Translation of "delivered a sermon" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Sermon - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This blog post translates a part of his sermon. | Este blog traduce parte de su sermón. |
| The author of the sermon wrote | El autor del sermón escribió |
| A group of divinity students at the Princeton Theological Seminary were told that they were going to give a practice sermon and they were each given a sermon topic. | A un grupo de estudiantes de teología en el Seminario de Teología en Princeton se les dijo que iban a dar un sermón de práctica, y a cada uno se le dio un tema para el sermón. |
| If you said to a modern liberal individualist, Hey, how about a sermon? | Si uno le dice a un liberal individualista moderno Oye, qué tal un sermón? |
| He embodies the message, delivered in the Gospel of St. Matthew s account of the Sermon on the Mount Blessed are those who hunger and thirst for righteousness (Matthew 5 6). | Encarna el mensaje, transmitido en el relato del Evangelio de San Mateo del Sermón de la Montaña Bienaventurados los que padecen hambre y sed de justicia (Mateo 5 6). |
| What's the difference between a sermon and our modern, secular mode of delivery, the lecture? | Cuál es la diferencia entre un sermón y nuestro modo secular moderno, la conferencia? |
| Well a sermon wants to change your life and a lecture wants to give you a bit of information. | Bueno, un sermón quiere cambiarnos la vida y una conferencia quiere darnos un poco de información. |
| And I think we need to get back to that sermon tradition. | Pienso que tenemos que recuperar esa tradición del sermón. |
| And, as many people do, he was dozing off during the sermon. | y él, como hacen muchos, dormitaba durante el sermón. |
| He delivered a speech. | Él dio un discurso. |
| A Message to be delivered! | Éste es un comunicado. |
| But when she delivered her, she said, My Lord, I have delivered a female. | Y cuando dio a luz a una hija, dijo Señor! |
| I delivered a lecture in English. | Realicé una conferencia en inglés. |
| He delivered a very long speech yesterday. | Él profirió un largo discurso ayer. |
| The mail is delivered once a day. | El correo es repartido una vez al día. |
| Here is delivered to me a noble letter, | Me han echado un escrito respetable. |
| Domestic mail was delivered four times a day. | El correo interior se distribuía cuatro veces por día. |
| Then one by one, they were told they had to go to another building and give their sermon. | Luego, uno a uno, se les dijo que tenían que ir a otro edificio y dar el sermón. |
| Opinion delivered on ... | Dictamen emitido el ... |
| As early as the eleventh century this sermon had taken the form of a metrical dramatic dialogue, the stage arrangement adhering closely to the original. | Tan temprano como en el siglo XI este sermón había tomado la forma de un diálogo métrico dramático, adhiriéndose estrechamente la disposición escénica al original. |
| Indeed a noble letter has been delivered to me. | Me han echado un escrito respetable. |
| My mother bought a refrigerator and had it delivered. | Mi madre compró un refrigerador y se lo mandaron. |
| Sometimes, especially during Friday prayers, a raised minbar or pulpit is located to the side of the mihrab for a khatib or some other speaker to offer a sermon (khutbah). | Sometimes, especially during Friday prayers, a raised minbar or pulpit is located to the side of the mihrab for a khatib or some other speaker to offer a sermon (khutbah). |
| Opinion delivered on xxxxxxx ( Official Journal ) Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) . | Dictamen emitido el xxxxxxx ( Diario Oficial ) Dictamen emitido el xxxxxx ( Diario Oficial ) . |
| Sometime ago, during a sermon, because of my stupidity and ignorance, I said some incredibly inappropriate things that were completely against the glory of Honorable Aisha. | Hace un tiempo, durante un sermón, debido a mi estupidez e ignorancia, dije cosas increíblemente inapropiadas que fueron totalmente en contra de la gloria de la Honorable Aisha. |
| Others are delivered to this historical mountaintop by a cableway. | Los demás pueden llegar a esta cumbre histórica en el funicular. |
| Surely in this is a Message delivered unto a people who serve. | He aquí un comunicado para gente que rinde culto a Alá. |
| I delivered identical twins. | Di a luz a gemelos idénticos. |
| Message has been delivered | El mensaje ha sido entregado |
| I have a whole global governance sermon that I will spare you right now, because I don't think that's going to be enough anyway, although it's essential. | Tengo un sermón entero sobre gobierno global que ahora evitaré predicarles, porque no creo que fuera suficiente, si bien es esencial. |
| And when Our command came, We delivered Hood and those who believed with him by a mercy from Us, and delivered them from a harsh chastisement. | Cuando vino Nuestra orden, salvamos por una misericordia venida de Nosotros a Hud y a los que con él creyeron y les libramos de un duro castigo. |
| Vision after the Sermon (Jacob Wrestling with the Angel) is an oil painting by French artist Paul Gauguin, completed in 1888. | La visión tras el sermón, también llamado La lucha de Jacob con el ángel es un cuadro del pintor francés Paul Gauguin. |
| When Our edict came, We delivered Hud and the faithful who were with him, by a mercy from Us, and We delivered them from a harsh punishment. | Cuando vino Nuestra orden, salvamos por una misericordia venida de Nosotros a Hud y a los que con él creyeron y les libramos de un duro castigo. |
| She said, O Counselors, a gracious letter was delivered to me. | Dijo ella Dignatarios! Me han echado un escrito respetable. |
| Lo! I am delivered of a female Allah knew best of what she was delivered the male is not as the female and lo! | Lo que he dado a luz es una hembra bien sabía Alá lo que había dado a luz y un varón no es igual que una hembra. |
| (We delivered them) from Pharaoh. | de Faraón. |
| The message has been delivered. | Éste es un comunicado. |
| And then when Our decree came to pass, We delivered Hud and these who believed with him by a mercy from us and We delivered them from a torment rough. | Cuando vino Nuestra orden, salvamos por una misericordia venida de Nosotros a Hud y a los que con él creyeron y les libramos de un duro castigo. |
| Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) . | yy , p. zz . Dictamen emitido el xxxxxx ( Diario Oficial ) . |
| All authentication checks delivered positive results . | Los resultados de todas las comprobaciones de autenticidad resultan positivos . |
| But when He delivered them, behold! | Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente. |
| Letters are delivered here about noon. | Las cartas se reparten aquí sobre mediodía. |
| Where do you want it delivered? | Adónde quieres enviarlo? |
| Where do you want it delivered? | Adónde lo quiere despachar? |
| The mail is delivered every day. | El correo se reparte cada día. |
Related searches : Preach A Sermon - Hold A Sermon - Give A Sermon - Deliver A Sermon - Delivered - Delivered A Presentation - Delivered A Speech - Sermon On The Mount - Delivered Goods - Delivered Cost - Already Delivered - Not Delivered - Get Delivered
