Translation of "degree in which" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Degree - translation :

Which - translation :

Keywords : Licenciatura Diploma Título Grados Universitario Cuales Cuál Cual Significa Donde

Examples (External sources, not reviewed)

The degree to which monetary policy is expansionary depends on the degree to which the liquidity created by currency market intervention has been sterilized.	El grado de expansionismo de la política monetaria depende del grado de esterilización a que se ha sometido la liquidez creada por la intervención en el mercado de divisas.
The only difference resides in the degree of generosity, which one deigns to grant to immigrants.	La única diferencia es en el grado de generosidad con la que actúan con respecto a los inmigrantes.
There are things which must be emphasized and must be in some degree assisted and encouraged.	Nuestra gratitud se dirige a nuestros socios de la Comunidad Europea, a los presidentes Bush y Gorbachov.
And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor s degree.	Y en esos dos años, me gradué con mi primer grado un título de pregrado.
Degree	Grado
Degree in Economics , Universidad Complutense , Madrid	Licenciado en Ciencias Económicas , Universidad Complutense , Madrid
Tom has a degree in biology.	Tom tiene un grado en biología.
Tom has a degree in biology.	Tom tiene una licenciatura en biología.
Tom has a degree in biology.	Tom es licenciado en biología.
Another app in this group is The Puja App, which offers 360 degree interactive virtual tours of pandals.	Otra aplicación de este grupo es The Puja App, que ofrece visitas virtuales interactivas de 360 grados a los pandals.
He has a PhD's degree in statistics.	Tiene un doctorado en estadística.
The Flat 7th Degree in Tonal Music .	The Flat 7th Degree in Tonal Music .
In short, the necessary degree of globalization.	No es suficiente que apoyemos las resoluciones de la ONU.
Rotation degree	Grado de giro
One Degree	Un gradouse HST field of view indicator
The lower degree of development in capital markets is offset by a higher degree of banking assets .	El menor grado de desarrollo de los mercados de capitales se ve compensado por el mayor volumen de activos bancarios .
The contemporary democracies from which Western jihadis defect offer an unprecedented degree of freedom.	Las democracias contemporáneas de las cuales escapan los yihadistas occidentales ofrecen un grado de libertad sin precedentes.
There's a degree of stress in every job.	Existe un grado de estrés en todos los trabajos.
Press ALT to rotate in 45 degree steps.	Pulse ALT para girar en pasos de 45 grados.
There are other improvements which were made with a high degree of consensus in the Committee on the Environment, which I will mention very briefly.	LACAZE (LDR). (FR) Señor Presidente, como se ha dicho ya, Camboya está saliendo con dificultades de un genocidio que ha eliminado a más de un tercio de su población en pocos años.
Degree of fuzzyness	Grado de imprecisión
So, in dealing with China, Europe must be clear about its interests, which will require a high degree of unity.	De manera que, al lidiar con China, Europa debe ser clara respecto de sus intereses, y esto requerirá un alto grado de unidad.
What is the alternative against which to judge the degree of inequality that we see?	Cuál es la alternativa frente a la cual evaluar el grado de desigualdad que vemos?
It is eery the degree to which the bloggers seemed to anticipate their current fate.	Es sobrecogedor el grado en que los bloqueros parecían anticipar su actual suerte.
Now, in America law is a professional degree you get your university degree, then you go on to law school.	En EE.UU. Leyes es un grado profesional. Te gradúas en la universidad. Luego continúas en la Escuela de Leyes.
But the degree to which it can fulfill this potential in the coming decades will depend largely on its TFP prospects.	Pero el grado en que pueda lograr este potencial en las próximas décadas dependerá en gran medida de las perspectivas de su PTF.
Select the rotation degree.	Seleccione el grado de giro.
90 degree rotation speed	Velocidad de rotación 90
He received his filosofie magister degree in 1917, his filosofie licentiat degree in 1918 and completed his doctorate and became a docent at the university in 1920.	Recibió su grado de filosofie magister en 1917 y su grado de filosofie licentiat en 1918.
He received a bachelor's degree from Johns Hopkins University in 1896, and his law degree from the University of Maryland School of Law in 1898.	Recibió su licenciatura en la Universidad Johns Hopkins en 1896, y su doctorado en leyes en la Universidad de Leyes de Maryland en 1898.
A high degree of specialization is required in that company.	Un alto grado de especialización es requerido en esta compañía.
He left the university in 1824 without taking a degree.	Deja la universidad en 1824 sin ningún grado.
Some degree of investment will add to demand, which may persuade others to invest a virtuous circle.	Cierto grado de inversión aumentará la demanda y esto puede persuadir a otros a invertir un círculo virtuoso.
In the case of Europe the said exception does not in fact arise , as the lower degree of development of the capital markets is offset by a higher degree of banking , which , in short , signifies that the financial base of real economic activity is sustained in Europe by bank intermediation , which is also a feature of the Japanese economy .	En el caso europeo , dicha excepción realmente no se produce , puesto que el menor desarrollo de los mercados de capitales se compensa con una mayor bancarización , lo que significa , en definitiva , que la base financiera de la actividad económica real se sustenta en Europa en la intermediación bancaria , rasgo que también tiene la economía japonesa .
High degree of flexibility 67	Elevado grado de flexibilidad
It has 360 degree views.	Tiene vistas en 360 grados.
She received a doctor's degree.	Ella obtuvo el título de doctora.
I'm working on my degree in administration, and I'm a missionary.	Estudio la Lic. en Administración y soy misionera.
In 1835 he enrolled at Lund University, receiving a law degree in 1840.	Se inscribió en la Universidad de Lund en 1835, graduándose en Derecho en 1840.
In 1864, he moved to Naples, where he got a degree in law.	En 1864 viaja a Nápoles donde se titula en Derecho.
He graduated from Moscow State University in 1955 with a degree in law.	Ese mismo año obtuvo el título de abogado en la Universidad de Moscú.
In 1968, received a degree in journalism and in the science of communication in 1980.	En 1968, se licenció en periodismo, y en ciencias de la comunicación en 1980.
That was the reasoning about Us, which We gave to Abraham (to use) against his people We raise whom We will, degree after degree for thy Lord is full of wisdom and knowledge.	Ése es el argumento Nuestro que dimos a Abraham contra su pueblo. Ascendemos la categoría de quien queremos.
Everyone has gained to some degree.	Todos han ganado en determinada medida.
In fact, all reputable intermediaries in their sample exhibit a significant degree of misrepresentation.	De hecho, todos los intermediarios respetables que figuran en su muestra presentan un grado de manipulación significativo.

Muestra esta página en español