Translation of "demonstrates our commitment" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Commitment - translation :

Keywords : Compromiso Comprometerse Compromisos Dedicación Nivel Demuestra Demuestra Demuestre Demostró Física

Examples (External sources, not reviewed)

Our commitment takes several forms .	Este compromiso se concreta en distintas realizaciones que hablan por sí mismas .
To redouble our efforts to implement our commitment to counter the world drug problem.	Redoblar nuestros esfuerzos para poner en práctica nuestro compromiso de luchar contra el problema mundial de la droga.
So this really demonstrates our relationship with honeybees, and that goes deep back for thousands of years.	Esto realmente demuestra nuestra relación con las abejas que se remonta a miles de años atrás.
The current crisis demonstrates that our analysis of the southern and eastern Mediterranean countries' problems was right.	He leído con interés una noticia de la prensa británica, publicada hace varias semanas y pro cedente de los servicios de inteligencia americanos, según las cuales los campos petroleros de Kuwait han sido minados por los iraquíes.
Dominican Betty Sanz ( dafen5) recalled our commitment with this issue	Betty Sanz ( dafen5), recordó el compromiso que todos tenemos frente al tema
Kylie's TEDx talk 'Keep our languages alive' explains her commitment	La charla de Kylie en TEDx 'Mantengamos nuestras lenguas vivas' explica su compromiso
We convey our deepest gratitude and commitment to all of them.	A todos ellos expresamos la más profunda gratitud y compromiso.
The following code fragment demonstrates this	El siguiente fragmento de código demuestra esto
The current crisis once again demonstrates how vital it is that we in this Community have our own corporate voice.	Tales organizaciones regionales de seguridad deben contar con la participación de todos los países de la región en cuestión.
Python script that demonstrates usage of actions	Guión en Python que muestra el uso de las acciones
Since then, the prospect of 1993 and our commitment to the internal market have remained our principal concern.	Desde entonces, nuestra preocupación ha sido la perspectiva vinculante del gran mer cado interior de 1993.
56. In pursuance of our commitment to achieve sustainable development, we further resolve	56. En cumplimiento de nuestro compromiso de alcanzar el desarrollo sostenible, decidimos también
In the Summit of Panama we reaffirmed our commitment to working together for peace and prosperity for our continent.	En CumbrePanama reafirmamos compromiso de trabajar juntos por la paz y prosperidad para nuestro continente. pic.twitter.com sh3DKWuxIa Salvador Sánchez C. ( sanchezceren) April 11, 2015
This example demonstrates how the connections are shared.	Este ejemplo demuestra como son compartidas las conexiones.
This example demonstrates how the connections are separated.	Este ejemplo demuestra como las conexiones están separadas.
Python script that demonstrates usage of tool actions	Guión en Python que muestra el uso de las acciones de las herramientas
Python script that demonstrates how to handle variables	Guión en Python que muestra cómo manejar variables
Demonstrates how to change the colorspace in a script	Muestra como cambiar el espacio de color en un guión
Ruby script that demonstrates how to control the cursor	Guión en Ruby que muestra como controlar el cursor
Python script that demonstrates how to use the progressbar	Guión en Python que muestra cómo usar la barra de progreso
Python script that demonstrates usage of the text engine	Guión en Python que muestra el uso del motor de texto
Python script that demonstrates how to deal with tables	Guión en Python que muestra como lidiar con tablas
Python script that demonstrates how to create lists with HTML	Guión en Python que muestra cómo crear listas en HTML
This demonstrates a very clear downward trend in recent years.	La votación sobre la solicitud de votación anticipada tendrá lugar al final del debate.
We are assuring them of our commitment and interest, but this kind of action can only bring us into disrepute with our partners.	Les estamos confirmando nuestro compromiso e interés, pero este tipo de actuación sólo puede granjearnos el descrédito entre nuestros interlocutores.
We live up to the highest standards in terms of honesty , loyalty and commitment to our institution .	We live up to the highest standards in terms of honesty , loyalty and commitment to our institution .
Yet, despite consistently demonstrating a commitment to democracy, the international community has been deaf to our appeals.	Sin embargo, a pesar de que permanentemente manifestamos un compromiso con la democracia, la comunidad internacional ha sido sorda a nuestros pedidos.
Today s emerging intifada demonstrates the profound danger implied by this approach.	La Intifada que está empezando a surgir actualmente demuestra el gran peligro que supone este enfoque.
A joke told among mathematicians demonstrates the nature of the fallacy.	Un chiste de matemáticos demuestra la naturaleza de la falacia.
Python script that demonstrates how to create lists with a cursor	Guión en Python que muestra cómo crear listas con un cursor
By putting all our coal and steel potential into the European Coal and Steel Community in 1952, representing two thirds of our industrial capacity, our commitment to Europe became irreversible.	Al empeñar, des de 1952, todo nuestro potencial siderúrgico, es decir, las dos terceras partes de nuestra capacidad industrial, en la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, nuestra elección a favor de Europaa se hizo irrevocable.
These are extremely important objectives which in our view warrant greater commitment to full and effective budgetary implementation.	Desearía referirme a algunos de los mis mos.
Geopolitical considerations have complicated matters further, as the conflict in Ukraine demonstrates.	Las consideraciones geopolíticas han complicado la situación aún más, como lo demuestra el conflicto de Ucrania.
Experience demonstrates the dangers that can arise when vulnerable powers act independently.	La experiencia demuestra los peligros que acechan cuando las potencias vulnerables actúan por cuenta propia.
This World Cup demonstrates three main developments that the sport has undergone.	Este Mundial demuestra tres hechos importantes por los que atravesó el deporte.
Breakdown Commitment appropriation	Desglose Créditos de compromiso
Noting that strengthened political commitment, including at the highest level, as witnessed, inter alia, at the high level General Assembly meeting on HIV AIDS, held on 22 September 2003, demonstrates the resolve of Governments and the international community to intensify implementation and cooperation in order to meet the goals and targets contained in the Declaration of Commitment,	Señalando que el aumento del compromiso político, incluso en el nivel más elevado, que se puso de manifiesto, entre otras ocasiones, en la reunión de alto nivel de la Asamblea General sobre el VIH SIDA, celebrada el 22 de septiembre de 2003, demuestra que los gobiernos y la comunidad internacional están resueltos a intensificar la ejecución y la cooperación para cumplir los objetivos y las metas que figuran en la Declaración de compromiso,
It also demonstrates why more conclusive economic policy making is proving so elusive.	También demuestra por qué está resultando tan difícil implementar políticas económicas más concluyentes.
This discrepancy demonstrates that the randomness of RCP is vital to the definition.	Esta discrepancia demuestra que la aleatoriedad de la RCP es vital para la definición.
The above example demonstrates all four major concepts of modern Regular Expressions, namely	El ejemplo anterior muestra los cuatro conceptos principales de las expresiones regulares modernas, veamos
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.	Había compromiso político, algo de compromiso financiero, y todo el mundo se sumó a la lucha.
1. Reaffirms its commitment	1. Reafirma su compromiso de
I had a commitment.	Tenía un compromiso.
The commitment is there.	El compromiso está ahí.
I reaffirmed in accordance with a choice which, may I say, has deep roots in our culture, in our emotions, in our democratic sensitiviy the Presidency's commitment to see Parliament reaching its full potential.	Señor Presidente, es una obviedad decir que habría bastado con que una sola de las partes hubiese querido retardar este mecanismo, o con que nos hubiésemos demorado, aun con motivo, en profundizar ciertas cuestiones lo cual, espero, no se dejará de hacer más adelante , para reducir a nada los frutos de nuestra labor.

Muestra esta página en español