Translation of "deduction of wages" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Deduction - translation :

Keywords : Deducción Deducción Deducciones Simple Deducir Salarios Sueldos Salario Sueldo Bajos

Examples (External sources, not reviewed)

( c ) a pension , superannuation or similar scheme that provides retirement benefits to employees , where contributions are made by way of deduction from wages and the scheme rules do not permit the assignment of a member 's interest under the scheme	c ) los planes de pensiones , jubilación o similares que contemplen el abono de prestaciones de jubilación a los empleados , siempre y cuando las cotizaciones se efectúen mediante deducción del salario y las normas del plan no permitan a los beneficiarios ceder su participación
Women s wages represent between 70 and 90 percent of the wages of their male counterparts.	El salario de las mujeres equivale a entre el 70 y el 90 por ciento del salario de sus homólogos masculinos.
This deduction was soon confirmed by Jan Oort in 1927.	Dicha deducción fue confirmada por Jan Oort en 1927.
In essence , if nominal wages are real wages .	In essence , if nominal wages are real wages .
The wages of sin is death.	El precio del pecado es la muerte.
If they cannot do so , a general deduction from capital would apply .	En caso contrario , se aplicará una detracción general del capital .
Total receipts from taxes and social contributions after deduction of amounts assessed but unlikely to be collected Total receipts from taxes and social contributions ( including imputed social contributions ) after deduction of amounts assessed but unlikely to be collected	Total de los ingresos de impuestos y cotizaciones sociales ( incluidas las cotizaciones sociales imputadas ) una vez deducidas las cantidades liquidadas cuya recaudación sea incierta
We squander not the wages of reformers.	No dejaremos de remunerar a quienes obren bien.
Compensation of employees of which wages and salaries 1A .	Remuneración de los asalariados de la cual sueldos y salarios 1A .
Scarce labor drives wages.	La falta de mano de obra impulsa la subida de salarios.
wages of employees due to lower inflation may	wages of employees due to lower inflation may
Data for the analysis of public wages developments	Datos para el análisis de la evolución de los salarios en el sector público
Allah loseth not the wages of the good.	Alá no deja de remunerar a quienes hacen el bien.
Because they had the sense that declining wages are worse than rising wages, even when the total amount of wages is higher in the declining period. Here's another nice example.	Porque tienen la sensación que salarios en reducción son peores que salarios en aumento, aunque el salario total sea mayor incluso en el periodo de reducción. He aquí otro buen ejemplo.
value of their claims ( e. g. wages , deposits ) increases .	value of their claims ( e. g. wages , deposits ) increases .
Another is to lower wages.	Otra es la reducción salarial.
factors ( production technology , nominal wages ,	factors ( production technology , nominal wages ,
A positive effect on wages	Un efecto positivo sobre los salarios
As wages are a sensitive issue, the questions on wages have high non response rate in general.	Debido a que los sueldos son un tema sensible, las preguntas a este respecto suelen tener una elevada tasa de falta de respuesta.
Wages vary in relation to the age of the worker.	Los salarios varían en relación con la edad del trabajador.
I try to save 10 of my wages each month.	Cada mes intento ahorrar el 10 de mi sueldo.
In other words , real wages are	In other words , real wages are
therefore also real , wages remain unchanged .	therefore also real , wages remain unchanged .
Any indexation scheme of nominal wages to prices should be eliminated .	A este respecto , debe eliminarse cualquier tipo de esquema de indiciación de los salarios nominales a los precios .
If such proof cannot be presented , issuers may apply a standardised deduction of a fixed percentage ( 6 ) to this balance sheet item .	Si no fuera posible presentar tal justificación , el emisor podrá aplicar una deducción estandarizada de un porcentaje fijo ( 6 ) a cada una de estas partidas del balance .
Second, workers are concerned that profit sharing may come at the expense of wages, with the substitution of uncertain profits for certain wages resulting in lower overall compensation.	En segundo lugar, a los trabajadores les preocupa que el reparto de utilidades pueda concederse a expensas de los salarios, y que la sustitución de utilidades inciertas en lugar de un salario seguro pueda dar por resultado ingresos generales menores.
profitable to hire labour at given wages .	profitable to hire labour at given wages .
If wages fall further, employment will rise.	A una mayor caída de los salarios le seguirá un aumento del nivel de empleo.
The workers receive their wages every Friday.	Los trabajadores reciben la paga todos los viernes.
Even income policies that lift wages, and hence labor income and consumption, are a better source of domestic growth than currency depreciations (which depress real wages).	Incluso las políticas de ingresos que aumentan los salarios y, por tanto, la renta y el consumo de los trabajadores son una fuente mejor de crecimiento interno que las depreciaciones de las divisas (que reducen los salarios reales).
But if countries like China can combine Western technology with low wages, then trade with China will lower Western wages.	Porque si países como China pueden combinar bajos salarios y tecnología occidental, entonces el comercio con China impulsará una baja de salarios en Occidente.
Indexation of nominal wages to the consumer price index should be avoided .	Debe evitarse la indiciación de los salarios nominales al índice de precios de consumo .
With lower real wages it becomes more a key determinant of employment .	With lower real wages it becomes more a key determinant of employment .
For a given price level , if wages or the costs of raw	For a given price level , if wages or the costs of raw
It contributes about 600,000 dollars in wages to the economy of Tanzania.	Y contribuye cerca de 600,000 dólares en salarios a la economía de Tanzanía.
I robbed other churches, taking wages of them, to do you service.	He despojado a otras iglesias, recibiendo sostenimiento para ministraros a vosotros
Some have proposed limiting the tax deduction for performance based pay to firms with broad based profit sharing programs.	Algunos han propuesto limitar la deducción fiscal de los salarios basados en el desempeño a las empresas que tengan programas de reparto de utilidades de base amplia.
The ECB may , on a non discriminatory basis , allow the deduction of specific types of assets from categories of liabilities forming part of the basis for minimum reserves .	EI BCE puede conceder , con car cter no discriminatorio , la deducci n de tipos espec ficos de activos de las categor as de pasivos que forman parte de las reservas m nimas .
lower real wages caused by higher inflation they	lower real wages caused by higher inflation they
I said to them, If you think it best, give me my wages and if not, keep them. So they weighed for my wages thirty pieces of silver.	Y les dije Si os parece bien, dadme mi salario y si no, dejadlo. Y pesaron por salario mío treinta piezas de plata
In rich countries, the stagnation of middle class wages has caused understandable anxiety.	En los países ricos, el estancamiento de los sueldos de la clase media ha creado una comprensible ansiedad.
The main sources of instance , increases in real wages and in the prices	The main sources of instance , increases in real wages and in the prices
The bulk of the workforce is condemned either to joblessness or low wages.	El grueso de la fuerza laboral está condenado al desempleo o a salarios bajos.
And have patience, for Allah does not waste the wages of the righteous.	Y ten paciencia! Alá no deja de remunerar a quienes hacen el bien.
That He will pay them their wages and increase them of His grace.	para que Él les dé su recompensa y aún más de Su favor.

Muestra esta página en español