Translation of "delight you" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Delight - translation :

Keywords : Delicia Deleite Delicias Deleitar Gozo

Examples (External sources, not reviewed)

It is you who delight in your gift.	No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos.
June Cohen So thank you. Thank you, Thomas. You're a delight.	June Cohen Gracias. Gracias, Thomas. Eres una delicia.
for you and for your herds to delight in.	para disfrute vuestro y de vuestros rebaños.
You will recognise in their faces the brightness of delight.	Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia.
Pharaoh s wife said, An eye's delight for me and for you.	La mujer de Faraón dijo Mi alegría y la tuya.
In gardens of delight,	en los Jardines de la Delicia,
In Gardens of Delight.	en los Jardines de la Delicia,
In Gardens of Delight.	en los jardines de la Delicia.
In gardens of delight	en los jardines de la Delicia.
And if you look closely, you'll see duping delight throughout this video.	Si miran cuidadosamente, observarán un ejemplo del placer por el engaño en este video.
in the Gardens of Delight	en los jardines de la Delicia.
In the Gardens of delight,	en los Jardines de la Delicia,
in the Gardens of Delight,	en los Jardines de la Delicia,
in the Gardens of Delight,	en los jardines de la Delicia.
white, a delight to the drinkers,	clara, delicia de los bebedores,
In the Gardens of delight (Paradise),	en los Jardines de la Delicia,
In the Gardens of delight (Paradise).	en los jardines de la Delicia.
The gifts will delight the children.	Los regalos les van a encantar a los niños.
Then, on that Day, you shall be asked about the delight (you indulged in, in this world)!	Luego, ese día, se os preguntará, ciertamente, por la delicia.
CA Temple, can I just say it's an absolute delight to have you at TED.	CA Temple, puedo decir que es una delicia tenerte en TED.
Also delight yourself in Yahweh, and he will give you the desires of your heart.	Deléitate en Jehovah, y él te concederá los anhelos de tu corazón
Verily the pious shall be in Delight.	Sí, los justos estarán en delicia,
Verily the virtuous shall be in Delight,	Sí, los justos estarán en delicia,
White a delight to those who drink.	clara, delicia de los bebedores,
And pleasant things wherein they took delight!	cuánto bienestar, en el que vivían felices!
Lo! the righteous verily are in delight,	Sí, los justos estarán en delicia,
Grandmother takes great delight in watching television.	A la abuela le encanta ver televisión.
For you don't delight in sacrifice, or else I would give it. You have no pleasure in burnt offering.	Porque no quieres sacrificio y si doy holocausto, no lo aceptas
They will be told, Eat and drink to your heart's delight for what you have done .	Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho!
By this I know that you delight in me, because my enemy doesn't triumph over me.	En esto conoceré que de mí te has agradado en que mi enemigo no cante victoria sobre mí
white, sparkling (wine), a delight to the drinkers.	clara, delicia de los bebedores,
Lo! the righteous verily will be in delight.	Sí, los justos estarán en delicia,
and good things in which they took delight.	cuánto bienestar, en el que vivían felices!
And when you look there (in Paradise), you will see a delight (that cannot be imagined), and a great dominion.	Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.
The wife of Pharaoh said Here is a delight of the eye to me and to you.	La mujer de Faraón dijo Mi alegría y la tuya.
For then you will delight yourself in the Almighty, and shall lift up your face to God.	entonces te deleitarás en el Todopoderoso y podrás alzar tu cara hacia Dios
Correct your son, and he will give you peace yes, he will bring delight to your soul.	Corrige a tu hijo, y te dará reposo él dará satisfacciones a tu alma
(They will be told) This is because while you were on earth you took delight in untruth and exulted in it.	Eso es por haberos regocijado en la tierra sin razón y por haberos conducido insolentemente.
How long, you simple ones, will you love simplicity? How long will mockers delight themselves in mockery, and fools hate knowledge?	Hasta cuándo, oh ingenuos, amaréis la ingenuidad? Hasta cuándo los burladores desearán el burlarse, y los necios aborrecerán el conocimiento
Beneath them will flow rivers in Gardens of Delight.	A sus pies fluirán arroyos en los jardines de la Delicia.
Verily the God fearing will bein Gardens and Delight.	Quienes temieron a Alá, en cambio, estarán en jardines y delicia,
Such was her delight that she began to dance.	Tal era su gozo que comenzó a bailar.
It's children's delight, a teacher's envy, as they say.	Como dicen, delicias de los chicos, envidias de los maestros .
Indeed your statutes are my delight, and my counselors.	Tus testimonios son mi delicia, y también mis consejeros
Thy testimonies also are my delight and my counsellors.	Tus testimonios son mi delicia, y también mis consejeros

Muestra esta página en español