Translation of "data driven approach" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| For that reason, objective, data driven analysis is the best guide. | Por esa razón, el análisis objetivo y basado en datos es la mejor guía. |
| And data driven agriculture supply chains will move them more effectively to the market. | Y las cadenas de suministros agrícolas propulsadas por datos los trasladarán de manera más efectiva al mercado. |
| For event driven data items the CIS 2 does not run any completeness checks . | En relación con las partidas de datos basadas en sucesos , CIS 2 no realizará comprobaciones de integridad . |
| Big data and advanced analytics are another technology driven game changer for US growth. | Los grandes datos y los análisis avanzados son otra posible revolución impulsada por la tecnología para el crecimiento estadounidense. |
| event driven event driven | basada en sucesos |
| This approach involves three steps towards meeting data requirements which are progressively more demanding . | Esta aproximación incluye tres etapas , con el objetivo de satisfacer requerimientos de datos progresivamente más exigentes . |
| To be sure, informed, data driven public policy to manage the current outbreak must remain a top priority. | Para enfrentar el brote actual se necesitan políticas públicas serias y fundamentadas, de eso no hay duda. |
| Better quality data are expected to result , based on a more reliable and consistent approach . | Better quality data are expected to result , based on a more reliable and consistent approach . |
| The application of such an approach is currently not possible using MBS data , for two reasons . | La aplicación de dicho enfoque no es posible en la actualidad usando los datos de las estadísticas monetarias y bancarias por dos razones . |
| The approach to capture the incremental default and migration risks shall be based on objective data . | 5 octies . El método utilizado para determinar los riesgos de impago y de migración incrementales se basará en datos objetivos . |
| event driven | basada en sucesos |
| According to the Data Driven Marketing Institute, the data mining industry generated 156 billion in revenue in 2012 roughly 60 for each of the world s 2.5 billion Internet users. | Según el Data Driven Marketing Institute, la industria de búsqueda y procesamiento de datos generó ingresos por 156.000 millones de dólares en 2012 aproximadamente 60 dólares por cada uno de los 2.500 millones de usuarios de Internet. |
| event driven 3.1 | basada en sucesos |
| event driven 23.12.2008 | 23.12.2008 ES |
| driven by expectations . | driven by expectations . |
| He is driven. | Él está motivado. |
| An assessment of sovereign risk that is systematic and data driven could help to spot the risks that changing global headwinds imply. | Una evaluación del riesgo soberano que sea sistemática e impulsada por los datos podría ayudar a detectar los riesgos implícitos en los vientos cambiantes a nivel mundial. |
| 7. Stresses the importance of the country driven approach in the operational activities of the United Nations funds and programmes, bearing in mind their existing mandates | 7. Destaca la importancia de aplicar un criterio impulsado por los propios países en las actividades operacionales de los fondos y programas de las Naciones Unidas, teniendo en cuenta sus mandatos vigentes |
| Should higher nominal (that is, inflation driven) growth replace debt driven growth? | Debe un crecimiento nominal mayor (es decir, impulsado por la inflación) substituir al crecimiento impulsado por la deuda? |
| Another popular approach is to scale features by the mutual information of the training data with the training classes. | Otra aproximación consiste en escalar características por la información mutua de los datos de entrenamiento con las clases de entrenamiento. |
| This method is intended to accommodate NCBs that already follow such an approach in collecting data at a local level . | Este método pretende acomodarse a los BCN que ya siguen dicho procedimiento en la recogida de datos a nivel local . |
| The amendment provides for a flexible approach whereby such data do not have to be reported if they are insignificant . | La modificación aporta un enfoque flexible , en virtud del cual dichos datos no tienen que presentarse si no son significativos . |
| Electronic data exchange with professional clients for cash lodgements and withdrawals the Eurosystem will consider a harmonised approach for electronic communications with professional clients that ensures the interchangeability of data . | Intercambio electrónico de datos con los clientes profesionales para el depósito y la retirada de efectivo el Eurosistema estudiará un sistema armonizado para las comunicaciones electrónicas con los clientes profesionales que garantice el intercambio de los datos . |
| He was driven by revenge. | Él fue conducido por la venganza. |
| Have you ever driven stickshift? | Has conducido alguna vez un coche manual? |
| Have you ever driven manual? | Has conducido alguna vez un coche manual? |
| Appendix 2 NATIONAL EXPLANATORY NOTES Detailed national explanatory notes , describing the data transmitted , are extremely important since the short term approach relies on data currently available in the participating Member States . | Apéndice 2 NOTAS EXPLICATIVAS NACIONALES Las notas explicativas nacionales detalladas en las que se describen los datos transmitidos son enormemente importantes , ya que el enfoque a corto plazo se basa en los datos disponibles en la actualidad en los Estados miembros participantes . |
| TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach | CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo |
| It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina. | Me asustó, me energizó, y entonces me convertí en una persona orientada, una vagina orientada. |
| approach . | Principios de valoración El Eurosistema aplica unos principios de valoración para determinar el valor de los activos de garantía que se emplean en sus operaciones de crédito . |
| Optimists counter that smart phones, Big Data, and expected advances in nanotechnology, robotics, and biosciences are harbingers of a new era of technology driven productivity improvements. | Los optimistas responden que los teléfonos inteligentes, Big Data y los avances previstos en nanotecnología, robótica y ciencias biológicas anuncian una nueva era de mejoras de la productividad basadas en la tecnología. |
| So it's all been teacher driven. | Así que todo ha sido guiado por los profesores. |
| And when the mountains are driven. | cuando las montañas sean puestas en marcha, |
| Tom shouldn't have driven Mary's car. | Tom no debería haber conducido el coche de Marie. |
| Tom had never driven a truck. | Tom nunca ha conducido un camión. |
| Have you ever driven a van? | Has conducido una van alguna vez? |
| Sugata Mitra The child driven education | Sugata Mitra y sus nuevos experimentos en autoaprendizaje |
| This sets up consumer driven healthcare. | Esto establece un sistema de salud impulsado por el consumidor. |
| Due to the different nature of the data items a distinction is made between , on one hand , category 1 and category 2 data items for which data must be reported for each reporting period and , on the other hand , event driven data items which only need to be provided if the underlying event occurs during the reporting period . | Debido a la distinta naturaleza de las partidas de datos , se distingue entre , por un lado , partidas de categoría 1 y de categoría 2 , para las que deben enviarse datos referidos a cada período de información y , por otro , partidas basadas en sucesos , sobre las que sólo es necesario informar si el suceso al que se refieren ocurre durante el período de información . |
| In accordance with this approach , and on the basis of the conceptual framework outlined below , NCBs should provide actual data where currently available . | Según este enfoque y dentro del marco conceptual establecido a continuación , los BCN deberán facilitar datos reales cuando estén disponibles en la actualidad . |
| And I'll show you some data there where I really think it can make a difference and a new way to approach it. | Y les muestro algunos datos que creo pueden marcar una diferencia y una nueva forma de abordarlo. |
| First comes growth driven by foreign borrowing. | Primero viene el crecimiento generado por el préstamo externo. |
| driven away, and will suffer eternal punishment. | repelidos. Tendrán un castigo perpetuo. |
| Have you ever driven a sports car? | Has conducido un auto deportivo alguna vez? |
| It's probably driven our culture for millennia. | Probablemente, ha impulsado nuestra cultura por milenios. |
Related searches : Data-driven Approach - Driven Approach - Value Driven Approach - Solution Driven Approach - Results Driven Approach - Market Driven Approach - Customer Driven Approach - Sales Driven Approach - Event Driven Approach - Data Approach - Data-driven Marketing - Data-driven World - Data-driven Solutions - Data Driven Performance - Driven By Data
