Translation of "deduction from wages" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Deduction - translation :

From - translation :

Keywords : Deducción Deducción Deducciones Simple Deducir Viene Lejos Dónde Desde Otro Salarios Sueldos Salario Sueldo Bajos

Examples (External sources, not reviewed)

If they cannot do so , a general deduction from capital would apply .	En caso contrario , se aplicará una detracción general del capital .
Total receipts from taxes and social contributions after deduction of amounts assessed but unlikely to be collected Total receipts from taxes and social contributions ( including imputed social contributions ) after deduction of amounts assessed but unlikely to be collected	Total de los ingresos de impuestos y cotizaciones sociales ( incluidas las cotizaciones sociales imputadas ) una vez deducidas las cantidades liquidadas cuya recaudación sea incierta
( c ) a pension , superannuation or similar scheme that provides retirement benefits to employees , where contributions are made by way of deduction from wages and the scheme rules do not permit the assignment of a member 's interest under the scheme	c ) los planes de pensiones , jubilación o similares que contemplen el abono de prestaciones de jubilación a los empleados , siempre y cuando las cotizaciones se efectúen mediante deducción del salario y las normas del plan no permitan a los beneficiarios ceder su participación
This deduction was soon confirmed by Jan Oort in 1927.	Dicha deducción fue confirmada por Jan Oort en 1927.
In essence , if nominal wages are real wages .	In essence , if nominal wages are real wages .
I robbed other assemblies, taking wages from them that I might serve you.	He despojado a otras iglesias, recibiendo sostenimiento para ministraros a vosotros
However , such concerns arose from an assumption that the Commission intended what would in effect be a general ban by requiring the deduction from capital of all resecuritisations .	Esa inquietud se debía a la suposición de que , con la exigencia de que se detraigan del capital todas las retitulizaciones , la Comisión se proponía imponer lo que en la práctica constituiría una prohibición general .
Scarce labor drives wages.	La falta de mano de obra impulsa la subida de salarios.
As robots increasingly replace human labor, humans will need incomes to replace wages from work.	Conforme los robots reemplacen cada vez más mano de obra, las personas necesitarán ingresos que reemplacen el salario.
Or do you demand any wages from them so that they are burdened with expense?	O es que les reclamas un salario tal que se vean abrumados de deudas?
Women s wages represent between 70 and 90 percent of the wages of their male counterparts.	El salario de las mujeres equivale a entre el 70 y el 90 por ciento del salario de sus homólogos masculinos.
Another is to lower wages.	Otra es la reducción salarial.
factors ( production technology , nominal wages ,	factors ( production technology , nominal wages ,
A positive effect on wages	Un efecto positivo sobre los salarios
These rigidities may stem from producers and workers resistance to nominal reductions in prices and wages .	ciones nominales de los precios y los salarios .
so that He may pay them in full their wages and enrich them from His bounty.	para que Él les dé su recompensa y aún más de Su favor.
As wages are a sensitive issue, the questions on wages have high non response rate in general.	Debido a que los sueldos son un tema sensible, las preguntas a este respecto suelen tener una elevada tasa de falta de respuesta.
In other words , real wages are	In other words , real wages are
therefore also real , wages remain unchanged .	therefore also real , wages remain unchanged .
The wages of sin is death.	El precio del pecado es la muerte.
To be sure, from 2000 to 2008, German wages increased by 19 , compared to 48 in Spain.	Es cierto que entre 2000 y 2008 los salarios alemanes crecieron un 19 contra 48 en España.
From 2009 to 2013, German nominal wages increased by more than 14 , compared to 4 in Spain.	De 2009 a 2013, el salario nominal en Alemania creció más del 14 contra 4 en España.
Because they had the sense that declining wages are worse than rising wages, even when the total amount of wages is higher in the declining period. Here's another nice example.	Porque tienen la sensación que salarios en reducción son peores que salarios en aumento, aunque el salario total sea mayor incluso en el periodo de reducción. He aquí otro buen ejemplo.
The ECB may , on a non discriminatory basis , allow the deduction of specific types of assets from categories of liabilities forming part of the basis for minimum reserves .	EI BCE puede conceder , con car cter no discriminatorio , la deducci n de tipos espec ficos de activos de las categor as de pasivos que forman parte de las reservas m nimas .
The price projections thus embody the expectation of limited second round effects from oil price increases on wages .	Por tanto , las proyecciones referidas a los precios incorporan la expectativa de que la magnitud de los efectos secundarios derivados de la subida del petróleo sobre los salarios será limitada .
Note first the damning admission apart from pensions and wages, spending has already been cut to the bone.	Noten primero la admisión condenatoria a excepción de las pensiones y los salarios, el gasto ya se ha recortado al máximo .
profitable to hire labour at given wages .	profitable to hire labour at given wages .
If wages fall further, employment will rise.	A una mayor caída de los salarios le seguirá un aumento del nivel de empleo.
We squander not the wages of reformers.	No dejaremos de remunerar a quienes obren bien.
The workers receive their wages every Friday.	Los trabajadores reciben la paga todos los viernes.
But if countries like China can combine Western technology with low wages, then trade with China will lower Western wages.	Porque si países como China pueden combinar bajos salarios y tecnología occidental, entonces el comercio con China impulsará una baja de salarios en Occidente.
In fact , the worsening of the economic growth outlook implied both lower inflationary pressure from domestic demand and lower risks to inflation from wages .	De hecho , el empeoramiento de las previsiones de crecimiento económico implicaba tanto unas presiones inflacionistas menores por el lado de la demanda interna , como unos menores riesgos de inflación por parte de los salarios .
Some have proposed limiting the tax deduction for performance based pay to firms with broad based profit sharing programs.	Algunos han propuesto limitar la deducción fiscal de los salarios basados en el desempeño a las empresas que tengan programas de reparto de utilidades de base amplia.
wages of employees due to lower inflation may	wages of employees due to lower inflation may
lower real wages caused by higher inflation they	lower real wages caused by higher inflation they
Data for the analysis of public wages developments	Datos para el análisis de la evolución de los salarios en el sector público
Allah loseth not the wages of the good.	Alá no deja de remunerar a quienes hacen el bien.
If such evidence cannot be presented for money market paper , the institution may apply a standardised deduction to the outstanding amount of its money market paper liabilities from the reserve base .	Si no fuera posible presentar tal justificación respecto a los instrumentos del mercado monetario , la entidad podrá aplicar una deducción estandarizada al importe vivo de sus pasivos en instrumentos del mercado monetario de la base de reservas .
Workers from poor countries welcome the opportunity to work in advanced countries, even at what seem like rock bottom wages.	Los trabajadores de países pobres reciben con beneplácito la oportunidad de trabajar en países avanzados, inclusive con salarios que parecen ser mínimos.
With respect to debt securities , credit institutions either present proof of liabilities to be excluded from the reserve base or apply a standardised deduction of a fixed percentage specified by the ECB .	Respecto a los valores distintos de acciones , las entidades de crédito presentan pruebas que justifiquen su exclusión de la base de reservas o aplican una deducción estándar de un porcentaje fijo especificado por el BCE .
Compensation of employees of which wages and salaries 1A .	Remuneración de los asalariados de la cual sueldos y salarios 1A .
value of their claims ( e. g. wages , deposits ) increases .	value of their claims ( e. g. wages , deposits ) increases .
trade unions can also result in higher real wages .	trade unions can also result in higher real wages .
In most countries, teachers do not receive high wages.	En la mayoría de los países los maestros no reciben sueldos altos.
According to statistics, men's wages are higher than women's.	De acuerdo con las estadísticas los salarios de los hombres son superiores a los de las mujeres.

Muestra esta página en español