Translation of "defuse conflict" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| And only democracy could defuse conflict by giving dissent a legitimate means of expression. | Y, solamente la democracia puede calmar los conflictos al dar al disenso un medio legítimo de expresión. |
| It is time for the US to recognize that it cannot resolve the Israeli Palestinian conflict, defuse the Iranian nuclear dispute, change North Korea s behavior, or stop the Syrian civil war on its own. | Es hora de que EE. UU. reconozca que no puede, por sí solo, resolver el conflicto palestino israelí, desactivar la disputa nuclear iraní, cambiar el comportamiento de Corea del Norte ni detener la guerra civil en Siria. |
| Tom was killed instantly when the bomb he was trying to defuse exploded. | Tom murió en el acto cuando la bomba que estaba tratando de desactivar explotó. |
| Until then, we must do our best to defuse the nuclear time bomb together. | Hasta entonces, debemos hacer todo lo posible para desactivar juntos la bomba nuclear de relojería. |
| Some initiatives would tackle inequality directly others would defuse some of the forces that drive it. | Algunas iniciativas abordarían la desigualdad directamente otras desactivarían algunas de las fuerzas que la impulsan. |
| Conflict | Conflictos |
| Conflict | Conflicto |
| Conflict | Conflicto |
| We expand. We take the feeling about remembering a mama, and we defuse that to all beings in this meditation. | Nos expandimos. Tomamos el sentimiento de recordar a mamá y, en la meditación, lo hacemos con todos los seres. |
| Conflict Color | Color de conflicto |
| Prev Conflict | Conflicto anterior |
| Next Conflict | Conflicto siguiente |
| Conflict color | Color de conflicto |
| Key Conflict | Conflicto de tecla |
| Key Conflict | Conflicto de teclas |
| Shortcut conflict | Conflicto de accesos rápidos |
| Update, Conflict | Actualizar, conflicto |
| Ignore Conflict | Ignorar el conflicto |
| Conflict Resolution | Resolución de conflictos |
| Conflict resolution | Resolución de conflictos |
| These are the real factors driving the confrontation that the Vienna negotiations are meant to defuse over the next six months. | Éstos son los factores reales que impulsan la confrontación a cuya desactivación van encaminadas las negociaciones de Viena durante los seis próximos meses. |
| 12. Calls for the enhancement of the role of women in conflict prevention, conflict resolution and post conflict peacebuilding | 12. Pide que se otorgue a las mujeres un papel más destacado en la prevención y resolución de los conflictos, así como en la consolidación de la paz después de los conflictos |
| Conflict of interest | Conflicto de intereses |
| IV. Armed conflict | IV. Conflictos armados |
| prevent local conflict | impedir los conflictos locales |
| Encoding Conflict Warning | Aviso de conflicto de codificación |
| A country that seeks to focus on its own enormous development challenges should do everything it can to defuse hostility on its borders. | Un país que trata de concentrarse en sus grandes desafíos de desarrollo debería hacer todo a su alcance para calmar la hostilidad en sus fronteras. |
| Conflict of interests 4.1 . | Conflicto de intereses 4.1 . |
| Children in armed conflict | Los niños en situaciones de conflicto armado |
| Go to Previous Conflict | Ir al conflicto anterior |
| Go to Next Conflict | Ir al conflicto siguiente |
| Conflict with Global Shortcuts | Conflicto con los accesos rápidos globales |
| Conflict with Global Shortcut | Conflicto con acceso rápido global |
| Nobody wants armed conflict. | Nadie desea un conflicto armado. |
| None of the three countries has yet found a stable institutional solution that can defuse intensifying internal tensions and respond effectively to popular demands. | Ninguno de los tres países ha encontrado todavía una solución institucional estable que pueda desactivar las tensiones internas, que se intensifican cada vez más, y responder efectivamente a las demandas populares. |
| We hope that the G 20 leaders will think systemically at Cannes, and act nationally and cooperatively to defuse the global credit glut minefield. | Esperamos que los líderes del G 20 piensen sistémicamente en Cannes, y adopten medidas nacionales y de cooperación para desactivar el campo minado de la sobreoferta mundial de crédito. |
| Kerry has also expressed regret over the incident. But the US has shown no signs of moving to drop the charges to defuse the crisis. | Kerry además dijo lamentar el incidente, pero Estados Unidos no ha dado señales de querer levantar los cargos para quitar presión a la crisis. |
| Autonomous conflict of laws rules | Normas autónomas sobre conflictos de leyes |
| Children affected by armed conflict | Los niños afectados por los conflictos armados |
| Go to Previous Unsolved Conflict | Ir al conflicto anterior sin resolver |
| Go to Next Unsolved Conflict | Ir al conflicto siguiente sin resolver |
| Conflict with Standard Application Shortcut | Conflicto con el acceso rápido de aplicación estándar |
| Conflict With Registered Global Shortcut | Conflicto con un acceso rápido global registradoleft mouse button |
| Conflict with Standard Application Shortcut | Conflicto con el acceso rápido de la aplicación estándar |
| Local file conflict between packages | Conflicto local entre paquetes |
Related searches : Defuse A Conflict - Defuse Tension - Defuse A Situation - Defuse The Situation - Defuse The Crisis - Task Conflict - Conflict Prevention - Schedule Conflict - Frozen Conflict - Conflict Materials - Interest Conflict - Role Conflict