Translation of "deal with employees" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Deal - translation :

With - translation :

Keywords : Lidiar Tratar Trato Negocio Cuál Empleados Empleadas Empleado Trabajadores Nuevos Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

He added that he hoped everyone was equal, but that people who have to deal with black employees find this is not true.	Añadió que le gustaría que todo el mundo fuera igual, pero que quot la gente que tiene que tratar con empleados negros se da cuenta que no es así quot .
He is getting along with his employees.	Él se está llevando bien con sus empleados.
I am very reasonable with my employees.	Soy muy razonable con mis empleados.
With more money moving around, businesses rehire employees and ask existing employees to work more hours.	Al haber más dinero circulando, las empresas recontratan a los empleados y solicitan a los empleados existentes trabajar más horas.
Deal severely with them.	Muéstrate duro con ellos!
I deal with that.	Yo me encargo de eso.
I'll deal with that.	Me encargaré de eso.
Deal with it later.	Trátenlo luego.
You deal with it.	Lidias con eso.
Japanese companies generally provide their employees with uniforms.	Las compañías japonesas normalmente les dan uniformes a sus trabajadores.
He is getting along well with his employees.	Él se lleva bien con sus empleados.
They replaced that factory's employees with mechanical arms.	Sustituyeron a los empleados de la fábrica por brazos mecánicos.
I can't deal with this.	No lo puedo aguantar.
I never deal with images.	Nunca trabajo con imágenes,
Episodes typically deal with B.J.	En cada capítulo, B.J.
Living With the Iran Nuclear Deal	Vivir con el acuerdo nuclear iraní
We have to deal with it.	Tenemos que lidiar con eso.
Thus We deal with the sinners.	Así haremos con los pecadores.
I will deal with this problem.	Me encargaré de este problema.
We'll deal with the problem later.	Hagamos por solucionar ese problema luego.
Tom is hard to deal with.	Es difícil tratar con Tom.
He has to deal with complaints.	Él tiene que lidiar con los reclamos.
We'll have to deal with it.	Tendremos que arreglárnoslas.
I made a deal with Tom.	Hice un trato con Tom.
I'm going to deal with Tom.	Me voy a encargar de Tom.
And we struggle with how to deal with them.	Y nos debatimos sobre cómo tratar con ellos.
Because with no employees, there was nobody for me to manage.	Porque sin empleados, no había nadie a quien administrar.
I deal with children all the time.	Trabajo con niños todo el tiempo.
That is how We deal with sinners.	Así haremos con los pecadores.
Thus do We deal with the guilty.	Así haremos con los pecadores.
Lo! thus deal We with the guilty.	Así haremos con los pecadores.
Thus deal We ever with the guilty.	Así haremos con los pecadores.
Thus do We deal with the criminals.	Así haremos con los pecadores.
thus do We deal with the culprits.	Así haremos con los pecadores.
How shall we deal with this matter?	Cómo vamos a tratar este asunto?
Teachers should deal fairly with their pupils.	Los maestros deberían tratar sus alumnos de manera justa.
I have to deal with this issue.	Tengo que manejar este asunto.
I just can't deal with this now.	No puedo lidiar con esto ahora.
How do you deal with the industry?	Cómo lidiar con la industria?
So how do we deal with this?	así que .. cómo nos las apañamos con esto?
How should the Community deal with this ?	Su principal mérito ha consistido en no limitarse a las razones de dicha constatación ni a hacer simples declaraciones de buena intención, como sucede con muchas tomas de posición sobre el racismo, destinadas sobre todo a engatusar a los antirracistas más que a colmar sus espectativas.
ANDREWS have had to deal with Parliament.	No he dicho que vaya a consultar a la Comisión de Reglamento.
We would significantly increase their ability to deal with many of the other problems that they have to deal with of course, in the long run, also to deal with global warming.	Incrementaríamos significativamente su capacidad de enfrentarse con muchos otros problemas con los que deben lidiar. Por supuesto, a largo plazo, también lidiando con el calentamiento global.
The ministry's report on travel allowances (by relying reporting on the practices of 77 companies of 300 or fewer employees) omits a great deal of data.	El informe del Ministerio sobre subsidios para el transporte de los trabajadores (basándose en las prácticas de 77 empresas de 300 empleados o menos) omite gran cantidad de datos.
More specifically, employers with more than 50 employees will be required after 2014 to purchase an approved insurance policy for their full time employees.	Más específicamente, los empleadores con más de 50 empleados tendrán que adquirir una póliza de seguro aprobada para sus empleados a tiempo completo después de 2014.

Muestra esta página en español