Translation of "dawn on you" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Dawn - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is called Dawn to Dawn. | Este se llama Dawn to Dawn |
| Indeed you pass by them at dawn | Pasáis, sí, sobre ellos, mañana |
| On that day faces will be bright as dawn, | Ese día, unos rostros estarán radiantes, |
| You have to get up at the crack of dawn. | Antes de que el gallo cante tres veces, tienes que estar levantado. |
| What you should know about the Golden Dawn (6th edition). | What you should know about the Golden Dawn (6th edition). |
| America s False Dawn | El falso despertar de Estados Unidos |
| The rising dawn, | Por la mañana cuando respira! |
| By the dawn | Por el alba! |
| Raiding at dawn. | cargan el alba, |
| By the Dawn | Por el alba! |
| By the dawn | Por el alba! |
| By the dawn, | Por el alba! |
| By the Dawn, | Por el alba! |
| Dawn is coming. | Está amaneciendo. |
| It's nearly dawn. | El amanecer está cerca. |
| Dawn was breaking. | El amanecer estaba ocurriendo. |
| So glorify Allah when you enter evening and when you rise at dawn. | Gloria a Alá tarde y mañana! |
| And then a few other things started to dawn on me. | Y entonces empecé a darme cuenta de otras cosas. |
| And we did an operation, and my company did a dawn attack you know, the classic dawn attack you prepare all night, move to the line of departure. | E hicimos una operación, y mi compañía realizó un ataque al amanecer ya saben, el clásico ataque al amanecer te preparas toda la noche, avanzas a la línea de partida. |
| by the dawn sighing, | Por la mañana cuando respira! |
| by the dawn raiders | cargan el alba, |
| And raiding at dawn | cargan el alba, |
| by the brightening dawn, | Por la mañana cuando apunta! |
| The dawn is breaking. | Está amaneciendo. |
| In spring, the dawn. | En primavera, el alba. |
| He came at dawn. | Llegó al amanecer. |
| I slept till dawn. | Dormí hasta el amanecer. |
| And celebrate the praise of your Lord when you rise at dawn , | Y celebra las alabanzas de tu Señor cuando estás de pie! |
| You may feast all night, but return to your grave before dawn! | Puedes estar de fiesta toda la noche, pero vuelve a tu tumba antes del amanecer! |
| Gradually the true meaning of what he said began to dawn on me. | Poco a poco me di cuenta del verdadero significado de lo que dijo. |
| then raid by the dawn, | cargan el alba, |
| by the raiders at dawn, | cargan el alba, |
| And the chargers at dawn, | cargan el alba, |
| The accident occurred at dawn. | El accidente ocurrió de madrugada. |
| We got up at dawn. | Nos levantamos al amanecer. |
| Dawn clears yesterday's dreams away. | El alba disipa los sueños de ayer. |
| But slowly it began to dawn on me that something rather special was happening. | De a poco me di cuenta que algo mas bien especial estaba pasando. |
| I CALL TO witness the dawn | Por el alba! |
| By oath of the (particular) dawn. | Por el alba! |
| Indeed their tryst is the dawn. | Esto les ocurrirá al alba. |
| Is not the dawn already near? | No está cercana el alba? |
| By the dawn when it brightens! | Por la mañana cuando apunta! |
| by the dawn as it breathes | Por la mañana cuando respira! |
| and at dawn would ask forgiveness, | al rayar el alba, pedían perdón, |
| Surely dawn is not far away! | No está cercana el alba? |
Related searches : Dawn On - Dawn Of - New Dawn - Dawn Chorus - Golden Dawn - False Dawn - Dawn Horse - Dawn Treader - Dawn Light - Dawn Patrol - Dawn Breaks - Dawn Upon