Translation of "deem acceptable" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Acceptable
Aceptable
They deem it to be remote.
Piensan que está lejos,
I deem him of the liars.
Sí, creo que miente .
Not acceptable
No aceptable
Acceptable markets
Mercados admitidos
I deem thee one bewitched, O Moses.
Yo creo, sí, que estás hechizado!
This is acceptable.
Esto es aceptable.
Is this acceptable?
Eso le parece aceptable?
They deem every shout to be against them.
Son como maderos apoyados. Creen que todo grito va dirigido contra ellos.
They deem every shout to be against them.
Son ellos el enemigo.
Flowers are always acceptable.
Las flores son siempre bienvenidas.
Is this price acceptable?
Es aceptable el precio?
Tom's behavior wasn't acceptable.
El comportamiento de Tom no era aceptable.
When thou seest them thou wouldst deem them pearls unstrung.
Viéndoles, se les creería perlas desparramadas.
They are not therefore acceptable.
Por un lado, la Comisión considera problemáticas estas enmiendas y, por otro, las considera no acepta bles porque no se ajustan al concepto general de la directiva.
Amendment No 5 is acceptable.
La enmienda n 5 es aceptable.
Say thou deem not your surrender a favour Unto me nay!
Di No me recordéis vuestra conversión al islam como si me hubiérais agraciado! Al contrario!
Deem not that Allah is unaware of what the wicked do.
No creas que Alá se despreocupa de lo que hacen los impíos.
LONDON How much inequality is acceptable?
LONDRES Cuánta desigualdad es aceptable?
Would this be acceptable to you?
Sería esto aceptable para ti?
Amendment No 1 is entirely acceptable.
La enmienda n 1 es totalmente aceptable.
Deem they that in the wealth and sons wherewith We enlarge them.
Creen que, al proveerles de hacienda y de hijos varones,
This date is acceptable to the Community .
Esta fecha es aceptable para la Comunidad .
And the only acceptable answer is yes.
Y la unica respuesta aceptable es si.
Proving what is acceptable unto the Lord.
Aprobad lo que es agradable al Seño
That is not acceptable to this House.
Tal cosa no es acepta ble para este Parlamento.
We behold in you no merit above us nay, we deem you liars.
Ni vemos que gocéis de ningún privilegio sobre nosotros. Antes bien, creemos que mentís .
Or deem they that We cannot hear their secret thoughts and private confidences?
O creen que no Nos enteramos de sus secretos y confidencias? Claro que Nos enteramos!
Were Taiwanese Media Too Quick to Deem Doomed TransAsia Pilots Heroes? Global Voices
Se precipitaron los medios taiwaneses al considerar héroes a los pilotos de TransAsia?
If the bonds were acceptable as collateral before the restructuring, surely they were safer after the restructuring, and thus equally acceptable.
Si los bonos eran aceptables como garantía antes de la reestructuración, ciertamente serían más seguros después de ella y, por lo tanto, igualmente aceptables.
In this case, people like me are acceptable.
En este caso, la gente es mas aceptable.
It is sometimes acceptable to resort to violence.
A veces es aceptable recurrir a la violencia.
To preach the acceptable year of the Lord.
y para proclamar el año agradable del Señor
The Retail Standards do not deem Core Principle IV mandatory , but rather highly desirable .
De acuerdo con los criterios de vigilancia para los sistemas de pequeños pagos en euros , la aplicación del Principio Básico IV no es obligatoria , aunque sí muy deseable .
Let not those who disbelieve deem that they have escaped, verily they cannot frustrate.
Que no crean los infieles que van a escapar! No podrán!
or any other form of creation you deem hardest of all (to recreate from).
o cualquier sustancia que imaginéis difícil...
Deem it not a bad thing for you nay, it is good for you.
No creáis que se resolverá en mal para vosotros, antes, al contrario, en bien.
We deem it naught but a conjecture, and we are by no means convinced.
No podemos sino conjeturar. No estamos convencidos .
They said Your evil omens are with yourselves (deem ye this an evil omen).
Dijeron De vosotros depende vuestra suerte.
The state can take your children away if they deem you an unfit mother.
El estado te puede sacar a tus hijos si te considera una madre incapaz.
The state can take your children away if they deem you an unfit mother.
El estado puede quitarte a tus hijos si te consideran una madre incapaz.
And when they have nearly fulfilled their term, either retain them according to acceptable terms or part with them according to acceptable terms.
Cuando lleguen a su término, retenedlas decorosamente o separaos de ellas decorosamente.
Thou art but a mortal like us, and lo! we deem thee of the liars.
No eres sino un mortal como nosotros. Creemos que mientes.
It's just acceptable that play is a good thing.
Simplemente aceptamos que jugar es bueno.
Lo! verily it is an acceptable offering for them.
No es esto para ellos un medio de acercarse?

 

Related searches : Deem Important - Deem It - May Deem - Deem Useful - Deem Possible - Deem Inappropriate - Deem Reasonable - Deem Valid - Deem Suitable - Deem Worthy - Deem Proper - Deem Sufficient