Translation of "deal blow" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Any talk of negotiation would deal a fatal blow to the blockade and the objectives it is designed to achieve. | Para ser eficaz, el embargo precisa de los necesarios instrumentos de intervención y control. |
| Blow your nose. | Suénate la nariz. |
| A blow with a word strikes deeper than a blow with a sword. | Una palabra hiere más profundamente que una espada. |
| which then blow tempestuously | Por los que soplan violentamente! |
| That's a low blow. | Es un golpe bajo. |
| Singer Ah, bitter blow! | Cantante Oh! Soplido amargo! |
| The increasing cost of living, escalating prices of essential goods, and the GST linked price increases deal a further blow to the middle and working classes. | El aumento del costo de vida, la subida de precios de los bienes básicos, y los incrementos de precios vinculados al GST impactan una vez más en la clase media y trabajadora. |
| Well, then blow yourself up. | Bueno, entonces vuélate. |
| and those that blow gently, | Por los que van rápidamente! |
| He requested a blow job. | Él pidió una mamada. |
| He requested a blow job. | Él pidió una felación. |
| He requested a blow job. | Él pidió que se la chuparan. |
| It's going to blow up! | Va a explotar! |
| You blow in and out ... | Respirar adentro y afuera... |
| If ye have received a blow, the (disbelieving) people have received a blow the like thereof. | Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante. |
| Deal or no deal | Juego de tablero GoName |
| Even some of Israel s staunchest supporters in Congress were unlikely to deal a potentially devastating blow to America s international credibility, and the idea that the negotiating countries would all agree to reopen the talks to produce a better deal was sheer fantasy. | Ni siquiera algunos de los partidarios más acérrimos de Israel en el Congreso estarían dispuestos a asestar un golpe potencial a la credibilidad internacional estadounidense, y la idea de que los países acordarían todos reanudar negociaciones para producir un mejor acuerdo era un sueño. |
| That was just the first blow. | Este era solo el primer golpe. |
| And the winds that blow violently | Por los que soplan violentamente! |
| Blow your nose with this handkerchief. | Límpiate la nariz con este pañuelo. |
| Don't blow your nose like that. | No te suenes la nariz así. |
| A strong wind began to blow. | Empezó a soplar un fuerte viento. |
| I could blow the depression away. | Podía sacarme la depresión de encima. |
| A deal is a deal. | Un trato es un trato. |
| Environmental hazards blow in on the wind. | Los peligros medioambientales llegan con el viento. |
| And by the winds that blow violently, | Por los que soplan violentamente! |
| Which then blow violently in tempestuous Gusts, | Por los que soplan violentamente! |
| He felt a blow on his shoulder. | Sintió un golpe en el hombro. |
| Strong winds can blow away unsecured items. | Los vientos fuertes pueden hacer volar los objetos sin fijar. |
| We're going to blow this place up. | Vamos a volar por los aires este lugar. |
| Allowing existing protectionist trade barriers to remain in place or worsen would not only deprive citizens in TPP countries of higher incomes it would also deal a damaging blow to international cooperation. | Permitir que las barreras comerciales proteccionistas que existen hoy sigan en pie o empeoren no sólo privaría a los ciudadanos en los países del TPP de mayores ingresos también le infligiría un golpe dañino a la cooperación internacional. |
| Deal? | Arre? |
| Deal? | De acuerdo? |
| But it will be only a single blow, | No habrá más que un solo Grito |
| Tom received a heavy blow on the head. | Tom recibió un fuerte golpe en la cabeza. |
| I landed him a blow on the chin. | La tiré un puñetazo a la mandíbula. |
| I dealt him a blow on the ear. | Le di un golpe en la oreja. |
| A blow from a falling stone killed him. | La piedra que caía lo mató de un golpe. |
| A blow from a falling stone killed him. | Un piedrazo lo mató. |
| Please don't blow your nose on the tablecloth. | Por favor, no te limpies la nariz en el mantel. |
| The man was banging a blow up doll. | El hombre estaba golpeando una muñeca hinchable. |
| Somebody tried to blow up our office building. | Alguien trató de estallar nuestro edificio de oficinas. |
| Needless to say, it is still a blow, | Sobra decir que sigue siendo un sobresalto. |
| Gimme all your money, or I'll blow myself up. | Dame todo el dinero o me vuelo |
| Only, I think it's quite a big blow again. | Sólo que creo que es un gran golpe. |
Related searches : Deal A Blow - Blow A Deal - Blow-by-blow - Blow Molded - Major Blow - Blow It - Crushing Blow - Severe Blow - Blow Fuse - Fatal Blow - Low Blow - Blow Air
