Translation of "deep seated" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Deep - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Some of these warnings were inspired by deep seated doubts about European monetary unification. | Algunas de estas advertencias nacían de dudas muy profundas sobre la unificación monetaria europea. |
| He was commenting on Russians deep seated political apathy a trait that persists to this day. | Su comentario hacía referencia a la apatía política profundamente arraigada de los rusos un rasgo que persiste hasta el día de hoy. |
| DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you. | DH Por favor, permanezcan sentados. Sentados. Gracias. |
| Remain seated! | Sigue sentado! |
| Remain seated! | Seguid sentados! |
| Remain seated! | Sigan sentados! |
| Remain seated! | Siga sentado! |
| Please remain seated. | Por favor permanezcan sentados. |
| Please be seated. | Tomen asiento, por favor. |
| Remain seated, please. | Quédense sentados, por favor. |
| Remain seated, please. | Quédese sentado, por favor. |
| Remain seated, please. | Quedate sentado, por favor. |
| Remain seated, please. | Quedaos sentados, por favor. |
| Remain seated, please. | Quédate sentado, por favor. |
| Remain seated, please. | Quedaos sentadas, por favor. |
| Remain seated, please. | Quédate sentada, por favor. |
| You can't convince a believer of anything for their belief is not based on evidence, it's based on a deep seated need to believe. | No puedes convencer a un creyente de nada porque su creencia no se basa en pruebas, sino en una profunda necesidad de creer. |
| Emerging markets have a golden opportunity to build on their economic gains and lock in growth and stability by tackling deep seated problems like corruption. | Los mercados en ascenso tienen una oportunidad de oro para seguir obteniendo sus beneficios económicos y afianzar el crecimiento y la estabilidad abordando problemas profundamente arraigados como el de la corrupción. |
| He seated himself beside her. | Él se sentó a su lado. |
| I prefer to remain seated. | Prefiero quedarme sentado. |
| when they were seated over it | sentados a él, |
| when they were seated around it | sentados a él, |
| seated on couches, facing one another. | en lechos, unos enfrente de otros, |
| He seated himself on the bench. | Él se sentó en el banco. |
| We were seated in a circle. | Estábamos sentados en círculo. |
| He is seated by my side. | Él está sentado a mi lado. |
| Addressing the deep seated social and economic problems of a city like Juárez, however, is a lot harder than flooding its streets with 8,000 soldiers carrying assault rifles. | No obstante, abordar los arraigados problemas sociales y económicos de una ciudad como Juárez es mucho más difícil que llenar sus calles con 8,000 soldados armados con rifles de asalto. |
| Please remain seated for a few minutes. | Por favor permaneced sentados unos minutos. |
| She seated herself quietly before the piano. | Ella se sentó tranquilamente frente al piano. |
| Tom was seated between Mary and John. | Tom estaba sentado entre Mary y John. |
| They (will be seated) on gold encrusted couches, | En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas, |
| seated upon their couches, they are looking around. | en sofás, observando... |
| seated on couches and gazing around in wonder. | en sofás, observando... |
| Really, consciousness is seated in the frontal lobe. | En realidad la conciencia se asienta en el lóbulo frontal. |
| You feel deep, deep guilt. | Se siente una profunda culpa. |
| Tom and Mary were seated across from each other. | Tom y María iban sentados el uno frente al otro. |
| It has a league capacity of 43,269 (all seated). | Fue construido en 1980 Tiene una capacidad de liga de 43 269 (todos sentados). |
| They will be seated upon couches set face to face | en lechos, unos enfrente de otros, |
| honorably seated in the presence of the All dominant King. | en una sede buena, junto a un potísimo Monarca. |
| The group was seated in the back of the restaurant. | El grupo fue acomodado en la parte trasera del restaurante. |
| Deep. | Profundo. |
| Deep | Profundo |
| Seated on couches wrought in gold and encrusted with precious stones, | En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas, |
| A beautiful woman was seated one row in front of me. | Una hermosa mujer estaba sentada una fila delante de mí. |
| Families wait to be seated while others line up for takeout. | Familias enteras esperan para ser ubicadas en una mesa, mientras que otros forman fila para hacer su pedido de comida para llevar. |
Related searches : Deep-seated - Seated - Remain Seated - Are Seated - Properly Seated - Firmly Seated - Seated Lunch - Resilient Seated - When Seated - Being Seated - While Seated - Seated Area - Seated Posture - Well Seated - Seated Row
