Translation of "decided to waive" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Waive - translation :

Keywords : Decidimos Decidí Decidiste Decidieron Decidimos Renuncio Renunciamos Renunciará Renuncia Renuncio

Examples (External sources, not reviewed)

The Commission shall adopt European decisions to waive the	La Comisión adoptará decisiones europeas para renunciar al control previo de las licitaciones y las contrataciones por parte de la Comisión, previa evaluación favorable del correspondiente Sistema de Ejecución Descentralizada Ampliada (SEDA), con arreglo a los criterios y condiciones establecidos en el Anexo del Reglamento (CE) n
This doctrine advocates the rejection of requests to waive parliamentary	Si los totalitaristas de izquierda se salen con la suya, probablemente, el día de mañana seguirá a la Kollektivschuld la Sippenhaft y les tocará a las tres hijas de Le Pen.
2. The debtor may not waive defences	2. El deudor no podrá renunciar a oponer excepciones
Supervisory authorities may temporarily waive the limits in emergency situations .	Las autoridades supervisoras podrán suprimir temporalmente los límites en situaciones de urgencia .
The Court , sitting as a full Court , may waive the immunity .	El Tribunal de Justicia , reunido en Pleno , podrÆ levantar la inmunidad .
The Court of Justice, sitting as a full Court, may waive the immunity.	El Tribunal de Justicia, reunido en Pleno, podrá levantar la inmunidad.
PRESIDENT. I have received from the relevant authorities a request to waive the parliamentary immunity of Mr Pannella.	EL PRESIDENTE. He recibido de las autoridades competentes un suplicatorio de suspensión de la inmunidad parlamentaria del Sr. Pannella.
Member States may also waive some of the authorisation requirements under certain circumstances ( 10 ) .	Asimismo , los Estados miembros pueden exceptuar el cumplimiento de algunos de los requisitos de autorización con ciertas condiciones ( 10 ) .
Others decided not to.	Otros decidieron no hacerlo.
They decided to marry.	Decidieron casarse.
She decided to go.	Ella decidió ir.
She decided to resign.	Ella decidió dimitir.
He decided to come.	Él decidió venir.
Tom decided to protest.	Tom decidió protestar.
Tom decided to stay.	Tom decidió quedarse.
He decided to go to France.	Decidió irse a Francia.
He decided to go to France.	Él decidió ir a Francia.
Tom decided to go to Boston.	Tom decidió ir a Boston.
I decided to try again.	Decidí intentar de nuevo.
I have decided to retire.	He decidido jubilarme.
I decided to study abroad.	Decidí estudiar en el extranjero.
He decided to quit smoking.	Él decidió dejar de fumar.
He decided to go abroad.	Decidió irse al extranjero.
He decided to marry her.	Él decidió casarse con ella.
She decided not to go.	Ella decidió no ir.
She decided to study abroad.	Ella decidió estudiar en el extranjero.
Father decided to stop smoking.	Papá ha decidido dejar de fumar.
They decided to get married.	Decidieron casarse.
I've decided to learn shorthand.	He decidido aprender la taquigrafía.
We've decided to remain silent.	Hemos decidido callarnos.
She decided to marry him.	Ella decidió casarse con él.
Tom decided to study harder.	Tom decidió estudiar más.
She decided to marry Tom.	Ella decidió casarse con Tom.
Laura decided to come out.	Laura decidió salir del armario.
Ken decided to go abroad.	Ken decidió ir al extranjero.
I decided to stay here.	He decidido que me quedaré aquí.
Tom decided to study law.	Tom decidió estudiar leyes.
Tom decided to study law.	Tom decidió estudiar Derecho.
He decided to study law.	Decidió estudiar derecho.
He decided not to go.	Él decidió no ir.
They've decided not to come.	Han decidido no venir.
They decided to exchange prisoners.	Decidieron canjear los prisioneros.
I've decided to marry Tom.	Decidí casarme con Tom.
Tom decided to quit smoking.	Tom decidió dejar de fumar.
I decided not to drink.	Él ha decidido no beber.

Muestra esta página en español