Translation of "delightful fragrance" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Delightful - translation :

Fragrance - translation :

Keywords : Delicia Encantadores Encantadoras Deliciosos Deliciosa Fragancia Fragancias Brisa Aroma Suave

Examples (External sources, not reviewed)

Roses emanate a sweet fragrance.	Las rosas emanaban una dulce fragancia.
Working for a fragrance company.	Trabaja para una empresa de fragancias.
They have a slight fragrance.	Tienen una ligera fragancia.
There're some very delightful names.	Hay algunos nombres bastante encantadores.
There's one with a fragrance dispenser.	Hay otro que despide fragancias.
And after that, the complete fragrance.	Y luego, la fragancia completa.
This flower gives off a strong fragrance.	Esta flor despide un fuerte aroma.
The mysterious fragrance of St. Petersburg's waterways.	La misteriosa fragancia de los cursos de agua de San Petersburgo.
This would be more delightful for them.	No haces mal.
And the grain with (its) husk and fragrance.	grano de vaina, plantas aromáticas.
Nothing is more delightful to me than travelling.	No hay nada más placentero que viajar para mí.
There's a delightful park in the center of town.	Hay un parque ameno en el centro de la ciudad.
To tempt us to act differently with delightful creative scraps.	Tentarnos a actuar distinto a través de migajas maravillosamente creativas.
Older flowers turn pink and develop a strong clove like fragrance.	Las flores viejas tornan a rosa y desarrollan una fragancia fuerte.
For him shall be comfort, and fragrance and a Garden of Delight.	tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia.
While the king sat at his table, my perfume spread its fragrance.	Cuando el rey estaba en su diván, mi nardo liberó su fragancia
She's done a delightful post outlining 10 reasons people love the festival so much.	Ella ha publicado un encantador artículo detallando 10 razones por las cuales las personas aman tanto el festival.
The fragrance that you will smell, you will never be able to smell this way again.	Jamás podrán volver a oler la fragrancia que están a punto de oler.
It s a fragrance called Beyond Paradise, which you can find in any store in the nation.	Es una fragancia llamada Más allá del paraíso, y la pueden encontrar en cualquier tienda del país.
In Buddhism A state that is not pleasant or delightful to me must also be so to him and a state that is not pleasing or delightful to me, how could I inflict that upon another?	En el budismo Un estado que no me resulta placentero o agradable tampoco lo ha de ser para él.
Your oils have a pleasing fragrance. Your name is oil poured forth, therefore the virgins love you.	Tu nombre es como perfume derramado por el olor de tu suave perfume las jóvenes se enamoran de ti
All nations shall call you blessed, for you will be a delightful land, says Yahweh of Armies.	Y así todas las naciones os dirán 'Bienaventurados', porque seréis tierra deseable , ha dicho Jehovah de los Ejércitos
which have the fragrance of musk. This is the kind of place for which one should really aspire.	con un dejo de almizcle que lo codicien los codiciosos! ,
His branches will spread, and his beauty will be like the olive tree, and his fragrance like Lebanon.	Sus ramas se extenderán. Su esplendor será como el del olivo, y su fragancia como la del Líbano
I keep getting older and older and they're always the same age, and it's just a crazy delightful job.	Yo sigo haciéndome más y más vieja y ellos tienen siempre la misma edad y es simplemente un trabajo loco y encantador.
Uses The tree is considered ornamental and the pleasant fragrance of the flowers renders it ideal as a garden tree.	Usos El árbol es considerado ornamental y el agradable aroma de las flores hace que sea ideal como árbol de jardín.
When the caravan left Egypt, their father said , Indeed I sense the fragrance of Yusuf, if you do not call me senile. ( Prophet Yaqub said this in Palestine, to other members of his family. He could discern the fragrance of Prophet Yusuf s shirt from far away.)	Al tiempo que la caravana emprendía el regreso, dijo su padre Noto el olor de José, a menos que creáis que chocheo .
In a delightful essay, Warren Buffett s business partner, Charlie Munger, pointed out that the concept can be extended much more widely.	En un ensayo delicioso, el socio de Warren Buffet, Charlie Munger, señaló que se puede ampliar ese concepto mucho más.
We spread out the earth and set upon it firm mountains, and We cause every delightful thing to grow in it	Hemos extendido la tierra, colocado en ella firmes montañas y hecho crecer en ella toda especie primorosa,
Now, coumarin is a very common thing, a material, in fragrance which is derived from a bean that comes from South America.	La cumarina es algo muy común, un material, en la fragancia obtenida de un grano que viene de América del Sur.
And the earth, how We spread it out, and set on it mountains, and grew in it all kinds of delightful pairs?	Hemos extendido la tierra, colocado en ella firmes montañas y hecho crecer en ella toda especie primorosa,
There are delightful dwelling places for them in the Gardens of Eternity. They shall, above all, enjoy the good pleasure of Allah.	Pero la satisfacción de Alá será mejor aún.
We spread out the earth and set upon it solid mountains and We brought forth from it all kinds of delightful plants,	Hemos extendido la tierra, colocado en ella firmes montañas y hecho crecer en ella toda especie primorosa,
Sir James Paget had the gift of eloquence, and was one of the most careful and most delightful speakers of his time.	Paget tenía el don de la elocuencia, siendo uno de los más cuidadosos y más delicado speakers de su tiempo.
And We spread out the earth, and cast in it firm mountains, and caused every delightful kind of vegetation to grow in it.	Hemos extendido la tierra, colocado en ella firmes montañas y hecho crecer en ella toda especie primorosa,
Mr President, it is my opinion that humane methods of catching these delightful animals can be developed in time in the Netherlands too.	Señor Presidente, pienso que podremos lograr dentro de determinado tiempo, también en los Países Bajos, unos métodos humanos para capturar a estos simpáticos animales.
I suppose society is wonderfully delightful. To be in it is merely a bore. But to be out of it is simply a tragedy.	Yo supongo que la sociedad es maravillosamente encantadora. Estar en ella es solamente un aburrimiento. Pero estar fuera de ella es simplemente una tragedia.
Stay here with me and be my friend, and we will play delightful games together, and every day we will go and gather strawberries.	Quédate aquí conmigo y sé mi amigo, y vamos a jugar deliciosas partidas juntos, y todos los días vamos a ir a recoger fresas.
These are the five atoms from which just about everything that you re going to smell in real life, from coffee to fragrance, are made of.	Aquí están los cinco átomos que componen casi todo lo que van a oler en la vida real, desde el café hasta los perfumes.
Two TED favorites, Jill Sobule and Julia Sweeney, team up for a delightful set that mixes witty songwriting with a little bit of social commentary.	Dos de las favoritas de TED, Jill Sobule y Julia Sweeney se unen en un equipo para formar una deliciosa mezcla que combina una lírica ingeniosa con un poco de comentario social.
And you see the earth torpid, yet when We send down water upon it, it stirs and swells, and grows every delightful kind of plant .	Ves la tierra reseca, pero, cuando hacemos que el agua baje sobre ella, se agita, se hincha y hace brotar toda especie primorosa.
So if you don't have an endgame of something delightful, then you're just moving chess pieces around, if you don't know you're taking the king.	Porque si no tienen un endgame de algo exquisito entonces sólo están moviendo las piezas de ajedrez de un lado a otro, si no saben que están buscando al rey.
I will lay your cities waste, and will bring your sanctuaries to desolation, and I will not take delight in the sweet fragrance of your offerings.	Convertiré vuestras ciudades en ruinas, dejaré asolados vuestros santuarios y no aceptaré el grato olor de vuestro incienso
The mandrakes give forth fragrance. At our doors are all kinds of precious fruits, new and old, which I have stored up for you, my beloved.	Las mandrágoras ya despiden su fragancia, y a nuestras puertas hay toda clase de frutas selectas tanto frescas como secas que he guardado para ti, oh amado mío
Men will dwell in his shade. They will revive like the grain, and blossom like the vine. Their fragrance will be like the wine of Lebanon.	Volverán y se sentarán bajo su sombra. Cultivarán el trigo y florecerán como la vid. Su fragancia será como el vino del Líbano

Muestra esta página en español