Translation of "deed of arrangement" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Arrangement | Colocación |
| Arrangement | Alineación |
| Not equal are the good deed and the evil deed. | No es igual obrar bien y obrar mal. |
| The good deed and the evil deed cannot be equal. | No es igual obrar bien y obrar mal. |
| The good deed and the evil deed are not alike. | No es igual obrar bien y obrar mal. |
| The reward for a good deed will be greater than the deed itself and the recompense for an evil deed will be equivalent to the deed. | Y quien venga habiendo obrado mal,... Quienes hayan obrado mal no serán retribuidos sino conforme a sus obras. |
| Changes the arrangement of bar graphs. | Cambia el tipo de barra del gráfico. |
| Multifibre arrangement (continuation) | Acuerdo multifibras (continuación) |
| Arrangement Uruguay (continuation). | Acuerdo multifibras Ronda de Uruguay (continuación) |
| Creative Commons Deed CC0 | Creative Commons Deed CC0 |
| And the good deed and the evil deed will never be equal O listener! | No es igual obrar bien y obrar mal. |
| Flower arrangement is a part of Japanese culture. | El arreglo floral es parte de la cultura japonesa. |
| It is an unrighteous deed. | Es un acto incorrecto! |
| Both groups accepted this arrangement. | Ambos grupos se mostraron de acuerdo. |
| Now this is a MIDI arrangement of Rachmaninoff's Prelude. | Ahora escucharemos un arreglo MIDI del Preludio de Rachmaninov. |
| It is not a good deed. | Es un acto incorrecto! |
| His noble deed deserves praise indeed. | Ciertamente, su noble actuar es digno de elogios. |
| His brave deed earned him respect. | Su valiente hazaña le otorgó el respeto. |
| But the recompense for a bad deed will be equal to that of the deed and no injustice will be done to anyone. | Y quien presente una mala obra, será retribuido con sólo una pena semejante. No serán tratados injustamente. |
| (1884) A Deed Without a Name (1886) Dorothy Harcourt's Secret Sequel to a A Deed Without a Name. | (1884) A Deed Without a Name (1886) Dorothy Harcourt's Secret Sequel to a A Deed Without a Name. |
| Could such an arrangement really work? | Un acuerdo de estas características podría funcionar realmente? |
| I like the arrangement of the furniture in this room. | Me agrada la ubicación de los muebles en esta sala. |
| This deed became one of the most emblematic milestones of the Revolution. | Esta hazaña pasó a ser uno de los hitos más emblemáticos de la Revolución. |
| They are the ones who are true of word and deed. | Ésos son los veraces. |
| Many tried to carry out the deed of the intrepid mountaineer. | Muchos intentaron realizar la hazaña del intrépido alpinista. |
| What an evil deed they have committed! | Lo que han hecho está mal. |
| A good deed lightens a dark world. | Una buena obra alumbra a un mundo oscuro. |
| My arrangement with (Queen's Brian May and Roger Taylor) was similar to my arrangement with Jimmy (Page) in The Firm in that it was never meant to be a permanent arrangement. | Mi compromiso con ellos (Brian May y Roger Taylor) fue similar a mi compromiso con Jimmy Page en The Firm, el cual nunca significó ser un compromiso permanente . |
| (c) in the absence of such a convention or special arrangement | c) a falta de tal convenio o arreglo especial |
| A delivery man is dropping off an arrangement of artificial flowers. | Un repartidor está entregando un arreglo de flores artificiales. |
| I'll be no party to this arrangement. | No formaré parte de este acuerdo. |
| 9 Multifibre Arrangement Uruguay Round, p. 14. | Orden del día, pág. 4 7. Suspensión de la inmunidad parlamentaria de un diputado, pag. 10 8. |
| 298 Multifibre Arrangement Uruguay Round (continuation), p. | Acuerdo multifibras Ronda de Uruguay (continuación), pág. 340 10. |
| And thou didst the deed thou didst, being one of the ungrateful!' | Desagradecido, hiciste lo que hiciste |
| Then you committed that deed of yours, and you are an ingrate. | Desagradecido, hiciste lo que hiciste |
| Every small or great deed is written down. | Todo, grande o pequeño, está con signado. |
| Benevolence is abstract, a good deed is concrete. | La bondad es abstracta, una buena acción es concreta. |
| But there are also disadvantages to this arrangement. | Sin embargo, esto también conlleva desventajas. |
| This arrangement fits America s needs like a glove. | Este acuerdo le calza a Estados Unidos como un guante. |
| Whoso brings a good deed shall have ten the like of it and whoso brings an evil deed shall only be recompensed the like of it they shall not be wronged. | Quien presente una buena obra, recibirá diez veces más. Y quien presente una mala obra, será retribuido con sólo una pena semejante. |
| He said, Indeed, I am, toward your deed, of those who detest it . | Dijo Detesto vuestra conducta. |
| Aberdare Trust Deed mulai berlaku sejak bulan Oktober lalu. | El Fondo Fiduciario de Aberdare entró en vigencia en octubre del año pasado. |
| Everyone is assigned a degree according to his deed. | Para todos habrá categorías según sus obras. |
| The Multifibre Arrangement expires, as you know, on 31 July of next year. | EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. |
| Whether you disclose a good deed that you do or hide it, or excuse an evil deed , Allah is indeed all excusing, all powerful. | Que divulguéis un bien o lo ocultéis, que perdonéis un agravio... Alá es perdonador, poderoso. |
Related searches : Deed Of - Deed Of Conveyance - Deed Of Trust - Conclusion Of Deed - Deed Of Partition - Of This Deed - Deed Of Warranties - Deed Of Company - Deed Of Mutual - Form Of Deed - Deed Of Declaration - Deed Of Settlement - Deed Of Indemnity
