Translation of "defend itself" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The new Ukraine is still alive and determined to defend itself. | La nueva Ucrania sigue viva y decidida a defenderse. |
| It is up to the Commission to defend itself and not up to Members of Parliament to defend the Commission. | Los poderes de control del Parlamento Europeo sobre la Comisión siguen siendo también despreciables, mientras que los parlamentos nacionales se ven más abocados a ratificar que a legislar y tienden a con vertirse en simples cámaras de grabación. |
| Of course, Israel has the right to defend itself against indiscriminate rocket barrages like that launched from Gaza into its territory, and to punish lawfully those responsible. But Israel did more than defend itself. | Por supuesto, Israel tiene derecho a defenderse del lanzamiento indiscriminado de cohetes desde Gaza a su territorio y castigar a quienes sean legalmente responsables. |
| By contrast, helping Ukraine to defend itself against Russian aggression would have a stimulative effect on Ukraine and Europe. | En cambio, ayudar a Ucrania a defenderse de la agresión rusa tendría un efecto estimulante en Ucrania y en Europa. |
| On the Day of Judgment every soul shall try to defend itself and every soul will be justly recompensed. | el día que venga cada uno intentando justificarse, cada uno reciba conforme a sus obras y nadie sea tratado injustamente. |
| To be viable, a state needed to be large enough to defend itself and to constitute a relatively self contained economic market. | Para ser viable, un estado necesitaba ser suficientemente grande como para defenderse y para constituir un mercado económico relativamente autocontenido. |
| Defend yourselves. | Defendeos. |
| Defend yourself. | Defiéndete. |
| Defend 1 | Defender 1 |
| Defend 2 | Defender 2 |
| Defend Auto | Defensa automática |
| The new generation must position itself to defend its values in order to avoid being swallowed up by the abyss of disastrous presidents. | La nueva generación debe posicionarse defendiendo estos valores para evitar ser arrastrada al barranco de los presidentes suicidas. |
| We even impose on ourselves the obligation to defend her, to defend respect. | Incluso nos impone a nosotros la obligación de defender a la presidenta, para defender el respeto hacía la gente. |
| They couldn't defend themselves. | Ellos no pudieron defenderse por sí mismos. |
| I can defend myself. | Me puedo defender sola. |
| Jonathan Swift would defend me. | Jonathan Swift me defendería. |
| I had to defend myself. | Tenía que defenderme. |
| The EU s members are at war and they need to start acting like it. That means modifying their commitment to fiscal austerity and recognizing that they are better off helping Ukraine to defend itself than hoping that they will not have to defend the EU themselves. | Los miembros de la UE están en guerra... y deben empezar a actuar en consecuencia, lo que significa modificar sus compromisos con la austeridad fiscal y reconocer que se encontrarán mejor ayudando a Ucrania a defenderse que abrigando la esperanza de no ser ellos mismos quienes tengan que defender a la UE. |
| God will certainly defend the believers. | Alá abogará en favor de los que han creído. |
| Will not Allah defend His slave? | No basta Alá a Su siervo? |
| None shall defend them from Allah. | No tendrán quien les proteja contra Alá. |
| Allah will defend those who believe. | Alá abogará en favor de los que han creído. |
| However, never defend the treacherous ones. | No abogues por los traidores! |
| God will defend you from mankind. | Alá te í, protegerá de los hombres. |
| God will surely defend the believers. | Alá abogará en favor de los que han creído. |
| Mike knows how to defend himself. | Mike sabe defenderse. |
| You cannot defend yourself against stupidity. | No te podés defender de la estupidez. |
| You cannot defend yourself against stupidity. | No te puedes defender de la estupidez. |
| One cannot defend oneself against stupidity. | No te podés defender de la estupidez. |
| One cannot defend oneself against stupidity. | No te puedes defender de la estupidez. |
| And he had no host to defend him against Allah, nor was he of those who could defend themselves. | No hubo ningún grupo que, fuera de Alá, le auxiliara, ni pudo defenderse a sí mismo. |
| SOEs were determined to defend their privileges. | Las EPE estaban decididas a defender sus privilegios. |
| And neither stand up nor defend themselves. | No pudieron tenerse en pie, ni defenderse. |
| And those who, when wronged, defend themselves. | se defienden cuando son víctimas de opresión. |
| Lo! We defend thee from the scoffers, | Nosotros te bastamos contra los que se burlan, |
| who, when they are attacked, defend themselves. | se defienden cuando son víctimas de opresión. |
| We are going to defend our country. | Nosotros vamos a defender nuestro país. |
| Mary made no attempt to defend herself. | Mary no hizo ningún intento de defenderse. |
| The prime duty of the Commission is not to defend free trade at all costs, but to defend European interests. | Además, parece que el Consejo la alienta a continuar por esta vía. |
| ItSelf | ItSelf |
| So all we can do is defend ourselves. | Así que no nos queda otra cosa que defendernos. |
| Have they gods who defend them beside Us? | Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros? |
| Allah will indeed defend those who have faith. | Alá abogará en favor de los que han creído. |
| Does not Allah suffice to defend His servant? | No basta Alá a Su siervo? |
| those who, when afflicted by oppression, defend themselves. | se defienden cuando son víctimas de opresión. |
Related searches : Defend Oneself - Defend Dissertation - Defend Rights - Defend Litigation - Defend Ourselves - Defend Vigorously - Defend Themselves - Strongly Defend - Vigorously Defend - Indemnify, Defend - Defend Himself - Shall Defend
