Translation of "represents our commitment" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The main square represents our country...
La plaza principal representa a nuestro país...
Our commitment takes several forms .
Este compromiso se concreta en distintas realizaciones que hablan por sí mismas .
The first step signing the agreement represents the parties' commitment to take the necessary subsequent steps.
El primer paso la firma del acuerdo representa el compromiso de las partes de adoptar las necesarias medidas posteriores.
To redouble our efforts to implement our commitment to counter the world drug problem.
Redoblar nuestros esfuerzos para poner en práctica nuestro compromiso de luchar contra el problema mundial de la droga.
Dominican Betty Sanz ( dafen5) recalled our commitment with this issue
Betty Sanz ( dafen5), recordó el compromiso que todos tenemos frente al tema
Kylie's TEDx talk 'Keep our languages alive' explains her commitment
La charla de Kylie en TEDx 'Mantengamos nuestras lenguas vivas' explica su compromiso
Climate change represents a clear danger to our society , Portia Simpson Miller, Jamaica.
El cambio climático representa un peligro claro para nuestra sociedad , Portia Simpson Miller, Jamaica. pic.twitter.com 2t7ZVhrzd7 Cumbre Américas ( CumbrePanama) April 11, 2015
We convey our deepest gratitude and commitment to all of them.
A todos ellos expresamos la más profunda gratitud y compromiso.
Since then, the prospect of 1993 and our commitment to the internal market have remained our principal concern.
Desde entonces, nuestra preocupación ha sido la perspectiva vinculante del gran mer cado interior de 1993.
56. In pursuance of our commitment to achieve sustainable development, we further resolve
56. En cumplimiento de nuestro compromiso de alcanzar el desarrollo sostenible, decidimos también
In the Summit of Panama we reaffirmed our commitment to working together for peace and prosperity for our continent.
En CumbrePanama reafirmamos compromiso de trabajar juntos por la paz y prosperidad para nuestro continente. pic.twitter.com sh3DKWuxIa Salvador Sánchez C. ( sanchezceren) April 11, 2015
Given the potential problems associated with fiscal imbalances , the Stability and Growth Pact represents an important commitment to maintaining fiscal policies conducive to overall macroeconomic stability .
Habida cuenta de los problemas que pueden entrañar los desequilibrios presupuestarios , el Pacto de Estabilidad y Crecimiento representa un compromiso importante para mantener unas políticas fiscales conducentes a la estabilidad macroeconómica general .
Reseatch into medicinal products represents our futute protection system against illness and its cost has become considerable.
La investigación sobre los medicamentos representa el futuro de nuestro sistema de protección contra la enfermedad y su costo ha llegado a ser considerable.
The election of a real MISS France, one who really represents our France, with women in the field
La elección de una verdadera MISS Francia, una que realmente represente nuestra Francia, con mujeres de la tierra.
So, while this space represents someone's profession, this one certainly represents a passion.
Así que, mientras este espacio representa la profesión de alguien, éste definitivamente representa una pasión.
Who represents the defendant?
Quién representa al demandado?
We are assuring them of our commitment and interest, but this kind of action can only bring us into disrepute with our partners.
Les estamos confirmando nuestro compromiso e interés, pero este tipo de actuación sólo puede granjearnos el descrédito entre nuestros interlocutores.
And it represents your influence.
El balón también representa la influencia que poseen.
The green represents the percentage.
El verde representa un porcentaje
Directory structure represents menu structure
La estructura de directorios representa la estructura de menús.
We live up to the highest standards in terms of honesty , loyalty and commitment to our institution .
We live up to the highest standards in terms of honesty , loyalty and commitment to our institution .
Yet, despite consistently demonstrating a commitment to democracy, the international community has been deaf to our appeals.
Sin embargo, a pesar de que permanentemente manifestamos un compromiso con la democracia, la comunidad internacional ha sido sorda a nuestros pedidos.
By putting all our coal and steel potential into the European Coal and Steel Community in 1952, representing two thirds of our industrial capacity, our commitment to Europe became irreversible.
Al empeñar, des de 1952, todo nuestro potencial siderúrgico, es decir, las dos terceras partes de nuestra capacidad industrial, en la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, nuestra elección a favor de Europaa se hizo irrevocable.
Given today s difficult economic and fiscal conditions, where public sector investment is likely to be crowded out in national budgets, this program represents a major commitment to growth oriented public sector investment.
En vista de las difíciles condiciones económicas y fiscales actuales, por las que es probable que escasee la inversión del sector público en los presupuestos nacionales, dicho programa representa un compromiso de la mayor importancia con la inversión del sector público orientado al crecimiento.
These are extremely important objectives which in our view warrant greater commitment to full and effective budgetary implementation.
Desearía referirme a algunos de los mis mos.
That represents a genuinely remarkable shift.
Eso representa un cambio realmente destacable.
And this explanation represents great progress.
Esta explicación representa un gran avance.
This device represents the local filesystem
Este dispositivo representa el sistema de archivos local
represents the governments, namely the Council.
En primer lugar, la de ser el custodio del Tratado, es decir, de velar por las reglas del juego.
Breakdown Commitment appropriation
Desglose Créditos de compromiso
The white stripe represents the Sultan , yellow represents the Raja Muda (the crown prince) and black represents the Raja Di Hilir , which is the next in line after the crown prince.
La raya blanca representa al Sultán, la amarilla representa al Raja Muda (el príncipe heredero), y la negra representa al Raja Di Hilir , el siguiente en la línea después del príncipe heredero.
In Mapuche mythology, Antu represents the Sun, and is married to Kueyen, a Wangulen spirit that represents the moon.
Descripción En la mitología mapuche, Antu se relaciona con el Sol, y está casado con una espíritu Wangulén que representa la luna.
The pillar represents the foundation for growth .
La columna representa la base para el crecimiento .
The G 7 represents a dying order.
El G 7 representa un orden que se extingue.
The next symbol Panbanisha writes represents collar.
El siguiente símbolo representa collar.
This character represents the will to learn.
Este personaje representa el deseo de aprender.
This character represents the will to learn.
Este personaje representa la voluntad de aprender.
Each. desktop file represents a single application
Cada archivo. desktop representa una sola aplicación.
segment the marked text represents a segment
segmento el texto marcado representa un segmentoXLIFF mark type
The present situation represents such an exception.
Ahora se ha producido uno de estos casos excepcionales.
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
Había compromiso político, algo de compromiso financiero, y todo el mundo se sumó a la lucha.
1. Reaffirms its commitment
1. Reafirma su compromiso de
I had a commitment.
Tenía un compromiso.
The commitment is there.
El compromiso está ahí.
I reaffirmed in accordance with a choice which, may I say, has deep roots in our culture, in our emotions, in our democratic sensitiviy the Presidency's commitment to see Parliament reaching its full potential.
Señor Presidente, es una obviedad decir que habría bastado con que una sola de las partes hubiese querido retardar este mecanismo, o con que nos hubiésemos demorado, aun con motivo, en profundizar ciertas cuestiones lo cual, espero, no se dejará de hacer más adelante , para reducir a nada los frutos de nuestra labor.

 

Related searches : Our Commitment - Represents - Our Quality Commitment - Reinforces Our Commitment - Demonstrates Our Commitment - Reflects Our Commitment - Reinforcing Our Commitment - Demonstrating Our Commitment - Expresses Our Commitment - Reaffirms Our Commitment - Strengthening Our Commitment - Strengthen Our Commitment - Renew Our Commitment - Underlining Our Commitment