento |
| Data from a profile data file. | Datos de un archivo de datos de análisis. |
| The resulting alarm roiled US financial markets and spilled over internationally. | La alarma que causó enturbió los mercados financieros estadounidenses y pasó a tener efectos en el ámbito internacional. |
| The resulting array elements are in the form of varname value. | Los elementos de este vector están estan organizados de la forma varname value. |
| The resulting function encodes important information about the number field K . | La función resultante contiene información importante sobre el cuerpo numérico K . |
| The resulting system has since been the subject of intense work. | Desde entonces el sistema resultante ha sido objeto de intensos trabajos. |
| years resulting from the reprocessing of fuels from United Kingdom reactors. | Si se adoptara esta alternativa, no habría una diferencia sustancial con años anteriores en lo que respecta a las descargas de efluentes debidas a la reelaboración de combustible procedente de los reactores del Reino Unido. |
| Data | Data |
| Data | Dato |
| Data... | Datos |
| Data | Datos |
Related searches : Data Resulting From - Thus Resulting - Resulting Costs - Resulting Consequences - Is Resulting - Thereof Resulting - Resulting Impact - Costs Resulting - Resulting Output - Resulting List - Resulting Tasks - Resulting Delay - Loss Resulting