Translation of "deem proper" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

They deem it to be remote.
Piensan que está lejos,
I deem him of the liars.
Sí, creo que miente .
I deem thee one bewitched, O Moses.
Yo creo, sí, que estás hechizado!
Next, we need proper science, proper evidence.
Después, hacen falta ciencia y evidencia apropiadas.
They deem every shout to be against them.
Son como maderos apoyados. Creen que todo grito va dirigido contra ellos.
They deem every shout to be against them.
Son ellos el enemigo.
Proper Noun
Nombre propio
When thou seest them thou wouldst deem them pearls unstrung.
Viéndoles, se les creería perlas desparramadas.
Proper praise stinks.
Las propias alabanzas dan asco.
Say thou deem not your surrender a favour Unto me nay!
Di No me recordéis vuestra conversión al islam como si me hubiérais agraciado! Al contrario!
Deem not that Allah is unaware of what the wicked do.
No creas que Alá se despreocupa de lo que hacen los impíos.
Deem they that in the wealth and sons wherewith We enlarge them.
Creen que, al proveerles de hacienda y de hijos varones,
That is proper for you.
Es más correcto.
Hell is their proper punishment.
Les bastará. Qué Alá les maldiga!
assuring proper and timely consultation
garantizar las debidas consultas en el momento oportuno
appellation a proper name term, such as the name of an agency or other proper entity
denominación un término de nombre propio, como el nombre de una agencia o de otra entidad legalXLIFF mark type
We behold in you no merit above us nay, we deem you liars.
Ni vemos que gocéis de ningún privilegio sobre nosotros. Antes bien, creemos que mentís .
Or deem they that We cannot hear their secret thoughts and private confidences?
O creen que no Nos enteramos de sus secretos y confidencias? Claro que Nos enteramos!
Were Taiwanese Media Too Quick to Deem Doomed TransAsia Pilots Heroes? Global Voices
Se precipitaron los medios taiwaneses al considerar héroes a los pilotos de TransAsia?
A proper balance must be struck.
Se debe lograr un equilibrio adecuado.
And weigh with a proper balance.
Pesad con una balanza exacta!
In which are written proper affairs.
que contenían Escrituras verdaderas.
Weigh your goods with proper balance
Pesad con una balanza exacta!
That is more proper for you.
Es más correcto.
Read whatever books you think proper.
Que leas los libros que consideres apropiados.
He's a proper young man now.
Ya está hecho un hombrecito.
File not in proper XML format.
El archivo no tiene formato XML correcto. Abbreviation for 'Regular Expression '
The Retail Standards do not deem Core Principle IV mandatory , but rather highly desirable .
De acuerdo con los criterios de vigilancia para los sistemas de pequeños pagos en euros , la aplicación del Principio Básico IV no es obligatoria , aunque sí muy deseable .
Let not those who disbelieve deem that they have escaped, verily they cannot frustrate.
Que no crean los infieles que van a escapar! No podrán!
or any other form of creation you deem hardest of all (to recreate from).
o cualquier sustancia que imaginéis difícil...
Deem it not a bad thing for you nay, it is good for you.
No creáis que se resolverá en mal para vosotros, antes, al contrario, en bien.
We deem it naught but a conjecture, and we are by no means convinced.
No podemos sino conjeturar. No estamos convencidos .
They said Your evil omens are with yourselves (deem ye this an evil omen).
Dijeron De vosotros depende vuestra suerte.
The state can take your children away if they deem you an unfit mother.
El estado te puede sacar a tus hijos si te considera una madre incapaz.
The state can take your children away if they deem you an unfit mother.
El estado puede quitarte a tus hijos si te consideran una madre incapaz.
And do not exceed the proper limits, for He does not love those who exceed the proper limits.
Y no cometáis excesos, que Alá no ama a los inmoderados!.
Thou art but a mortal like us, and lo! we deem thee of the liars.
No eres sino un mortal como nosotros. Creemos que mientes.
But striking the proper balance is challenging.
Pero encontrar el equilibrio justo es todo un problema.
Many doctors struggle to obtain proper consent.
Muchos médicos se esfuerzan por conseguir un consentimiento apropiado.
Maintain proper measures and weights in trade.
Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba.
For everything He has a proper measure
Todo lo tiene medido.
That's not a proper thing to say.
Eso no se dice.
Proper qualifications are required for the position.
Se requieren calificaciones apropiadas para el puesto.
This is not a proper English sentence.
Esta no es una frase correcta en inglés.
Is Telling the Untold even proper English?
La expresión Contar lo no contado , es siquiera correcta?

 

Related searches : Deem Important - Deem It - May Deem - Deem Useful - Deem Possible - Deem Inappropriate - Deem Reasonable - Deem Valid - Deem Suitable - Deem Worthy - Deem Acceptable - Deem Sufficient - Deem Feasible