Translation of "defend themselves" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Defend - translation :

Themselves - translation :

Keywords : Defender Defenderme Defenderlo Defenderte Defiendas Solas Mismas Solos Mismos Ellas

Examples (External sources, not reviewed)

They couldn't defend themselves.	Ellos no pudieron defenderse por sí mismos.
And neither stand up nor defend themselves.	No pudieron tenerse en pie, ni defenderse.
And those who, when wronged, defend themselves.	se defienden cuando son víctimas de opresión.
who, when they are attacked, defend themselves.	se defienden cuando son víctimas de opresión.
those who, when afflicted by oppression, defend themselves.	se defienden cuando son víctimas de opresión.
Every person has a right to defend themselves.	Todos tienen derecho a defenderse.
Every person has a right to defend themselves.	Todos tienen el derecho a defenderse.
And those who defend themselves when they are wronged.	se defienden cuando son víctimas de opresión.
And those who, when tyranny strikes them, they defend themselves,	se defienden cuando son víctimas de opresión.
And those who, when great wrong afflicts them, defend themselves.	se defienden cuando son víctimas de opresión.
And he had no host to defend him against Allah, nor was he of those who could defend themselves.	No hubo ningún grupo que, fuera de Alá, le auxiliara, ni pudo defenderse a sí mismo.
And they were unable to arise, nor could they defend themselves.	No pudieron tenerse en pie, ni defenderse.
they could not stand up again, nor could they defend themselves.	No pudieron tenerse en pie, ni defenderse.
And those who, when great wrong is done to them, defend themselves,	se defienden cuando son víctimas de opresión.
and those who, when suffering a great injustice, seek to defend themselves.	se defienden cuando son víctimas de opresión.
Those who successfully defend themselves after being wronged will not be questioned.	Quienes, tratados injustamente, se defiendan, no incurrirán en reproche.
So they were not able to rise up, nor could they defend themselves	No pudieron tenerse en pie, ni defenderse.
Those who defend themselves after they have been wronged cannot be held blameworthy,	Quienes, tratados injustamente, se defiendan, no incurrirán en reproche.
They're sick, and so they're less able to defend themselves from the mosquitoes.	Están enfermas, por lo que son menos capaces de defenderse de los mosquitos.
But, equally important, workers organized themselves to defend their interests. Fearing revolution, the industrialists compromised.	Pero además, los trabajadores se organizaron para defender sus intereses los industrialistas, temerosos de una revolución, cedieron.
In the video, Aatri and Pooja defend themselves, unassisted by any of the other passengers.	En el video puede verse que Aatri y Pooja se defendieron solas, sin ayuda de los demás pasajeros.
Do not defend those who deceive themselves God does not love those who are treacherous and sinful.	No discutas defendiendo a los que obran deslealmente consigo mismos! Alá no ama al que es traidor contumaz, pecador.
But imagine now that civilian workers there, powerless to defend themselves, came under sudden attack by armed elements.	Pero imaginemos ahora que los trabajadores civiles allí, imposibilitados de defenderse a sí mismos, sufrieran un ataque repentino de elementos armados.
And those who, when an oppressive wrong is inflicted on them, (are not cowed but) help and defend themselves.	se defienden cuando son víctimas de opresión.
Except for those who believe, and do good deeds, and remember God frequently, and defend themselves after they are wronged.	No son así los que creen, obran bien, recuerdan mucho a Alá y se defienden cuando son tratados injustamente.
Defend yourselves.	Defendeos.
Defend yourself.	Defiéndete.
Defend 1	Defender 1
Defend 2	Defender 2
Defend Auto	Defensa automática
And there was for him no company to aid him other than Allah, nor was he of those who could defend themselves.	No hubo ningún grupo que, fuera de Alá, le auxiliara, ni pudo defenderse a sí mismo.
Not so the true believers who do good works and remember God with fervour and defend themselves only after they are wronged.	No son así los que creen, obran bien, recuerdan mucho a Alá y se defienden cuando son tratados injustamente.
Except those who believe, work righteousness, engage much in the remembrance of Allah, and defend themselves only after they are unjustly attacked.	No son así los que creen, obran bien, recuerdan mucho a Alá y se defienden cuando son tratados injustamente.
But indeed if any do help and defend themselves after a wrong (done) to them, against such there is no cause of blame.	Quienes, tratados injustamente, se defiendan, no incurrirán en reproche.
We even impose on ourselves the obligation to defend her, to defend respect.	Incluso nos impone a nosotros la obligación de defender a la presidenta, para defender el respeto hacía la gente.
I can defend myself.	Me puedo defender sola.
Jonathan Swift would defend me.	Jonathan Swift me defendería.
I had to defend myself.	Tenía que defenderme.
Over time, these dyads may have allied themselves with other neighboring mother daughter dyads in order to defend more distributed resources in a wide home range.	Con el tiempo, estas díadas pueden haberse unido con otras parejas madre hijo vecinas a fin de defender recursos distribuidos en un territorio amplio.
God will certainly defend the believers.	Alá abogará en favor de los que han creído.
Will not Allah defend His slave?	No basta Alá a Su siervo?
None shall defend them from Allah.	No tendrán quien les proteja contra Alá.
Allah will defend those who believe.	Alá abogará en favor de los que han creído.
However, never defend the treacherous ones.	No abogues por los traidores!
God will defend you from mankind.	Alá te í, protegerá de los hombres.

Muestra esta página en español