Translation of "deeply held" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

A third challenge is rooted in Europe s deeply held skepticism of financial markets.
Un tercer problema se origina en el profundo escepticismo de Europa hacia los mercados financieros.
And this thing, it's deeply, deeply satisfying to me.
Y este objeto es profundamente, profundamente satisfactorio para mí.
Breathe deeply.
Respira hondo.
Gambia s justice system is deeply flawed and we have concerns about the fairness of the trial, given that it was held in secret.
El sistema judicial de Gambia tiene grandes fallos, y nos preocupa la imparcialidad del juicio, ya que se llevó a cabo en secreto.
He breathed deeply.
Él respiró profundamente.
Breathe in deeply.
Respira profundamente.
Breathe in deeply.
Inspira profundamente.
She breathed deeply.
Ella respiró profundamente.
I therefore deeply
No siento simpatía alguna por Sad
Don't sleep too deeply.
No te duermas muy profundamente.
This is deeply disturbing.
Esto es profundamente perturbador.
I was deeply moved.
Estaba profundamente emocionado.
I was deeply moved.
Estaba profundamente emocionada.
I was deeply moved.
Yo estaba profundamente emocionado.
I was deeply moved.
Yo estaba profundamente emocionada.
He was deeply moved.
Estaba profundamente emocionado.
She was deeply moved.
Estaba profundamente emocionada.
He was deeply moved.
Él estaba profundamente emocionado.
She was deeply moved.
Ella estaba profundamente emocionada.
It was deeply classified.
Fue clasificado de muy secreto.
Loops nested too deeply.
Bucles anidados demasiado profundos.
A deeply divided country
Un país profundamente dividido
I deeply regret this.
Pero la cuestión más importante es la relativa a la composición y el pago de la tripulación.
You must be deeply misguided.
Estáis evidentemente extraviados .
It's healthy to breathe deeply.
Respirar profundamente es bueno para la salud.
He could not breathe deeply.
Él no podía respirar profundamente.
She bowed deeply to me.
Ella se inclinó profundamente ante mí.
She bowed deeply to me.
Ella se inclinó marcadamente ante mí.
They love each other deeply.
Ellos se aman profundamente el uno al otro.
The news moved him deeply.
La noticia le afectó mucho.
I'm deeply offended by this.
Estoy profundamente ofendido por esto.
They touch us too deeply.
Nos afectan en lo más profundo
What issues deeply concern you?
Qué problemas te preocupan profundamente?
As the honourable Member is aware, the Twelve are deeply concerned about the Cyprus question and have held a joint position on this issue for some time now.
Como Su Señoría conoce, los Doce están profundamente preocupados por la cuestión de Chipre y mantienen desde hace mucho tiempo una postura común sobre el tema. Recien
The political landscape was deeply fragmented.
El panorama político estaba profundamente fragmentado.
It was a deeply confused speech.
Fue un discurso extremadamente confuso.
Jack seems to regret it deeply.
Jack parece lamentarlo profundamente.
People regretted his sudden death deeply.
La gente lamentó profundamente su repentina muerte.
I'm deeply in love with you.
Estoy profundamente enamorado de ti.
He looked deeply into her eyes.
Él la miró profundamente a los ojos.
We're deeply ambivalent about the truth.
Somos profundamente ambiguos sobre la verdad.
The philosophical differences between Obama and the Republicans are too large and too deeply held to suggest any quick change in the climate that existed during the past two years.
Las diferencias filosóficas entre Obama y los Republicanos son demasiado grandes y están muy profundamente arraigadas como para sugerir cualquier cambio rápido del clima que existió durante los últimos dos años.
Besides being unjust, this is deeply tragic.
Esto no solamente es injusto, también es terriblemente trágico.
She is deeply in love with him.
Se ha vuelto loca de amor por él.
We were deeply moved by her story.
Estábamos profundamente conmovidos por su historia.

 

Related searches : Deeply Held Values - Deeply Held Beliefs - Held - Hold Held Held - Deeply Interested - Deeply Integrated - Think Deeply - Deeply Indebted - Deeply Affected - Deeply Connected - Deeply Sad - Breathe Deeply - Deeply Understand