Translation of "dense urban development" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Social capital in the slums is at its most urban and dense. | El capital social en estos asentamientos es de lo más urbano y denso. |
| As regards urban development, the development can be more or less justified. | Desde el punto de vista urbanístico, el proyecto aún se justifica hasta cierto punto. |
| Dense | Denso |
| I mean, you have the typical European cities, with a dense urban core, good public transportation mostly, not a lot of road capacity. | Quiero decir, están las típicas ciudades europeas, con un núcleo urbano denso, buen transporte público en su mayoría, no mucha capacidad vial. |
| Dense Fog | Niebla densaweather forecast |
| Dense Grid | Rejilla densa |
| And dense gardens. | y frondosos jardines. |
| And dense gardens, | frondosos jardines, |
| and dense orchards, | frondosos jardines, |
| alternative energy,climate change,development,environment,future,global issues,green,sustainability,urban planning | alternative energy,climate change,development,environment,future,global issues,green,sustainability,urban planning |
| and dense tree'd gardens, | frondosos jardines, |
| Dense bushes concealed him. | Densos arbustos lo ocultaban. |
| The next category is scattered fibroglandular densities, followed by heterogeneously dense and extremely dense. | La próxima categoría es la densidad fibroglandular dispersa, y sigue la heterogénea densa y la extremamente densa. |
| What Zipcar does is we park cars throughout dense urban areas for members to reserve, by the hour and by the day, instead of using their own car. | Lo que hace ZipCar es estacionar vehículos en áreas urbanas de alta densidad para ser utilizados por los miembros por hora o por día, sustituyendo el uso de su propio auto. |
| As tourism, urban development and industrial pressure for development in the coastal zone increase, the problem of litter may also increase. | A medida que la presión del turismo, el desarrollo urbano y la industria aumente, es probable que siga agravándose el problema de las basuras. |
| As tourism, urban development and industrial pressure for development in the coastal zone increase, the problem of litter may also increase. | Es posible, que, a medida que aumentan el turismo, el desarrollo urbano y la presión industrial en las zonas costeras, el problema de la basura aumente también. |
| But emphasis seems to have shifted to encourage coordinated development between urban and rural areas. | Solo que ahora, aparentemente, el acento está puesto en alentar un desarrollo coordinado entre las áreas urbanas y las rurales. |
| and gardens dense with foliage? | y frondosos jardines. |
| And gardens of dense shrubbery | frondosos jardines, |
| And gardens dense and luxuriant. | y frondosos jardines. |
| and gardens dense with foliage. | y frondosos jardines. |
| And then you have the emerging world cities, with a mixed variety of vehicles, mixed land use patterns, also rather dispersed but often with a very dense urban core. | Y luego están las ciudades del mundo emergente con una variada mezcla de vehículos, usos revueltos del suelo, también bastante dispersos pero a menudo con un núcleo urbano muy denso. |
| And gardens, dense with many trees, | frondosos jardines, |
| It's also older women with dense tissue. | sino además las mujeres mayores con tejidos densos. |
| And enclosed Gardens, dense with lofty trees, | frondosos jardines, |
| Urban context | Entorno urbano |
| Urban regeneration | Urban regeneration |
| Tokyo region's massive transportation network has created dense rings of commuter towns that are home to millions of office workers who must travel into the urban core at the same time each morning. | La masiva red de transportes de la región de Tokio ha creado densos núcleos de ciudades dormitorio donde residen millones de trabajadores de oficina que, cada mañana a la misma hora, deben trasladarse al centro urbano. |
| northernforests crymybelovedcountry Civic action against the construction heavy approach to urban development afflicting Turkey's largest city takes many forms. | La acción cívica contra el enfoque de fuerte construcción del desarrollo urbano que afecta a la mayor ciudad de Turquía toma muchas formas. |
| and the shadow of a dense black smoke, | a la sombra de un humo negro, |
| The ECB 's move to the Grossmarkthalle site constitutes one key component in the urban development of the Ostend district . | El traslado del BCE al solar del Grossmarkthalle constituye un elemento esencial en el desarrollo urbanístico del Ostend . |
| It will also help to synchronize financial development between urban and rural areas, ultimately eliminating China s longstanding dual financial structure. | También ayudará a sincronizar el desarrollo financiero entre las áreas urbanas y rurales, eliminando en última instancia la antigua estructura financiera dual en China. |
| The countries of North Africa also need energy particularly more electricity and new networks to support urban and industrial development. | Los países de África del Norte también necesitan energía en especial más electricidad y redes nuevas para apoyar el desarrollo urbano e industrial. |
| Mr Smith lost his way in the dense fog. | El Sr. Smith perdió su camino en la densa neblina. |
| And you can see how dense the population is. | y pueden ver lo densa que es la población. |
| We are learning about how dense proximity can be. | Estamos aprendiendo acerca de cuán densa puede ser la proximidad. |
| By shifting to a less resource dependent development strategy, more resources would be available for improvements in the country s much neglected social arrangements, particularly among rural citizens and urban outsiders (individuals in informal urban sectors). | Si se pasa a una estrategia de desarrollo menos dependiente de los recursos, habrá más recursos disponibles para mejorar los espacios sociales más dejados de lado, como los ciudadanos de zonas rurales y los quot marginales urbanos quot (personas que habitan en sectores urbanos informales). |
| Urban Bäckström , Sveriges Riksbank | Urban Bäckström , Sveriges Riksbank |
| cities,design,urban planning | cities,design,urban planning |
| The development of the road (actually several belts, including a southern maritime route) will require huge investments in transport and urban infrastructure. | El desarrollo de la ruta (en realidad el desarrollo de varios cinturones , incluyéndose una ruta marítima meridional) requerirá enormes inversiones en transporte e infraestructura urbana. |
| So, you can say where an urban development normally happens at the expense of nature, in this case it's actually creating nature. | Aunque normalmente el desarrollo urbanístico suele hacerse a expensas de la Naturaleza, en este caso, crea naturaleza. |
| That concentration encourages the development of large urban centres causing indescribable problems of traffic, waste disposal, housing costs, segregation, rootlessness and isolation. | Esa concentración favorece la creación de inmensas aglomeraciones que plantean increíbles problemas de circulación, de tratamiendo de desechos, de precios de la vivienda, de segregación de la población, de desarraigo y de aislamiento de las personas. |
| So how do you know if your breasts are dense? | Cómo saber la densidad de sus mamas? |
| For women without dense breasts, mammography is the best choice. | Para mujeres sin mamas densas la mamografía es la mejor opción. |
| Our plane couldn't land on account of the dense fog. | Nuestro avión no pudo aterrizar debido a una densa niebla. |
Related searches : Dense Urban - Dense Urban Area - Urban Development - Urban Development Policy - Urban Development Agreement - Urban Development Law - In Urban Development - Rapid Urban Development - Extensive Urban Development - Urban Development Contracts - Urban Development Area - Urban Development Plan - Sustainable Urban Development - Urban Development Planning