Translation of "demand for drugs" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Demand - translation :

Drugs - translation :

Keywords : Exijo Exijo Exigir Exigimos Demando Drogado Medicamentos Medicinas Droga Drogas

Examples (External sources, not reviewed)

14. Calls upon States to expand prevention, treatment and rehabilitation initiatives, while fully respecting the dignity of drug addicted persons, and to take further action to improve data collection and evaluation capacity on the demand for illicit drugs, including the demand for synthetic drugs, and, where appropriate, abuse of and addiction to prescription drugs	14. Pide a los Estados que amplíen las iniciativas de prevención, tratamiento y rehabilitación, respetando plenamente la dignidad de los toxicómanos, y adopten medidas adicionales para mejorar la capacidad de reunión y evaluación de datos sobre la demanda de drogas ilícitas, incluida la demanda de drogas sintéticas, y, en su caso, sobre el uso indebido de medicamentos de venta con receta y de la adicción a ellos
Assisting third countries, including European Neighbourhood countries, and key drug producing and transit countries to be more effective in both drugs demand and drugs supply reduction	Ayudar a los terceros países, incluidos los países vecinos europeos, y a los principales países productores de droga y países de tránsito a ser más eficaces en la reducción tanto de la demanda de drogas como de la oferta
Life Saving Drugs for All	Drogas que salvan vidas para todos
Ethnopharmacologic search for psychoactive drugs.	Búsqueda etnofarmacológica para drogas psicoactivas.
There was resistance for the old malaria drugs, until we got the new drugs.	Hubo resistencia a las viejas medicinas de la malaria hasta que llegaron las nuevas.
At EU level, projects supported by EU external assistance programmes continue to cover reduction of both supply of and demand for drugs in addition to alternative development.	A nivel de la UE, los proyectos apoyados por los programas de ayuda exterior de la UE continúan persiguiendo, además de un desarrollo alternativo, la reducción de la oferta y la demanda de drogas.
Tom went to prison for selling drugs.	Tom fue a la cárcel por vender drogas.
3.4 Demand for cash	3.4 Demand for cash
Countries fight for GOD gold, oil, and drugs.	Los países luchan por OPD oro, petróleo y drogas.
25. Stresses the need for coordinated action to reduce the demand for illicit drugs, in the context of a comprehensive, balanced and coordinated approach encompassing supply control and demand reduction, as set out in the Action Plan for the Implementation of the Declaration on the Guiding Principles of Drug Demand Reduction, noting, inter alia, the links between drug trafficking, organized crime and terrorism	25. Subraya la necesidad de una acción coordinada para reducir la demanda de drogas ilícitas, en el contexto de un enfoque amplio, equilibrado y coordinado que comprenda la reducción de la oferta y la demanda, como se indica en el Plan de Acción para la aplicación de la Declaración sobre los principios rectores de la reducción de la demanda de drogas, destacando, entre otras cosas, los nexos que existen entre el tráfico de drogas, la delincuencia organizada y el terrorismo
That politician has been trafficking in drugs for years.	Ese político ha estado traficando drogas por años.
He was dropped from the team for using drugs.	Él fue apartado del equipo por consumir drogas.
If you mess with drugs, you're asking for trouble.	Si te metes con las drogas, te estás buscando problemas.
The elderly man takes strong drugs for his heart.	El hombre de edad mayor toma medicamentos fuertes para su corazón.
For this reason , an demand .	For this reason , an demand .
Subjecting people to criminal sanctions for the personal use of drugs, or for possession of drugs for personal use, infringes on their autonomy and right to privacy.	Aplicar sanciones penales por el consumo o la tenencia de drogas para uso personal implica cercenar la autonomía y el derecho a la privacidad de estas personas.
6. Reaffirms the need to strengthen measures to reduce the global demand for illicit drugs, in order to support and contribute to the sustainability of efforts to eliminate illicit opium in Afghanistan	6. Reafirma la necesidad de fortalecer las medidas destinadas a reducir la demanda mundial de drogas ilícitas a fin de prestar apoyo y contribuir a la sostenibilidad de las actividades encaminadas a eliminar el opio ilícito en el Afganistán
Portugal has decriminalized the possession of drugs for personal use.	Portugal ha despenalizado la posesión de drogas para propio consumo.
Illicit synthetic drugs	Drogas sintéticas ilícitas
114. We reaffirm our unwavering determination and commitment to overcome the world narcotic drug problem through international cooperation and national strategies to eliminate both the illicit supply of and demand for illicit drugs.	114. Reafirmamos nuestra determinación y nuestro compromiso inquebrantables de poner fin al problema mundial de los estupefacientes mediante la cooperación internacional y estrategias nacionales para acabar con el suministro ilícito y la demanda de drogas ilícitas.
Concerned that the demand for, production of and trafficking in illicit drugs and psychotropic substances continue to threaten seriously the socio economic and political systems, stability, national security and sovereignty of many States, especially those involved in conflicts and wars, and that trafficking in drugs could make conflict resolution more difficult,	Observando con preocupación que la demanda, la producción y el tráfico de drogas y sustancias sicotrópicas ilícitas siguen amenazando gravemente los sistemas socioeconómicos y políticos, la estabilidad, la seguridad nacional y la soberanía de muchos Estados, especialmente los que están involucrados en conflictos y guerras, y que el tráfico de drogas podría hacer más difícil la solución de conflictos,
By 2030, demand for animal products will double, with overall food demand rising by 40 .	En 2030, la demanda de productos animales se duplicará, mientras que la demanda general de alimentos aumentará un 40 .
The actress Heather Locklear arrested for driving while addicted with drugs	Detenida la actriz Heather Locklear por conducir bajo los efectos de algún medicamento
They wanted me to sell drugs for them, but I refused.	Ellos querían que vendiera drogas para ellos, pero me negué.
We have to track down the hiding places for drugs cash.	El Parlamento no pide nada más. Pero tampoco menos.
rate and increased demand pressures for domestic	rate and increased demand pressures for domestic
Is there much demand for these goods?	Hay mucha demanda para estos productos?
There is a great demand for gasoline.	Hay mucha demanda de gasolina.
Here is the demand forecast for 1998.	Aquí está la predicción de demanda para 1998.
There is a great demand for petrol.	Hay mucha demanda de gasolina.
Drugs and intellectual property.	Fármacos y propiedad intelectual.
Your daughter's on drugs.	Tu hija se droga.
Your daughter's on drugs.	Su hija consume drogas.
Say no to drugs.	Dile no a las drogas.
Winners don't use drugs.	Los ganadores no consumen drogas.
Tom doesn't do drugs.	Tom no consume drogas.
Tom doesn't use drugs.	Tom no consume drogas.
He's addicted to drugs.	Es adicto a las drogas.
She's addicted to drugs.	Es adicta a las drogas.
I'm not on drugs.	No tomo drogas.
I'm not on drugs.	No me drogo.
You shouldn't do drugs.	No deberías consumir drogas.
Others use psychedelic drugs.	Otros usan drogas psicodélicas.
Drugs 2 15 29.	Drugs 2 15 29.
Profiles of psychedelic drugs.	Perfiles de drogas psicodélicas.

Muestra esta página en español