Translation of "deep drilling" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Deep - translation :

Keywords : Profundas Profundos Profundidades Profundidad Profunda Perforación Perforando Perforar Perforaciones Taladro

Examples (External sources, not reviewed)

There are substantial oil reserves that require deep water drilling technology that the company lacks.	Hay unas importantes reservas de petróleo que requieren la tecnología para la perforación en aguas profundas, de la que esa empresa carece.
As this takes place at depths of 4 5 km or more, deep drilling is necessary.	Para ello hay que efectuar prospecciones a profundidades de cuatro o cinco kilómetros, por lo que es necesario realizar perforaciones.
As this takes place at depths of 4 5 km or more, deep drilling is necessary.	Para ello hay que efectuar prospecciones cuatro o cinco kilómetros por debajo del suelo, realizándose perforaciones a gran profundidad.
Fishing vessels can now operate across the ocean, and deep sea drilling provides a growing proportion of our oil and gas.	Hoy los barcos pesqueros pueden faenar en todos los océanos y las perforaciones en alta mar proporcionan gran parte de nuestro petróleo y gas.
Care should also be given to subjects referring to proposals for ocean studies in cooperation with the programme for deep sea drilling.	En realidad, esa investigación reveló que había un número ligeramente menor de casos de leucemia en torno a algunas de las instalaciones nucleares que antes de que existieran éstas.
As this takes place at depths of at least 2½ km, but preferably 4 5 km or more, costly deep drilling is necessary.	Como esto se realiza a profundidades de al menos 2½ km, y preferentemente de 4 5 km o más, es necesario efectuar perforaciones de profundidad con un elevado coste.
It's a scientific drilling vessel.	Es un buque de perforación científica.
Obama stops new oil drilling	Obama detiene nuevas perforaciones petroleras
Tom is drilling the wall.	Tom está taladrando la pared.
We are drilling the roof.	Estamos taladrando el tejado.
My point is that this is not oil drilling.	Quiero aclarar que esto no es perforación para petróleo,
You feel deep, deep guilt.	Se siente una profunda culpa.
They did not know about seismic lines, drilling, pipelines, refineries, or tankers.	No conocían de líneas sísmicas, perforaciones, oleoductos, refinerías ni buques cisterna.
In response, various oil companies immediately submitted applications for new drilling projects.	Posteriormente, distintos consorcios peteroleros presentaron solicitudes para nuevos intentos de perforación.
It was the greed and recklessness that led to the drilling explosion.	Era la codícia y la imprudencia que llevaron a la explosión de perforaciones.
Deep.	Profundo.
Deep	Profundo
New drilling is also forbidden off the Atlantic coast for the immediate future.	También ante la costa atlántica permanecen nuevas perforaciones vedadas por el momento.
Deep Decarbonization	Una profunda descarbonización
Deep green.	verdinegros,
How deep?	Qué tan profundo?
How deep?	Cómo de profundo?
Deep red	Rojo vivo
Deep River	Deep RiverCity in Ontario Canada
Deep Sky	Cielo profundo
Deep sky	Cielo profundo
Deep Blue	Azul profundo
Dig Deep	Excave profundo
Deep History	Historia profunda
Deep Sea	Mar profundo
The oil workers union has been banished from the board of directors of Pemex, the national oil company, and new contracts for shale oil and gas, together with deep water prospecting and drilling, will be signed with a government agency, not with Pemex.	El sindicato de trabajadores del petróleo queda excluido de la junta directiva de Pemex (la empresa petrolera nacional) además, los nuevos contratos para la explotación de yacimientos de petróleo y gas de esquisto (shale), y los referidos a exploración y perforación en aguas profundas, se firmarán con una agencia del gobierno en vez de con Pemex.
Deep sea green	Verde mar
Deep Sky Catalogs	Catálogos del cielo profundo
We stopped drilling in ANWR, but we didn't actually reduce the amount of oil that we consumed.	Dejamos de excavar en el refugio ártico pero no redujimos la cantidad de petróleo que consumimos.
1. Expresses deep concern	1. Expresa su profunda preocupación por
Still waters run deep.	Del agua mansa me libre Dios, que de la brava me guardaré yo.
Silent waters run deep.	Del agua mansa me libre Dios, que de la brava me guardaré yo.
This lake is deep.	Este lago es profundo.
Dig a deep hole.	Cava un agujero profundo.
Take a deep breath.	Respira profundamente.
Badgers dig deep holes.	Los tejones cavan agujeros profundos.
How deep is it?	Cuán profundo es?
It's not too deep.	No es demasiado profundo.
Is the lake deep?	El lago es profundo?
This water is deep.	El agua es profunda.

Muestra esta página en español